MENU (5)

Prayer - Kendrick Lamar 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik

I was born on February 24th, 1970
The day I was delivered they said I would build a legacy
Picture me with influence that last generations
I was made out of love to keep you happy and educated


Prayer - Kendrick Lamar 「Lagu」

I was born on February 24th, 1970
The day I was delivered they said I would build a legacy
Picture me with influence that last generations
I was made out of love to keep you happy and educated
The first three letters of the alphabet my name
I made you laugh, I made you dance, I made you sing
I been around the world and back, you recorded my almanac
So dearly way before the fact me and pops was estranged
My father was a public figure, bigger than life
Lived as a winner, on stages alike
Rivers of people surely united, just to see our bond
Time carried on, that was a common thread
My perfect father had many flaws




Still they moved they legs and shook they heads in unison
He had more children, I was the oldest
We always played with each other 'fore they ruined 'em
He told me his personal secrets, childhood catching on beatings
Sexually touched and abused, never seen life in a school
The price of being iconic was demonic and screwed
I stood on stage and had to watch my father on the news
Stress on the head of my spirit, I was lost and confused
I knew both sides of the story, but still, I couldn't choose
See, it was more than humiliation and bein' sued
They crucified my affiliation for points to prove
And now my purpose for livin' makes no difference to you
My total existence was for makin' a smiling move
They said that I'll live forever



But the moment he died, more accusations arrived
I had to die too

[Verse 2]
I remember takin' my first breath August 28th, 1963
The whole nation had saved the day, I made it on TV
My come out was a standing ova', the crowd in disbelief
How could a group of words be so great?
Designed to make you think
Races and faces embracin' my conscience in letter form
How gracious was I speakin' on changes once outside the norm?
The person responsible, my creator
He never conformed or used hatred to form mass retaliation
Watch him perform with conviction


Two hundred and fifty thousand souls left they homes to listen
I gather his thoughts in abundance made to complete the mission
His life became heroic, then tables turned
My creator stripped from being a poet because he yearned
Other women, infidelity stricken, I can't say he was perfect
It made me nervous, they tear him down and forget me
I prayed that I survived in the midst of the controversy
How many lives'll fall on deaf ears if I'm not worthy?
I won't justify his personal problems, that's not my job
I was only born to make sure your children can play outside
And I imagine the other demons he hid before he died
If they came to surface this dream probably won't be alive
Because of you


[Verse 3]
I was born in paranoia, it's poison for us
We can't create with joyous ambition, we're out of luck
The critics formed a new coalition and huddled up
The non-creators are now elated and out of touch
Why can't you gladly appreciate the influence we give?
Stop starin' at me disgusted, my substance made sure you'd lived
You want the head of the messenger and the history from him
Which eventually takes away from the good you accustom
Think of a life without the likes of imagination that's prosperin'
The bodies that you consider genius, you like to box 'em in
The great debaters and thinkers, they gave you a voice
Why can't you prosecute the crimes and not the thoughts I employ?
Because your better judgement will always look down on me


But if I recollect how we connect, you'll account on me
I got a theory that most of y'all won't allow to see
It goes like this, talent doesn't choose morality
See, if Daniel Hale was a killer, would you not want a heart?
If Carl Benz was a racist, would you stop driving cars?
I can't help we jump in these bodies and you called them a god
Just know the Earth is just a rock without the voices of art
Sincerely yours


Prayer - Kendrick Lamar 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik


Saya lahir pada 24 Februari 1970
Hari saya dikirim, mereka mengatakan saya akan membangun warisan
Bayangkan saya dengan pengaruh generasi terakhir
Saya terbuat dari cinta untuk membuat Anda bahagia dan berpendidikan
Tiga huruf pertama dari alfabet nama saya


Aku membuatmu tertawa, aku membuatmu menari, aku membuatmu bernyanyi
Saya berada di sekitar dunia dan kembali, Anda merekam almanak saya
Sangat jauh sebelum fakta saya dan pops terasing
Ayah saya adalah seorang tokoh publik, lebih besar dari kehidupan
Hidup sebagai pemenang, secara bertahap
Sungai orang pasti bersatu, hanya untuk melihat ikatan kami
Waktu berjalan, itu adalah benang merah
Ayah saya yang sempurna memiliki banyak kekurangan
Masih mereka menggerakkan kaki mereka dan mengguncang mereka secara serempak
Dia punya lebih banyak anak, saya adalah yang tertua
Kami selalu bermain satu sama lain 'kedepan mereka hancur'
Dia memberi tahu saya rahasia pribadinya, masa kecil yang mengejar pemukulan
Disentuh secara seksual dan dilecehkan, tidak pernah melihat kehidupan di sekolah
Harga menjadi ikon adalah iblis dan kacau


Saya berdiri di atas panggung dan harus menonton ayah saya di berita
Stres di kepala roh saya, saya tersesat dan bingung
Saya tahu kedua sisi cerita, tapi tetap saja, saya tidak bisa memilih
Lihat, itu lebih dari penghinaan dan dituntut
Mereka menyalibkan afiliasi saya untuk poin untuk membuktikan
Dan sekarang tujuan saya untuk hidup tidak ada bedanya bagi Anda
Total keberadaan saya adalah untuk membuat gerakan yang tersenyum
Mereka mengatakan bahwa saya akan hidup selamanya
Tetapi saat dia meninggal, lebih banyak tuduhan tiba
Saya harus mati juga

[Ayat 2]
Saya ingat menarik napas pertama saya 28 Agustus 1963
Seluruh bangsa telah menyelamatkan hari itu, saya berhasil di TV


Saya keluar adalah ova berdiri ', kerumunan orang tak percaya
Bagaimana sekelompok kata bisa begitu hebat?
Dirancang untuk membuat Anda berpikir
Balapan dan Wajah Mengawasi Hati Nurani Saya Dalam Bentuk Surat
Seberapa ramah saya berbicara tentang perubahan sekali di luar norma?
Orang yang bertanggung jawab, pencipta saya
Dia tidak pernah menyesuaikan atau menggunakan kebencian untuk membentuk pembalasan massa
Tonton dia tampil dengan keyakinan
Dua ratus lima puluh ribu jiwa meninggalkan rumah untuk mendengarkan
Saya mengumpulkan pikirannya yang berlimpah untuk menyelesaikan misi
Hidupnya menjadi heroik, lalu meja berbalik
Pencipta saya dilucuti dari menjadi penyair karena dia merindukan
Wanita lain, perselingkuhan dilanda, saya tidak bisa mengatakan dia sempurna
Itu membuatku gugup, mereka merobohkannya dan melupakanku


Saya berdoa agar saya bertahan di tengah -tengah kontroversi
Berapa banyak nyawa yang akan jatuh di telinga tuli jika saya tidak layak?
Saya tidak akan membenarkan masalah pribadinya, itu bukan pekerjaan saya
Saya hanya dilahirkan untuk memastikan anak -anak Anda bisa bermain di luar
Dan saya membayangkan setan lain yang dia sembunyikan sebelum dia meninggal
Jika mereka muncul ke permukaan mimpi ini mungkin tidak akan hidup
Karena kamu

[Ayat 3]
Saya lahir di paranoia, itu racun bagi kami
Kami tidak dapat menciptakan dengan ambisi yang menggembirakan, kami tidak beruntung
Para kritikus membentuk koalisi baru dan meringkuk
Non-pencipta sekarang gembira dan tidak berhubungan
Mengapa Anda tidak bisa menghargai pengaruh yang kami berikan?


Berhenti Starin 'At Me Jijik, Substansi Saya Memastikan Anda Tinggal
Anda menginginkan kepala utusan dan sejarah darinya
Yang akhirnya menghilangkan kebaikan yang Anda bekas
Pikirkan kehidupan tanpa imajinasi yang makmur
Tubuh yang Anda anggap jenius, Anda suka mengotak
Debat dan pemikir hebat, mereka memberi Anda suara
Mengapa Anda tidak bisa menuntut kejahatan dan bukan pikiran yang saya gunakan?
Karena penilaian Anda yang lebih baik akan selalu memandang rendah saya
Tetapi jika saya mengingat bagaimana kami terhubung, Anda akan memperhitungkan saya
Saya mendapat teori yang sebagian besar dari Anda tidak akan mengizinkan untuk melihat
Ini berjalan seperti ini, bakat tidak memilih moralitas
Lihat, jika Daniel Hale adalah seorang pembunuh, tidakkah Anda menginginkan hati?
Jika Carl Benz rasis, apakah Anda akan berhenti mengendarai mobil?
Saya tidak dapat membantu kami melompat dalam tubuh ini dan Anda menyebut mereka Tuhan


Ketahuilah Bumi hanyalah batu tanpa suara seni
Hormat kami