MENU (6)

Kay One & Mike Singer - Du gehst nicht aus meinem Kopf - Översättning och texter (Låt)

#KayOne #MikeSinger #StardOva | Du-du-du-du-du, du-du. Du-du-du-du.
Du gehst nicht aus mei'm Kopf, Babe, es tut so weh
So viele Nächte, die mich so quäl'n
Oh, mein Herz kalt wie Eis, weil du mir so fehlst


Kay One & Mike Singer - Du gehst nicht aus meinem Kopf (Låt)

#KayOne #MikeSinger #StardOva | Du-du-du-du-du, du-du. Du-du-du-du.
Du gehst nicht aus mei'm Kopf, Babe, es tut so weh
So viele Nächte, die mich so quäl'n
Oh, mein Herz kalt wie Eis, weil du mir so fehlst
Sag, warum bin ich dir scheißegal? Oh-oh

[Part 1: Kay One]
Wieder schau' ich stundenlang aufs Telefon
Und wieder keine Nachricht, ich versteh' das schon
Wieso hab' ich bei dir immer das Gefühl
Dass alles, was ich mache, nicht genügt?
Du wolltest nach New York, ich zeigte dir New York
Eiffelturm, Paris, shoppen bei CELINE


Erinnerst du dich jetzt oder hast du alles schon vergessen?
Und selbst wenn es fake war, vermisse ich dein Lächeln
Nur noch Party-Bilder in dei'm Feed
Stehst vor teuren Autos in dein'n Reels
Liebeslieder laufen auf Repeat
Wieso bin ich nur in dich verliebt?

[Hook: Mike Singer]
Du gehst nicht aus mei'm Kopf, Babe, es tut so weh
So viele Nächte, die mich so quäl'n
Oh, mein Herz kalt wie Eis, weil du mir so fehlst
Sag, warum bin ich dir scheißegal? Oh-oh

[Part 2: Kay One]


Ja, mir fällt es schwer, es zu versteh'n
Dass ich drüber lache, denn im Herzen tut es weh
Ich hab' gedacht, dass andre Werte für dich zähl'n
Aber es sind diese Werte, die dir fehl'n
Meintest nur, dass blaue Augen niemals lügen
Warum in dein'n DMs dann so viele Typen?
Warum willst du mich nur immer so verbiegen?
Nein, ich frage, wie kann ich sowas wie dich nur lieben?
War es jemals echt? War es so perfekt
Wie du immer zu mir meintest oder nur Mittel zum Zweck?
Immer unterwegs, auf welcher Yacht chillst du jetzt?
Ich hab's tausendmal probiert, die Gefühle geh'n nicht weg

[Bridge: Mike Singer]


Was ist nur passiert? Wir wollten doch die Welt erobern
Du bist nicht mehr hier, nicht hier bei mir
Wollt dich nicht verlier'n, ich denk' an dich, seit du gegang'n bist
Sag, warum bin ich dir scheißegal? Oh-oh

[Hook: Mike Singer]
Du gehst nicht aus mei'm Kopf, Babe, es tut so weh (Es tut so weh)
So viele Nächte, die mich so quäl'n
Oh, mein Herz kalt wie Eis, weil du mir so fehlst
Sag, warum bin ich dir scheißegal? Oh-oh, Babe


Kay One & Mike Singer - Du gehst nicht aus meinem Kopf - Översättning och texter (Låt)


Du kan inte komma ur mitt huvud, älskling, det gör så mycket
Så många nätter som plågar mig så mycket
Åh, mitt hjärta är kallt som is eftersom jag saknar dig så mycket


Säg mig, varför skitar du inte? Åh åh

[Del 1: Kay One]
Återigen tittar jag på telefonen i timmar
Och igen inga nyheter, jag förstår det
Varför har jag alltid den här känslan med dig?
Att allt jag gör räcker inte?
Du ville åka till New York, jag visade dig New York
Eiffeltornet, Paris, shoppa på Celine
Kommer du ihåg nu eller har du redan glömt allt?
Och även om det var falskt saknar jag ditt leende
Endast festbilder i dei'm flöde
Står framför dyra bilar i dina rullar
Love Songs Run on Repeat


Varför är jag bara kär i dig?

[Hook: Mike Singer]
Du kan inte komma ur mitt huvud, älskling, det gör så mycket
Så många nätter som plågar mig så mycket
Åh, mitt hjärta är kallt som is eftersom jag saknar dig så mycket
Säg mig, varför skitar du inte? Åh åh

[Del 2: Kay One]
Ja, jag har svårt att förstå
Att jag skrattar om det, för det gör ont i mitt hjärta
Jag trodde att andra värden räknas för dig
Men det är dessa värden som du saknar
Betydde bara att blå ögon aldrig ljuger


Så varför finns det så många killar i dina DMS?
Varför vill du alltid böja mig så?
Nej, jag frågar, hur kan jag älska någon som du?
Var det någonsin verkligt var det så perfekt?
Som du alltid sa till mig eller bara ett medel för ett slut?
Alltid på språng, vilken yacht kyler du på nu?
Jag har provat det tusen gånger, känslorna försvinner inte

[Bridge: Mike Singer]
Vad hände? Vi ville erövra världen
Du är inte här längre, inte här med mig
Vill inte förlora dig, jag har tänkt på dig sedan du lämnade
Säg mig, varför skitar du inte? Åh åh


[Hook: Mike Singer]
Du kan inte komma ur mitt huvud, älskling, det gör så mycket (det gör så mycket ont)
Så många nätter som plågar mig så mycket
Åh, mitt hjärta är kallt som is eftersom jag saknar dig så mycket
Säg mig, varför skitar du inte? Uh-oh, brud