MENU (X)

Mi Despedida - Slovenský preklad - Los Del Limit 「TEXT」

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mi Despedida 「TEXT」 - Los Del Limit

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor
Pero sí me gustó nuestra relación
Te canto esta letra muy triste, mi amor
Esta es mi despedida, nos vemos, adiós

Uhhh

Siempre es así, siempre será
El amor regresa y siempre se va
Me duele decir cuánto la amé


Pero, pues la extraño y no sé ni que hacer

Me siento muy bien y más al saber
Que tuve la mujer que sí supe querer
Llorando quizás he de olvidar
Tus besos, caricias, no suelo olvidar
Me llueven tormentas en mi corazón
Se siente muy frío ya no lo aguanto

He de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

[Interludio Instrumental]


Cantando me despido, cantando tu canción
Y espero que escuches con todo tu corazón
Te quiero y te amo, ya eres mi pasado
Recuerda que siempre estaré a tu lado

Has de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

Uhh-uhh-uhh
I love you


Mi Despedida - Slovenský preklad - Los Del Limit 「TEXT」


Moje srdce už vyšlo a nevrátilo sa, nevrátilo sa
A láska medzi vami a mnou zomrela, je koniec
Áno, bolelo to a bolo pre mňa ťažké ju tak milovať, že ma ublížilo


A nebol som majiteľom tvojej lásky
Ale páčil sa mi náš vzťah
Spievam ti tento veľmi smutný text, moja láska
Toto je moje rozlúčenie, uvidíme sa, ahoj

uhhh

Vždy je to tak, vždy to bude
Láska sa vracia a vždy odchádza
Bolí ma to povedať, ako veľmi som ju miloval
Ale dobre, chýba mi a ani neviem, čo mám robiť

Cítim sa veľmi dobre a viac viem
Že som mal ženu, ktorú som vedel, ako milovať


Plač, možno musím zabudnúť
Tvoje bozky, pohladenie, zvyčajne nezabudnem
búrky prší na moje srdce
Je to veľmi chladno, už to nemôžem vziať

Musím nájsť niekoho, kto miluje
A znova žiť šťastie

[Instrumental Interlude]

Spievanie zbohom, spievanie svojej piesne
A dúfam, že počúvate z celého srdca
Milujem ťa a milujem ťa, už si moja minulosť
Pamätajte, že budem vždy po tvojom boku



Musíte nájsť niekoho, kto miluje
A znova žiť šťastie

uhh-uhh-uhh
Ľúbim ťa