MENU (6)

LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

[Pedro Tovar & Sarah Silva]
Es difícil querer a otra persona que no me trate igual que tú
No viviré porque en cada respiro era el tuyo junto al mío


LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Piosenka」

[Pedro Tovar & Sarah Silva]
Es difícil querer a otra persona que no me trate igual que tú
No viviré porque en cada respiro era el tuyo junto al mío

Las historias se acaban los cuentos de hada
Todas las promesas quedaron en fin
Las historias se acaban
Memorias en nada, en nada

Sé que sin ti mi vida se me va completamente lejos del mundo
El sol se escondió y pura nuble gris lloviendo a mi alrededor
Es que sin ti no puedo más vivir sin tu calor
Me pierdo en depresión, lo cargo y no se me va de mi corazón




De mi corazón que tanto te quizo
Devuelve mi amor tanto que extraño tus besos que eran remedio

Recuerdo cuando llegábamos a tu casa borrachos
Y me quedaba contigo
Cuando ponían la canción perreamos, bailamos
Y ahora que la ponen en ti me acuerdo

¿Y dónde quedó? Todo terminó
¿Y dónde quedó?

Las historias se acaban los cuentos de hada
Todas las promesas quedaron en fin
Las historias se acaban



Memorias en nada, en nada


LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


[Pedro Tovar i Sarah Silva]
Trudno pokochać inną osobę, która nie traktuje mnie tak samo jak ty.
Nie będę żył, ponieważ przy każdym oddechu był twój obok mojego

Historie kończą bajki
Wszystkie obietnice się zakończyły
Historie kończą się
Wspomnienia w niczym, w niczym

Wiem, że bez ciebie moje życie całkowicie odchodzi od świata
Słońce opadło, a wokół mnie padała czysta szara chmura
Czy to bez ciebie nie mogę już żyć bez twojego ciepła


Tracę się w depresji, noszę to i to nie opuszcza mojego serca
Z mojego serca, które tak bardzo cię kochało
Zwróć moją miłość tak bardzo, że tęsknię za twoimi pocałunkami, które były lekarstwem

Pamiętam, kiedy przyszliśmy do twojego domu pijanego
I zostałem z tobą
Kiedy umieścili piosenkę, którą Perreamos, tańczyliśmy
A teraz, kiedy to położyli na ciebie, pamiętam

A gdzie to było? Wszystko skończone
A gdzie to było?

Historie kończą bajki
Wszystkie obietnice się zakończyły


Historie kończą się
Wspomnienia w niczym, w niczym