MENU (C)

Gibbs - Pieśń dziękczynna - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

#lyrics #Gibbs #sanderlei #TikTok #REMIX


Gibbs - Pieśń dziękczynna (Şarkı Sözleri)

Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

[Zwrotka 1]
Niech ciąg dalszy nastąpi, stoję sam cały czas w jednym miejscu
Bo wysiadłem z pociągu, który miał ostatnią stację gdzieś przy Twoim sercu
Albo ktoś mnie wyrzucił, nie pamiętam, albo zabrakło w wagonie tlenu


Albo po prostu za bardzo po drodze skupiłem się na swej podróży celu
Nieważne, nieistotne, teraz do meritum chwil, których nie zamienię w widmo
Już na dworcu, parokrotnie, pomyślałem, że ten cud może zawieźć mnie donikąd
Koleje losu - nie brzmi zachęcająco, nie zrozumiesz, jak się nie przejechałeś
Stałem sam na jednym z wielu peronów, pociąg podjechał, jakby przyjechał dla mnie
Jakby serio przyjechał tu dla mnie
A ja przestałem wierzyć w przypadki już dawno, więc wskakuję w drogę w nieznane
A Twoje nieśmiałe pytanie „co słychać?" i „jak się nazywam?”, i „w ogóle co tam?"
Już po tym pierwszym zapomniałem całkiem, czy stać mnie na podróż po własnych emocjach

[Bridge]
Czy w ogóle na mnie stać ją, bo...

[Refren]


Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

[Zwrotka 2]
Pociąg pędził do przodu za szybko, pociąg czułem do Ciebie za bardzo
A po ciągu wydarzeń następnych wiedziałem, że to chyba nie jest mój wagon
Jak mam pamiętać, że zawsze coś za coś, nie ma ryzyka, to nie ma szampana
Ja nie wiedziałem, gdzie ten pociąg podąża, a dawno już byłem po pierwszych dwóch stacjach


Mówi się trudno - racja, kolejne trzy stacje - standard
Czas mijał tak szybko, szczęśliwi nie liczą, jakbym spędzał go na wakacjach
Lecz nie widzę wszystkiego w życiu, nie będę się kłócił, to prawda
Dopiero w połowie swej drogi zauważyłem, że z pociągu wysiadłaś
I to była ostatnia stacja, na której można było w ogóle wysiąść
Zostałem w środku i błądzę po świecie, oglądając szczęście już tylko za szybą
Nieważne w oczach znamiona, nie liczę godzin straconych na rozmowach z inną
Za którą ktoś siedzi w innym pociągu, męcząc swe powieki na drodze donikąd

[Bridge]
„Świat jest wspaniały" myślę tylko milcząc, nie jestem Bogiem, a szkoda, bo chciałbym
Wtedy odwróciłbym cały ruch planet, by cofnąć się w czasie na początek trasy
Nigdy nie wsiadać do pociągu byle jakiego, tylko po to żeby sprawdzić, czy warto
Czekam, aż ten (po)ciąg dalszy nastąpi, zostawię za bilet paragon



[Refren]
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz


Gibbs - Pieśń dziękczynna - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum
Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için


Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum
Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum
Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için
Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum

[Ayet 1]
Devam et, her zaman tek bir yerde yalnız duruyorum
Çünkü kalbinin yakınında bir yerde son durağı olan trenden indim
Ya biri beni kovdu, hatırlamıyorum ya da arabada oksijen yoktu
Ya da belki yol boyunca hedef yolculuğuma çok fazla odaklandım
Her neyse, alakasız, şimdi bir hayalet haline gelmeyeceğim anların esasıyla
Zaten istasyonda, birkaç kez, bu mucizenin beni hiçbir yere götürebileceğini düşündüm
Kaderin yolu - kulağa cesaret verici gelmiyor, bir sürüşü kaçırdığınızı anlamayacaksınız


Birçok platformdan birinde yalnız duruyordum, tren sanki benim için geliyormuş gibi çekildi
Sanki buraya gerçekten benim için geldi
Ve uzun zaman önce vakalara inanmayı bıraktım, bu yüzden bilinmeyene doğru atlıyorum
Ve ürkek sorunuz "Naber?" Ve "Benim adım ne?" Ve N'aber?"
Birincisinden sonra, kendi duygularımdan seyahat edip edemeyeceğimi tamamen unuttum

[Köprü]
Hatta karşılayabilir miyim çünkü ...

[Koro]
Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum
Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için
Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum


Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum
Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için
Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum

[2. ayet]
Tren çok hızlı ilerliyordu, treni senin için çok fazla hissettim
Ve onu takip eden bir dizi olaydan sonra, bunun muhtemelen benim arabam olmadığını biliyordum
Her zaman bir şey için bir şey olduğunu hatırlarsam, risk yok, şampanya yok
Bu trenin nereye gittiğini bilmiyordum ve uzun zaman önce ilk iki istasyonun peşindeydim
Söylemesi zor - doğru, sonraki üç istasyon - Standart
Zaman çok hızlı geçti, mutlu olanlar onu tatile harcıyormuşum gibi saymıyor
Ama hayattaki her şeyi görmüyorum, tartışmayacağım, bu doğru
Trenden indiğini fark ettiğim yolun yarısına kadar değildi


Ve bu da çıkabileceğin son durak buydu
İçeride kaldım ve dünyada dolaşıyorum, sadece camın arkasında mutluluğu görüyorum
Gözlerim neye bakarsa bakalım, başka biriyle konuşurken kaybedilen saatleri saymıyorum
Arkasında biri başka bir trende oturuyor, göz kapaklarını hiçbir yere giden yolda süzüyor

[Köprü]
Dünya harika, bence sadece sessizce, ben Tanrı değilim, bu bir üzücü, çünkü istiyorum
O zaman gezegenlerin tüm hareketlerini rotanın başlangıcına kadar geri döndürmek için tersine çevirirdim
Buna değip değmeyeceğini görmek için asla trene binme
Bunu (devam ettikten sonra) bekliyorum, bilet için bir makbuz bırakacağım

[Koro]
Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum


Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için
Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum
Kalbim kötü, kalbin sorun
Sonunda birlikte öldüğümüzde yargılama bekliyorum
Hayatımda bir taht olmak istedim, seni ona koymak için
Sadece bilmiyormuş gibi yapma şeklini seviyorum