MENU (C)

Gibbs - Pieśń dziękczynna - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

#lyrics #Gibbs #sanderlei #TikTok #REMIX


Gibbs - Pieśń dziękczynna (Lyriikat)

Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

[Zwrotka 1]
Niech ciąg dalszy nastąpi, stoję sam cały czas w jednym miejscu
Bo wysiadłem z pociągu, który miał ostatnią stację gdzieś przy Twoim sercu
Albo ktoś mnie wyrzucił, nie pamiętam, albo zabrakło w wagonie tlenu


Albo po prostu za bardzo po drodze skupiłem się na swej podróży celu
Nieważne, nieistotne, teraz do meritum chwil, których nie zamienię w widmo
Już na dworcu, parokrotnie, pomyślałem, że ten cud może zawieźć mnie donikąd
Koleje losu - nie brzmi zachęcająco, nie zrozumiesz, jak się nie przejechałeś
Stałem sam na jednym z wielu peronów, pociąg podjechał, jakby przyjechał dla mnie
Jakby serio przyjechał tu dla mnie
A ja przestałem wierzyć w przypadki już dawno, więc wskakuję w drogę w nieznane
A Twoje nieśmiałe pytanie „co słychać?" i „jak się nazywam?”, i „w ogóle co tam?"
Już po tym pierwszym zapomniałem całkiem, czy stać mnie na podróż po własnych emocjach

[Bridge]
Czy w ogóle na mnie stać ją, bo...

[Refren]


Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz

[Zwrotka 2]
Pociąg pędził do przodu za szybko, pociąg czułem do Ciebie za bardzo
A po ciągu wydarzeń następnych wiedziałem, że to chyba nie jest mój wagon
Jak mam pamiętać, że zawsze coś za coś, nie ma ryzyka, to nie ma szampana
Ja nie wiedziałem, gdzie ten pociąg podąża, a dawno już byłem po pierwszych dwóch stacjach


Mówi się trudno - racja, kolejne trzy stacje - standard
Czas mijał tak szybko, szczęśliwi nie liczą, jakbym spędzał go na wakacjach
Lecz nie widzę wszystkiego w życiu, nie będę się kłócił, to prawda
Dopiero w połowie swej drogi zauważyłem, że z pociągu wysiadłaś
I to była ostatnia stacja, na której można było w ogóle wysiąść
Zostałem w środku i błądzę po świecie, oglądając szczęście już tylko za szybą
Nieważne w oczach znamiona, nie liczę godzin straconych na rozmowach z inną
Za którą ktoś siedzi w innym pociągu, męcząc swe powieki na drodze donikąd

[Bridge]
„Świat jest wspaniały" myślę tylko milcząc, nie jestem Bogiem, a szkoda, bo chciałbym
Wtedy odwróciłbym cały ruch planet, by cofnąć się w czasie na początek trasy
Nigdy nie wsiadać do pociągu byle jakiego, tylko po to żeby sprawdzić, czy warto
Czekam, aż ten (po)ciąg dalszy nastąpi, zostawię za bilet paragon



[Refren]
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz
Moje serce to zło, Twoje serce problemy
Czekam tylko na sąd, kiedy razem w końcu zginiemy
Chciałem mieć w życiu tron, posadzić na nim Ciebie
Kocham już tylko to, jak udajesz, że o tym nie wiesz


Gibbs - Pieśń dziękczynna - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä
Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen


Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä
Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä
Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen
Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä

[Jae 1]
Anna sen jatkaa, seison yksin yhdessä paikassa koko ajan
Koska pääsin pois junasta, jolla oli viimeinen pysäkki jossain lähellä sydäntäsi
Joko joku potki minut, en muista, tai autossa ei ollut happea
Tai ehkä keskityin vain liian paljon määränpäähän matkan varrella
Mitä tahansa, merkityksetöntä, nyt niiden hetkien ansioille, joista en muutu aaveeksi
Jo asemalla useita kertoja ajattelin, että tämä ihme voi viedä minut minnekään
Kohtalon tapa - ei kuulosta rohkaisevalta, et ymmärrä, jos unohdat ratsastaa


Seisoin yksin yhdellä monista alustoista, juna veti ikään kuin se olisi tullut minulle
Ikään kuin hän todella tuli tänne minulle
Ja lopetin uskomuksen tapauksiin kauan sitten, joten hyppään matkalla tuntemattomaan
Ja arkakysymyksesi "Mitä kuuluu?" Ja "Mikä on nimeni?" Ja "Mitä kuuluu?"
Ensimmäisen jälkeen unohdin täysin, oliko minulla varaa matkustaa omien tunteideni läpi

[Silta]
Voinko jopa varaa siihen, koska ...

[Kertosäe]
Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä
Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen
Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä


Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä
Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen
Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä

[Jae 2]
Juna eteni liian nopeasti, tunsin junan liian paljon sinulle
Ja seurattujen tapahtumien jälkeen tiesin, että tämä ei todennäköisesti ollut minun vaununi
Jos muistan, että jotain on aina jotain, ei ole riskiä, ​​samppanjaa ei ole
En tiennyt mihin tämä juna oli menossa, ja olin kahden ensimmäisen aseman jälkeen kauan sitten
On vaikea sanoa - oikein, seuraavat kolme asemaa - standardi
Aika kului niin nopeasti, onnelliset eivät lasketa ikään kuin vietän sen lomalle
Mutta en näe kaikkea elämässä, en väitä, että se on totta
Vasta puolivälissä huomasin, että pääsit junasta


Ja se oli viimeinen pysäkki, josta voit jopa päästä pois
Pysyin sisällä ja vaeltelin ympäri maailmaa, näen onnellisuuden vain lasin takana
Ei ole väliä mitä silmäni katsovat, en laske tuntia menetetyistä tunteista, jotka puhuvat jonkun muun kanssa
Jonka takana joku istuu toisella junalla, kiristäen silmäluomansa tiellä minnekään

[Silta]
Maailma on upea, mielestäni vain hiljaa, en ole Jumala, mikä on sääli, koska haluaisin
Sitten käännän kaikki planeettojen liikkeet palataksesi ajassa reitin alkuun
Älä koskaan pääse mihinkään junaan vain nähdäksesi, onko se sen arvoista
Odotan tätä jatkoa, jätän lipun kuitin

[Kertosäe]
Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä


Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen
Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä
Sydämeni on paha, sydämesi on vaivaa
Odotan vain tuomiota, kun lopulta kuolemme yhdessä
Halusin olla valtaistuimen elämässäni, laittaa sinut siihen
Rakastan vain tapaa, jolla teeskentelet, ettet tiedä sitä