No One Dies From Love - Tove Lo 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

We were so magical, why end this way?
I know you're furious, yeah, just like me
You got good reasons, but I do too
What really happened here? I wish I knew

No One Dies From Love - Tove Lo 「Şarkı」

We were so magical, why end this way?
I know you're furious, yeah, just like me
You got good reasons, but I do too
What really happened here? I wish I knew

[Pre-Chorus]
It escalated so fast
We yelled things we can't take back
It escalated too soon
I know what they say, I know that they say that

[Chorus]
No one dies from love

Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love
Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?

[Verse 2]
I tried my best with you, you claim the same
Somehow, we're strangers, but share this pain
Keep writin' letters I'll never send
Don't want you movin' on when it's my end

[Pre-Chorus]
It escalated so fast (So fast)
We yelled things we can't take back (Take back)
It escalated too soon
I know what they say, I know that they say that

[Chorus]
No one dies from love
Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)

Or are the memories too stained with blood now?

[Bridge]
(Love)

[Chorus]
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)
Or are the memories too stained with blood now?

No One Dies From Love - Tove Lo 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Çok büyülü olduk, neden bu şekilde bitti?
Öfkeli olduğunu biliyorum, evet, tıpkı benim gibi
İyi nedenlerin var ama ben de yapıyorum
Burada gerçekten ne oldu? Keşke bilseydim

[Ön koro]
Çok hızlı tırmandı
Geri alamayacağımız şeyleri bağırdık
Çok erken tırmandı
Ne dediklerini biliyorum, bunu söylediklerini biliyorum

[Koro]
Kimse aşktan ölmez

Sanırım ilk olacağım
Bizi hatırlayacak mısın?
Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?
Kimse aşktan ölmez
Sanırım ilk olacağım
Bizi hatırlayacak mısın?
Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?

[2. ayet]
Seninle elimden geleni yaptım, aynı şeyi iddia et
Her nasılsa yabancıyız ama bu acıyı paylaş
Asla göndermeyeceğim mektup yazmaya devam et
Benim sonum olduğunda hareket etmeni istemiyorum

[Ön koro]
Çok hızlı yükseldi (çok hızlı)
Geri alamayacağımız şeyleri bağırdık (geri al)
Çok erken tırmandı
Ne dediklerini biliyorum, bunu söylediklerini biliyorum

[Koro]
Kimse aşktan ölmez
Sanırım ilk olacağım
Bizi hatırlayacak mısın?
Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?
Kimse aşktan ölmez (kimse aşktan ölmez)
Sanırım ilk olacağım (sanırım ilk olacağım)
Bizi hatırlayacak mısın? (Hatırlayacaksın)

Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?

[Köprü]
(Aşk)

[Koro]
Kimse aşktan ölmez (kimse aşktan ölmez)
Sanırım ilk olacağım (sanırım ilk olacağım)
Bizi hatırlayacak mısın? (Hatırlayacaksın)
Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?
Kimse aşktan ölmez (kimse aşktan ölmez)
Sanırım ilk olacağım (sanırım ilk olacağım)
Bizi hatırlayacak mısın? (Hatırlayacaksın)
Yoksa anılar şimdi kanla da lekeleniyor mu?