MENU (7)

SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Dal」

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 1: Anonym]
Gesichter voller Narben




Diggi, was will der Richter uns denn sagen?
Mutter kann nicht schlafen
Ich jag' die kunterbunten Farben
Für ein'n runden, vollen Magen
Ticken sie Packs, Kunden holen Nasen
Manche könn'n die Wunden nicht ertragen
Bra, zu viele Hunde, die verraten
(Skrupel-) Skrupellose Taten
Für Schweizer Rolex-Chronographen
Hab' die Maske jetzt begraben
Auf einmal blitzen Fotografen

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund



Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 2: Samra]
Liebe zu Gott, zu viel Kriege im Kopf
Jedes Mal auf Entzug, ende wieder im Loch (Rrah)
Auf Liebe gehofft, Kredite verzockt


Liebe mein'n Block, doch lebe im Loft (Ja)
All black wie 'ne Metalband
Sitz' im Cadillac, Samra for President
Meine allerletzte Kippe brennt
Fahr' durch den Regen, meine Kette glänzt
Ja, führ' mit Karma ein'n Krieg
Meine Narben sind tief
Bismillah alrahman rahim (Ja)

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind



[Hook: Anonym, Samra & BOJAN]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus (Ah)

[Part 3: BOJAN]
Mama, betet für mich (Mama betet für mich)
Dass ihr Sohn nicht die Seele verkauft
Es gibt zehntausend Wege hier raus und ich
Hoff', meine Pläne geh'n auf
Ich lebe im Chaos, dauernd Gewalt
Trauer und Leid, die Mauern sind kalt


Grauer Asphalt, goldene Kron'n
Am Arm, doch das Leben ist voll Depression
Der Zeiger, er tickt, unser Ende ist nah
Alles dreht sich im Kreis wie auf MDMA
Kein Mensch ist mehr da, sag mir, wem soll ich trau'n?
Ich weine und rede im Traum
Denn ich hab' viel zu viel Fehler gemacht (Ja)
Viel zu viel Sünden begang'n (Sorry)
Sag dem Teufel, ich sign' kein'n Vertrag
Den ich nie wieder kündigen kann (Trau' keiner—)

[Pre-Hook: BOJAN]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin


Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: BOJAN]
(Ah-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Und uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ah-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Bízzon a lélekben, barátom
Álmodtam, és ott vagyok, ahol vagyok
A fiú, aki eltévedt az esőben
Évek óta várok az ajtó előtt, mint egy gyerek


[Hook: Névtelen és Samra]
(Igen-ah, ah) a világom szürke, de nem adjuk fel
(Ah, ah) Wallah, nem adunk egy szart, amit a Mercedes fogyaszt
(Igen-ah, ah) a szirénák nem mennek itt
(Ah, ah) Mama minden este otthon imádkozik

[1. rész: névtelen]
hegekkel teli arcok
Diggi, mit akar mondani nekünk a bíró?
Anya nem tud aludni
Vadászom a Motley színeket
Kerek, teljes gyomorra
Jelölik a csomagokat, az ügyfelek orrát kapnak
Néhányan nem tudják elviselni a sebeket


Melltartó, túl sok kutya, akik elárulnak
(Gátlástalan) gátlástalan cselekedetek
A svájci rolex kronográfokhoz
Most eltemettem a maszkot
Hirtelen a fotósok villognak

[Pre-Hook: Samra és névtelen]
Bízzon a lélekben, barátom
Álmodtam, és ott vagyok, ahol vagyok
A fiú, aki eltévedt az esőben
Évek óta várok az ajtó előtt, mint egy gyerek

[Hook: Névtelen és Samra]
(Igen-ah, ah) a világom szürke, de nem adjuk fel


(Ah, ah) Wallah, nem adunk egy szart, amit a Mercedes fogyaszt
(Igen-ah, ah) a szirénák nem mennek itt
(Ah, ah) Mama minden este otthon imádkozik

[2. rész: Samra]
Isten szeretete, túl sok háború a fejemben
Minden alkalommal, amikor a visszavonuláskor kerülnek vissza a lyukba (RRAH)
Remélte a szeretetre, a kölcsönöket játszva
Szeretem a blokkomat, de élj a tetőtérben (igen)
Minden fekete, mint egy metal zenekar
Üljön a Cadillac -ban, Samra elnökért
A legutóbbi pácom tüzet éget
Haladj át az esőben, a láncom ragyog
Igen, háborúzz a karmával


A hegeim mélyek
Bismillah Alrahman Rahim (igen)

[Pre-Hook: Samra és névtelen]
Bízzon a lélekben, barátom
Álmodtam, és ott vagyok, ahol vagyok
A fiú, aki eltévedt az esőben
Évek óta várok az ajtó előtt, mint egy gyerek

[Hook: Névtelen, Samra és Bojan]
(Igen-ah, ah) a világom szürke, de nem adjuk fel
(Ah, ah) Wallah, nem adunk egy szart, amit a Mercedes fogyaszt
(Igen-ah, ah) a szirénák nem mennek itt
(Ah, ah) Mama minden este otthon imádkozik (Ah)



[3. rész: Bojan]
Anya imádkozz értem (anya imádkozz értem)
Hogy a fia nem adja el a lelket
Tízezer út van innen és én
Remélem, hogy a terveim kimennek
Káoszban, állandó erőszakban élek
Bánat és bánat, a falak hidegek
Szürke aszfalt, aranykoronák
A karon, de az élet tele van depresszióval
A mutató ketyeg, a végünk közel van
Minden olyan körökbe megy, mint az MDMA
Senki sem van ott, mondd el, kiben kell bíznom?
Sírok és álmokban beszélek


Mert túl sok hibát követtem el (igen)
Túl sok bűn elkötelezett (sajnálom)
Mondd el az ördögnek, hogy nem írok alá szerződést
Soha többé nem tudok abbahagyni (ne bízz senkinek -)

[Pre-Hook: Bojan]
Bízzon a lélekben, barátom
Álmodtam, és ott vagyok, ahol vagyok
A fiú, aki eltévedt az esőben
Évek óta várok az ajtó előtt, mint egy gyerek

[Hook: Bojan]
(Ah-ah, ah) a világom szürke, de nem adjuk fel
(Ah, ah), és nem adunk egy szart, amit a Mercedes fogyaszt


(Ah-ah, ah) a szirénák nem mennek itt
(Ah, ah) Mama minden este otthon imádkozik