MENU (10)

נוי גבאי - תראו תראו (קאבר) - Vertaling en teksten (lied)

תראו תראו איזו יפה מתוך חלומותי יצאה
ואני קורא לה הנסיכה שלי
אני רוצה לחוש קרוב לליבך
לשאוב את כל הכוח ממך


נוי גבאי - תראו תראו (קאבר) (lied)

תראו תראו איזו יפה מתוך חלומותי יצאה
ואני קורא לה הנסיכה שלי
אני רוצה לחוש קרוב לליבך
לשאוב את כל הכוח ממך
איתך עולם הוא היפה לאדם
בשבילי את המושלם
לא אשכח ביום פגשתי אותך
זה היה יום יפה איתך ידעתי זה קורה
אותך שלח לי הבורא
בעיניי אני יאיר לך את חיי פני מלאך
לחיי את הדרך חלומות להגשים
האושר מצייר לי את דמותך
מלאכים בשמיים בקולם נשמעים


כמו אדם וחווה אני ואת
תראו תראו איזו יפה מתוך חלומותיי יצאה
ואני קורא לה הנסיכה שלי
בלילה מולי היא רוקדת
עם הרוח אליי נושבת
כמו בת הים עושה עליי גלים
בשבילי כל החיים


נוי גבאי - תראו תראו (קאבר) - Vertaling en teksten (lied)


Kijk kijken hoe mooi uit mijn dromen uitkwam
En ik noem haar mijn prinses
Ik wil me dicht bij je hart voelen
Pomp al het vermogen uit je
Met jou is een wereld mooi voor de mens
Voor mij ben je perfect


Ik zal de dag dat ik je ontmoette niet vergeten
Het was een mooie dag met je, ik wist dat het gebeurde
Je werd naar mij gestuurd door de maker
In mijn ogen zal ik voor je het leven van het gezicht van een engel verlichten
Leef de manier waarop dromen uitkomen
Geluk schildert me naar je beeld
Engelen in de lucht worden in hun stem gehoord
Zoals Adam en Eva ik en jij
Kijk kijken hoe mooi uit mijn dromen uitkwam
En ik noem haar mijn prinses
'S Nachts voor me danst ze
Met de wind naar me toe waait
Zoals de zeemeermin die golven op me maakt
Voor mij mijn hele leven