MENU (4)

OMAR - UNSER SONG - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song


OMAR - UNSER SONG (Şarkı)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Part 1]
Wir sind gelandet auf Straße, auf falschen Wegen
Lieber Gott, mich macht das Leben schizophren
Warum bereu' ich drauf die ganzen Jackys, aber denk mir gegen vier Uhr morgens: „Scheiß auf alles, komm, paar Nasen gehen“?
Soweit weg von Gottes Weg
Such mein Glück hier draußen zwischen Plattenbau, toten Seelen
Falschen Freunden und Hyänen
Papa sagt mir: „Bleib z uhause, unsere Gegend ist verflucht




Oder woher, glaubst du, kommen jeden Abend so viel' Trän'n?“
Viel zu früh, zu viel gesehen, tote Freunde, guck, sie fehl'n
Guck, mein Bruder Hüsso sah die Gitter über ein Jahrzehnt
Wir sind müde von der Scheiße, aber ticken immer weiter
Sag' den Leuten, wenn sie fragen sollten: „Chaye, bei uns geht“

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint



Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein

[Part 2]
Mit den Jahren wird man älter und den Taten leider kälter
Ich hab' keine Angst vor Hölle, hab' sie jahrelang gesehen
Die Schuppen, die wir hatten, lassen tote Seelen lachen
Hier, 'ne Kapsel auf mein'n Nacken, Bruder, mach es dir bequem
Lass' den Novoliner drehen, jeder dribbelt hier System
Bis die Hundertschaften kommen, dann muss irgendjemand gehen
Mein Vater sagte: „Beten und das Schweigen ist für Starke


Und was für die schwachen Menschen übrig bleibt, ist nur das Flehen“
Von Problem zu 'nem Problem, bis wir vor den Richtern stehen
Ich will einfach nur vergessen, also lass uns noch Ein'n drehen
Unser Leben musst du fühlen, leben, kennen und verstehen
Willkommen auf der Straße, willkommen im System

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint


Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein
(Und du gehst allein)

[Outro]
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)



OMAR - UNSER SONG - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)


(Kolej) ve ne zaman eve kırmızı gözlerle geldiğimde
Anne sessizce ruhuma beton gibi yatıyor
Eksi ile Spielo'dan yeni gelen tüm çocuklar için
Bu bizim şarkımız, bu bizim şarkımız

[Bölüm 1]
Sonunda yola çıktık, yanlış yollarda
Sevgili Tanrım, hayat beni şizofren yapıyor
Neden tüm jackys'ten pişmanım, ama sabahın dört civarında kendime düşünün: "Her şeyi siktir et, hadi, birkaç burun git"?
Tanrı'nın yolundan çok uzak
Şanslarımı prefabrik binalar, ölü ruhlar arasında deneyin
Sahte arkadaşlar ve sırtlanlar
Babam bana: "Evde kal, bölgemiz lanetlendi


Ya da her akşam çok fazla gözyaşı geldiğini düşünüyorsunuz? "
Çok erken, çok fazla görüldü, ölü arkadaşlar, bak, kayıplar
Bak, kardeşim Hüsso on yıldan fazla bir süredir barları gördü
Boktan bıktık ama işaretlemeye devam ediyoruz
İnsanlara "Chaye, bizimle git" diye sormaları gerekip gerekmediğini söyle

[Hook öncesi]
Ve ne zaman eve kırmızı gözlerle gelsem
Anne sessizce ruhuma beton gibi yatıyor
Eksi ile Spielo'dan yeni gelen tüm çocuklar için
Bu bizim şarkımız, bu bizim şarkımız

[kanca]
Ve mavi ışık prefabrik binada ne zaman parlarsa


Annem gözyaşı döktüğünde
Kaç arkadaş olursa olsun, bak, yalnız kalıyorsun ve yalnız gidiyorsun (ve yalnız gidiyorsun)
Ve mavi ışık prefabrik binada ne zaman parlarsa
Annem gözyaşı döktüğünde
Kaç arkadaş olursa olsun, bak, yalnız kalıyorsun ve yalnız gidiyorsun

[Bölüm 2]
Yıllarla yaşlanıyor ve tapular maalesef soğuk
Cehennemden korkmuyorum, yıllarca gördüm
Ölü ruhları güldürdüğümüz ölçekler
Burada, boynumdaki bir kapsül kardeşim, kendini rahat ettirin
Novoliner dönmesine izin verin, herkes sistemi buraya sokar
Yüzlerce gelene kadar biri gitmeli
Babam, "Dua ve sessizlik güçlü için


Ve zayıf olana geriye kalan şey sadece bir dilektir. "
Sorundan soruna hakimlerle yüzleşmeye kadar
Sadece unutmak istiyorum, o yüzden bir tane daha vuralım
Hayatımızı hissetmelisiniz, yaşamalı, tanımalı ve anlamalısınız
Yol'a hoş geldiniz, sisteme hoş geldiniz

[Hook öncesi]
Ve ne zaman eve kırmızı gözlerle gelsem
Anne sessizce ruhuma beton gibi yatıyor
Eksi ile Spielo'dan yeni gelen tüm çocuklar için
Bu bizim şarkımız, bu bizim şarkımız

[kanca]
Ve mavi ışık prefabrik binada ne zaman parlarsa


Annem gözyaşı döktüğünde
Kaç arkadaş olursa olsun, bak, yalnız kalıyorsun ve yalnız gidiyorsun (ve yalnız gidiyorsun)
Ve mavi ışık prefabrik binada ne zaman parlarsa
Annem gözyaşı döktüğünde
Kaç arkadaş olursa olsun, bak, yalnız kalıyorsun ve yalnız gidiyorsun
(Ve yalnız gidiyorsun)

[Outro]
(mavi ışık parlıyor)
(gözyaşı çığlıkları)
(Yalnız kalıyorsun ve yalnız yürüyorsun ve yalnız yürüyorsun)
(mavi ışık parlıyor)
(gözyaşı çığlıkları)
(Yalnız kalıyorsun ve yalnız yürüyorsun ve yalnız yürüyorsun)