MENU (4)

ถ้ารู้อย่างนี้ - BIG ASS 「Pieseň」 - Preklady a texty

สุดท้ายแล้วเธอก็ไปจากกัน ตามชีวิตที่ต้องเป็นไป
ไม่ทันได้เตรียมหัวใจ ไม่ทันเอ่ย คำลาที่ฉันนั้นมี
ที่คิดจะทำอะไรมากมาย แต่ก็ทำได้เพียงเสียดาย
ที่สุดจึงได้เข้าใจ ซึ้งใจกับ คำว่า ถ้ารู้อย่างนี้


ถ้ารู้อย่างนี้ - BIG ASS 「Pieseň」

สุดท้ายแล้วเธอก็ไปจากกัน ตามชีวิตที่ต้องเป็นไป
ไม่ทันได้เตรียมหัวใจ ไม่ทันเอ่ย คำลาที่ฉันนั้นมี
ที่คิดจะทำอะไรมากมาย แต่ก็ทำได้เพียงเสียดาย
ที่สุดจึงได้เข้าใจ ซึ้งใจกับ คำว่า ถ้ารู้อย่างนี้

ให้คิดถึงตอนที่เรามีกัน คิดว่ามีเวลาตั้งมากมาย
เพียงพริบตาเดียว ที่คิดจะทำ ทุกอย่างก็สาย
หากย้อนเวลากลับมาได้จริง ให้ย้อนทุกสิ่งกลับมาได้ไหม
คงได้ทำอะไร มากกว่านี้

แค่ขอได้กลับไปมองตากัน ได้เอ่ยคำว่าฉันรักเธอ
แค่ขอได้กลับไปกุมมือเธอ ได้กอดเธออีกสักที
ถ้ารู้ว่าเธอจะไม่คืนมา จะทำวันเวลาที่เราเคยมี


ใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย
เก็บความทรงจำสุดท้าย ให้มากกว่านี้

ให้คิดถึงตอนที่เรามีกัน คิดว่ามีเวลาตั้งมากมาย
เพียงพริบตาเดียว ที่คิดจะทำ ทุกอย่างก็สาย
หากย้อนเวลากลับมาได้จริง ให้ย้อนทุกสิ่งกลับมาได้ไหม
คงได้ทำอะไร มากกว่านี้

แค่ขอได้กลับไปมองตากัน ได้เอ่ยคำว่าฉันรักเธอ
แค่ขอได้กลับไปกุมมือเธอ ได้กอดเธออีกสักที
ถ้ารู้ว่าเธอจะไม่คืนมา จะทำวันเวลาที่เราเคยมี
ใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย
เก็บความทรงจำสุดท้าย ให้มากกว่านี้
(จะใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย


ให้ความทรงจำสุดท้าย งดงามกว่านี้)


#ถ้ารู้อย่างนี้
#บิ๊กแอส
#genierecords


ถ้ารู้อย่างนี้ - BIG ASS 「Pieseň」 - Preklady a texty


Nakoniec odišla. podľa života, ktorý musí byť
Nemohol som si pripraviť svoje srdce, nemohol som sa rozlúčiť, že som mal
uvažujete o tom, že urobíte veľa, ale môže byť len sklamaný
Nakoniec rozumiem a vážim si slovo, ak to viem.

Zamyslime sa nad časmi, ktoré sme mali spolu. Mysli si, že je veľa času
V mihnutia oka je všetko príliš neskoro na to, aby sme premýšľali o tom, čo robiť.


Ak by som sa skutočne mohol vrátiť späť, môžete všetko vrátiť späť?
Mohol urobiť viac.

Chcem sa len vrátiť a pozrieť sa do očí druhých. povedal, že ťa milujem
Chcem sa len vrátiť a držať tvoju ruku ju objal ešte raz
Ak viete, že sa nevráti, urobí deň a čas, ktorý sme zvykli
Použite každú minútu, aby ste mali zmysel.
Udržujte poslednú pamäť dávajte viac

Zamyslime sa nad časmi, ktoré sme mali spolu. Mysli si, že je veľa času
V mihnutia oka je všetko príliš neskoro na to, aby sme premýšľali o tom, čo robiť.
Ak by som sa skutočne mohol vrátiť späť, môžete všetko vrátiť späť?
Mohol urobiť viac.


Chcem sa len vrátiť a pozrieť sa do očí druhých. povedal, že ťa milujem
Chcem sa len vrátiť a držať tvoju ruku ju objal ešte raz
Ak viete, že sa nevráti, urobí deň a čas, ktorý sme zvykli
Použite každú minútu, aby ste mali zmysel.
Udržujte poslednú pamäť dávajte viac
(Použije každú minútu, aby bol zmysluplný
Dajte poslednú pamäť krajšie)

#ak to vieš
#big zadok
#GenieRecords