MENU (1)

Late Night Talking - Harry Styles 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you, mm, yeah
And nothing really goes to plan


Late Night Talking - Harry Styles 「שִׁיר」

Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you, mm, yeah
And nothing really goes to plan
You stub your toe or break your camera
I'd do everything I can to help you through

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

[Chorus]
We've been doing all this late night talking




Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

[Verse 2]
I've never been a fan of change
But I'd follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming, too (Ooh)

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

[Chorus]



We've been doing all this late night talking
Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
I won't even try (Try, I won't even try)
To get you off my mind (Get you off my mind)

[Chorus]
We've been doing all this late night talking
Bout anything you want until the morning


Now you're in my life
I can't get you off my mind

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)


Late Night Talking - Harry Styles 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


הדברים לא היו זהים
יש אובך באופק, מותק
עברו רק כמה ימים ואני מתגעגע אליך, מ.מ., כן
ושום דבר באמת לא הולך לתכנן
אתה מדליק את הבוהן שלך או שובר את המצלמה שלך


הייתי עושה כל מה שאני יכול כדי לעזור לך לעבור

[טרום מקהלה]
אם אתה מרגיש למטה, אני רק רוצה לגרום לך להיות מאושרת יותר, מותק
הלוואי שהייתי בסביבה, אני רק רוצה לגרום לך להיות מאושרת יותר, מותק

[מקהלה]
עשינו את כל הלילה המאוחר הזה
כל מה שאתה רוצה עד הבוקר
עכשיו אתה בחיי
אני לא יכול להוריד אותך מהדעת שלי

[פסוק 2]
מעולם לא הייתי חובב שינוי


אבל הייתי עוקב אחריך לכל מקום
אם זה הוליווד או בישופגייט, גם אני בא (או)

[טרום מקהלה]
אם אתה מרגיש למטה, אני רק רוצה לגרום לך להיות מאושרת יותר, מותק
הלוואי שהייתי בסביבה, אני רק רוצה לגרום לך להיות מאושרת יותר, מותק

[מקהלה]
עשינו את כל הלילה המאוחר הזה
כל מה שאתה רוצה עד הבוקר
עכשיו אתה בחיי
אני לא יכול להוריד אותך מהדעת שלי

[פוסט-מקהלה]


לא מצליח להוריד אותך ממוחי
לא מצליח להוריד אותך ממוחי (לא מצליח להוריד אותך ממוחי)
אפילו לא אנסה (נסה, אפילו לא אנסה)
כדי להוריד אותך ממוחי (תוריד אותך ממוחי)

[מקהלה]
עשינו את כל הלילה המאוחר הזה
כל מה שאתה רוצה עד הבוקר
עכשיו אתה בחיי
אני לא יכול להוריד אותך מהדעת שלי

[פוסט-מקהלה]
לא מצליח להוריד אותך ממוחי (כל הלילה המאוחר הזה מדבר)
לא מצליח להוריד אותך ממוחי (כל הלילה המאוחר הזה מדבר)


אפילו לא אנסה (כל הלילה המאוחר הזה מדבר)
לא מצליח להוריד אותך ממוחי (כל הלילה המאוחר הזה מדבר)