MENU (6)

Rema - Are You There? - Vertaling en teksten (lied)

[Intro]
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah, ha


Rema - Are You There? (lied)

[Intro]
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah, ha
Ooh, yeah
Another banger

[Verse 1]
People dey talk say na only woman I sabi talk about
So lemme make I just dey talk about am
I no fit focus on the negativity inside my country
So me I got to change the matter
I don talk, I don shout, I don vex, I don calm




I don tweet, I don cut my dada
Cruise no dey finish inside the country
So once in a while, I got to turn up, ah-ha, yeah

[Chorus]
Are you there? Are you there, there, there?
Are you there? Are you there, there, there?
You just dey smoke, you no wan green, pass the J, J, J
You hear my song, you no dey dance, you no dey fear, fear, fear
Are you there? Are you there, there, there?
Are you there? Are you there, there, there?
You come my party, come dey press phone for here, here, here
You better loosen up and act like you don't care, care, care
(Bumba)




[Verse 2]
Girly with the biggie booty dey give me
This type of girl fit to kill person
Hennessy, dey put the girl for ecstasy
Monster, dey boosting my adrenaline
Make you no expect me to act orderly
Brotherly make nobody come dey bother me
Brotherly make nobody come dey judge me
Nobody here holy pass Mary Magdalene
On top my money, you wan come dey shout for me
The one wey Buhari chop, how many he cut for me?
Make they play "Dorime," "Dorime" for the club for me, ha
People dey die, but people still dey go club that day


People no send e dey happen each and every other day
Casket, plus the undertaker song wey dem they play
I face reality 'cause me I no fit ever run away
Way, way, way, way, way, ah
Me I no fit ever runaway
Way, way, way, way, way, ah
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up

[Chorus]
Are you there? Are you there, there, there?
Are you there? Are you there, there, there?
You just dey smoke, you no wan green, pass the J, J, J
You hear my song, you no dey dance, you no dey fear, fear, fear
Are you there? Are you there, there, there?


Are you there? Are you there, there, there?
You come my party, come dey press phone for here, here, here
You better loosen up and act like you don't care, care, care

[Verse 3]
Omo, so many people just dey call my phone
So many people tell me make I come back home
I tell dem make dem lemme make I dey my own
President no dey country, oya, what's your own?
My mama don dey worry about this my tone
Say anger don dey full inside all my flow
Omo as I dey serious, I still dey joke
(Omo as I dey serious, I still dey joke)
Omo as I dey serious


Cruise for Nigeria no fit ever stop
All the men for power no fit get enough
Why I wan dey let am try to weigh me down?
Make I focus, make I just dey hustle up
If you dey owe me, make you pay me up
Dry chest, boat cruise, live it up
Make nobody tell me make I button up, ah

[Chorus]
Are you there? Are you there, there, there?
Are you there? Are you there, there, there?
You just dey smoke, you no wan green, pass the J, J, J
You hear my song, you no dey dance, you no dey fear, fear, fear
Are you there? Are you there, there, there?


Are you there? Are you there, there, there?
You come my party, come dey press phone for here, here, here
You better loosen up and act like you don't care, care, care


Rema - Are You There? - Vertaling en teksten (lied)


[Intro]
Ooh, ja
Ooh, ja
Ooh, ja, ha
Ooh, ja
Nog een banger

[Vers 1]
Mensen dey praten zeggen na alleen vrouw waar ik sabi over praat
Dus lemme, ik heb gewoon het over Am.


Ik fit niet focus op de negativiteit in mijn land
Dus ik moet de kwestie veranderen
Ik praat niet, ik schreeuw niet, ik don niet, ik kan niet kalm
Ik tweet niet, ik snijd mijn dada niet
Cruise geen dey afwerking in het land
Dus af en toe moet ik verschijnen, ah-ha, ja

[Refrein]
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Je rookt gewoon, je bent geen Wan Green, passeer de J, J, J
Je hoort mijn lied, jij geen dey dans, jij geen dey angst, angst, angst
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?


Je komt mijn feest, kom dey pers telefoon voor hier, hier, hier, hier
Je kunt beter loskomen en doen alsof het je niet kan schelen, zorg, zorg
(Bumba)

[Vers 2]
Girly met de Biggie Booty dey geef me
Dit type meisje past om persoon te doden
Hennessy, Dey plaatste het meisje voor extase
Monster, Dey stimuleert mijn adrenaline
Laat je niet verwachten dat ik geordend zal handelen
Broederlijk laat niemand me storen
Broederly laat niemand me aan het beoordelen zijn
Niemand hier Holy Pass Maria Magdalena
Bovenaan mijn geld, ik wil dey dey schreeuwen voor mij


Degene Wey Buhari Chop, hoeveel heeft hij voor mij gesneden?
Laten ze "Dorime", "Dorime" spelen voor de club voor mij, ha
Mensen sterven sterven, maar mensen gaan die dag nog steeds club
Mensen sturen geen dey om de andere dag gebeuren
Kist, plus het Undertaker -nummer wey dem ze spelen
Ik heb geconfronteerd met de realiteit, want ik ben er nooit fit weg.
Weg, manier, weg, manier, manier, ah
Ik, ik fit nooit weggelopen
Weg, manier, weg, manier, manier, ah
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden

[Refrein]
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?


Je rookt gewoon, je bent geen Wan Green, passeer de J, J, J
Je hoort mijn lied, jij geen dey dans, jij geen dey angst, angst, angst
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Je komt mijn feest, kom dey pers telefoon voor hier, hier, hier, hier
Je kunt beter loskomen en doen alsof het je niet kan schelen, zorg, zorg

[Vers 3]
Omo, zoveel mensen bellen gewoon mijn telefoon
Zoveel mensen vertellen me dat ik terug naar huis kom
Ik zeg dat dem maakt dem lemme, ik ben mijn eigen
President No Dey Country, Oya, wat is je eigen?
Mijn mama Don Dey maakt zich zorgen over dit mijn toon
Zeg woede niet vol in al mijn stroom


Omo als ik serieus ben, ik maak nog steeds een grapje
(Omo als ik serieus ben, ik ben nog steeds een grap)
Omo als ik serieus ben
Cruise voor Nigeria No Fit STOPT OOIT
Alle mannen voor macht, geen fit krijgen genoeg
Waarom wil ik dey laten proberen me te wegen?
Maak ik me focus, laat ik gewoon dee ophalen
Als je me verschuldigd bent, laat je me dan betalen
Droge borst, bootcruise, leef het op
Laat niemand me vertellen dat ik knoop, ah

[Refrein]
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?


Je rookt gewoon, je bent geen Wan Green, passeer de J, J, J
Je hoort mijn lied, jij geen dey dans, jij geen dey angst, angst, angst
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Ben je daar? Ben je daar, daar, daar?
Je komt mijn feest, kom dey pers telefoon voor hier, hier, hier, hier
Je kunt beter loskomen en doen alsof het je niet kan schelen, zorg, zorg