MENU (4)

VUK MOB X STOJA - JOVO NANOVO - Vertaling en teksten (lied)

I 'ajmo Jovo nanovo
Sipaj neki alkohol
Da u klubu gori, stolove obori
Neka bude brodolom


VUK MOB X STOJA - JOVO NANOVO (lied)

I 'ajmo Jovo nanovo
Sipaj neki alkohol
Da u klubu gori, stolove obori
Neka bude brodolom
(Ajmo, ajmo)

[Strofa 1: Vuk Mob]
Ortaci vole da se biju
Ovih dana mnogi koriste [?]
U WC-u malo šibnu
Dva minuta, konobar nam opet puni kiblu
Život nam se pretvara u petak
Popiće se metak, vidim haos iz daleka




Molimo gospodu, samo bez problema
Daj još jednu flašu da me više nema

[Pred-Refren: Stoja]
Daj ovamo, brzo samo
Najjače da eksiramo
Daj ovamo, jako samo
Sve dok svi ne popadamo

[Refren: Stoja & Vuk Mob]
I 'ajmo Jovo nanovo
Sipaj neki alkohol
Da u glavi zvoni, opet sve polomi
Haos kad se sretnemo (Ajmo)


I 'ajmo Jovo nanovo
Sipaj neki alkohol
Da u klubu gori, stolove obori
Neka bude brodolom
(Ajmo, ajmo)

[Strofa 2: Vuk Mob]
Meni viski, njoj ćeš Martini
Reci gazdi "Bićemo fini"
Alo brate, jednom se živi
Sto na sat, lagan u krivini
A mama nisam alkoholičar
To se samo tako zalije
Ljudi ne znaju, a pričaju


Dušmani su, ne znam šta im je

[Pred-Refren: Stoja]
Daj ovamo, brzo samo
Najjače da eksiramo
Daj ovamo, jako samo
Sve dok svi ne popadamo

[Refren: Stoja & Vuk Mob]
I 'ajmo Jovo nanovo
Sipaj neki alkohol
Da u glavi zvoni, opet sve polomi
Haos kad se sretnemo (Ajmo)
I 'ajmo Jovo nanovo


Sipaj neki alkohol
Da u klubu gori, stolove obori
Neka bude brodolom
(Ajmo, ajmo)


VUK MOB X STOJA - JOVO NANOVO - Vertaling en teksten (lied)


En laten we weer Jovo gaan
Giet wat alcohol
Om in de club te branden, sla de tafels neer
Laat het een scheepswrak zijn
(Kom op kom op)

[Vers 1: Wolf Mob]
Vrienden willen graag vechten
Tegenwoordig gebruiken velen [?]


Een kleine zweep in het toilet
Twee minuten vult de ober onze emmer opnieuw
Ons leven wordt vrijdag
Een kogel wordt ontslagen, ik zie chaos van ver
Alsjeblieft heren, gewoon geen probleem
Geef me nog een fles, dus ik ben weg

[Pre-Chorus: Stoja]
Kom hier, wees gewoon snel
De sterkste om uit te strekken
Kom hier, alleen
Tot we allemaal vallen

[Chorus: Stoja & Vuk Mob]


En laten we weer Jovo gaan
Giet wat alcohol
Om in je hoofd te bellen, breken alles opnieuw
Chaos als we elkaar ontmoeten (laten we gaan)
En laten we weer Jovo gaan
Giet wat alcohol
Om in de club te branden, sla de tafels neer
Laat het een scheepswrak zijn
(Kom op kom op)

[Vers 2: Wolf Mob]
Whisky voor mij, Martini voor haar
Vertel de baas "we zijn aardig"
Hallo broer, je leeft een keer


Honderd per uur, licht in de curve
En mam, ik ben geen alcoholist
Het is gewoon zo overstroomd
Mensen weten het niet, maar ze praten
Het zijn vijanden, ik weet niet wat er mis is met hen

[Pre-Chorus: Stoja]
Kom hier, wees gewoon snel
De sterkste om uit te strekken
Kom hier, alleen
Tot we allemaal vallen

[Chorus: Stoja & Vuk Mob]
En laten we weer Jovo gaan


Giet wat alcohol
Om in je hoofd te bellen, breken alles opnieuw
Chaos als we elkaar ontmoeten (laten we gaan)
En laten we weer Jovo gaan
Giet wat alcohol
Om in de club te branden, sla de tafels neer
Laat het een scheepswrak zijn
(Kom op kom op)