MENU (10)

MALDITO AMOR! - Eslabon Armado 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Ya miré, perdiste
Todo tu interés
Hacia mí, hacia mí


MALDITO AMOR! - Eslabon Armado 「Pjesma」

Ya miré, perdiste
Todo tu interés
Hacia mí, hacia mí

No dabas tu parte
Y la comunicación
Se nos fue, se nos fue

Yo me quedé en cero otra vez
Maldito amor que me quebró mi alma
Y todo el peso lo cargué en mi espalda
En mi espalda





Si tal vez digo que me voy a hacer
Cosas pa' que termine con mi vida
Y es que sin ti no encuentro una salida
Una salida

[Interludio Instrumental]

Yo te deseo que te vaya bien
Si te preguntan por mí, solo diles
Que fue mi culpa y que tú decidiste
Mejor irte

Vas a extrañar todos los momentos
Cuando llegábamos tarde a tu casa



Bien sudados del carro y a tu cama
Noches largas

Tú fuiste mi primera para todo
Y ahora, ¿cómo diablos eso me borro?
Tantos besos y abrazos que a mí
Me quebró a mí
Y solamente a mí


MALDITO AMOR! - Eslabon Armado 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Već sam pogledao, izgubio si
sav vaš interes
prema meni, prema meni

Nisi dao svoj dio


i komunikacija
Nestalo je, nestalo je

Opet sam ostao na nuli
Prokleta ljubav koja mi je slomila dušu
I svu težinu koju sam nosio na leđima
U leđima

Ako možda kažem da ću učiniti
Stvari za okončanje mog života
I to je bez tebe ne mogu pronaći izlaz
Izlaz

[Instrumental Interlude]



želim ti dobro
Ako vas pitaju o meni, samo im recite
Da sam to kriv i da ste odlučili
Bolje idi

Nedostajat će vam svi trenuci
Kad smo kasnili u vašu kuću
Dobro se znojio od automobila i u vaš krevet
Duge noći

Bila si mi prvi za sve
A kako me je dovraga to izbrisao?
Toliko poljubaca i zagrljaja


slomio me
I samo ja