MENU (11)

The Heart Part 2 - Kendrick Lamar 「Låt」 - Översättning och texter

I’ll tell you what I don’t believe in, can I do that? All right, I don’t believe in laws, or the system by any means, whatsoever. I try not to obey them at anytime. That's what I believe in not believing in.
So what keeps you alive?
Four big bottles of water a day, two packs of Marlboro Reds. And, uh, I don’t - what keeps me alive, shit. Music, I have to listen to music all day long. I'd say that keeps me going. I’m a pretty dark person, I’ve thought about ending it a million times. And I have to say that music keeps me here, by far, the main thing.
Thank you


The Heart Part 2 - Kendrick Lamar 「Låt」

I’ll tell you what I don’t believe in, can I do that? All right, I don’t believe in laws, or the system by any means, whatsoever. I try not to obey them at anytime. That's what I believe in not believing in.
So what keeps you alive?
Four big bottles of water a day, two packs of Marlboro Reds. And, uh, I don’t - what keeps me alive, shit. Music, I have to listen to music all day long. I'd say that keeps me going. I’m a pretty dark person, I’ve thought about ending it a million times. And I have to say that music keeps me here, by far, the main thing.
Thank you

[Verse: Kendrick Lamar]
Sitting in the studio thinking about which mood would go
Right now, freestyle or write down, whatever
It still'll come up clever, I just need to free my thoughts
And Lord knows that I know better, but I ain't perfect
I ain't seen too many churches or know them testament verses
You should either hear me now or go deaf
Or end up dead, die trying and know death




Might end up dead, swallow blood, swallow my breath
Fuck a funeral, just make sure you pay my music respect, nigga
I mean that from the bottom of my heart
You see my art is all I have
And victory tastes sweet, even when the enemy can throw salt
Still knock them out the park like a fucking tow car
Let bygones be bygones, but where I'm from
We buy guns and more guns to give to the young
I'm living the life of a nigga trapped, nigga
Inside the system all you envision is trap niggas
My uncle doing life inside prison; he wasn't wrapped too tight
He told me Rap about life, not rap niggas
That's why I'm shaking my head when you rap-dissin'
My stomach start turning, my nerves get to twitching



I start evaluating, then my final intuition
Is that you wishing a come up, would just come up
We used to beefing over turf, fuck beefing over a verse
Niggas dying, motherfuck a double entendre
And this is Comp-ton, lions in the land of the triumph
Wrap-Saran our defiance, ban our alliance
Put burners in the hands of the black man
One hood with 20 four-fours like a cloned Kobe Bryant
You probably heard I wanna be heard and wonder who I am
You probably even listened to Faith, and think I know Zion
But really I'm just caught in the loop, of understanding the truth
Because it seem like it's always clashing with science
I got a big fear of flying
My future so bright I'd probably go blind before I blink twice


I ain't lying
I swear to God, half of y'all just don't know Kendrick
The school of hard knocks, we was the first ones in attendance
You walking down the block, he got shot, you are no eye witness
You just mind your business
You just turn your head, kneel down and then tie your tennis
It's kind of scary, ain't it?
You can't act like no bitch, that only got Tyler Perry famous
Just let me explain this, why you pick up that stainless
Cause your pops wasn't anxious to see you and you hate it
So much you probably had your burner tucked at graduation
So if you see him on 'em bleachers then you kill him
Facing 25 to life with a murder charge
Your enemies was the prey and now you pray to God


I pray these bars get farther than Compton
And if our record never break, I still won’t break my promise
I promise to keep it honest
Secret society, all we ask is trust
And all we lack is communication like service sucks
The people scared of annihilation when Kingdom Come
And I'm like, The Kendrick Lamar OD in less than a month, all right?
Gotta keep it pushing
Can't let the government tell me how my future looking
I'm on Rosecrans and Central trying to duck the central bookins'
If the fucking pigs get behind me then you know I'm bookin'
Never will I surrender
I been a warrior when I came out my mom's placenta
In the gutter lane like I'm Master Splinter


How splendid, I guess my project had did it
Got all these niggas approaching they mixtapes different
They said seven tracks, I said 15
Called it an EP, they said I’m trippin'
But little did they know, I’m tryna' change the rules
That we’ve been confined to, so the corporate won’t make decisions
Uppity bitches handling business
Killing our dreams, stealing our vision
Out in Haiti, adolescents barely have a home
In LA everybody think they fucking on
Hop on Twitter, perpetrate we doing big shit
Who we hanging with and bragging about the iPhone
I swear to God most of y'all cats just don’t know Kendrick
You barely know yourself, so I guess most of y'all should be offended


Ain’t doing this for my health, I’m tryna' purchase my momma dem' Benzes
Occupying my time with riches, justifying my time ambitions
Just to coincide, just to go inside, plus we idolize why we living
Look, the mastermind took the master's mind
Just the perfect time, just to master mine
Just to match the grind with precision
Look, the mastermind took - (cough)

[Outro: Alori Joh]
We would like to call this an appreciation tape for those who recognized the Kendrick Lamar EP. For this is the Kendrick Lamar OD. Because of you we are Overly Dedicated

[Produced by The Roots]


The Heart Part 2 - Kendrick Lamar 「Låt」 - Översättning och texter


Jag ska säga vad jag inte tror på, kan jag göra det? Okej, jag tror inte på lagar eller systemet på något sätt. Jag försöker att inte lyda dem när som helst. Det är vad jag tror på att inte tro på.


Så vad håller dig vid liv?
Fyra stora flaskor vatten om dagen, två paket med Marlboro Reds. Och jag gör det inte - vad som håller mig vid liv, skit. Musik, jag måste lyssna på musik hela dagen. Jag skulle säga att det håller mig igång. Jag är en ganska mörk person, jag har tänkt på att avsluta det en miljon gånger. Och jag måste säga att musik håller mig här överlägset det viktigaste.
Tack

[Vers: Kendrick Lamar]
Sitter i studion och tänker på vilket humör som skulle gå
Just nu, freestyle eller skriv ner, vad som helst
Det kommer fortfarande att komma smart, jag behöver bara frigöra mina tankar
Och Herre vet att jag vet bättre, men jag är inte perfekt
Jag har inte sett för många kyrkor eller känner dem testamentvers
Du bör antingen höra mig nu eller gå döv
Eller hamna död, dö försöker och känna döden
Kan hamna död, svälja blod, svälja andan
Knulla en begravning, se bara till att du betalar min musik respekt, nigga


Jag menar det från mitt hjärta
Du ser att min konst är allt jag har
Och seger smakar söt, även när fienden kan kasta salt
Slå dem fortfarande ut i parken som en jävla bogserbil
Låt svunnen vara svunnen, men där jag är ifrån
Vi köper vapen och fler vapen att ge till de unga
Jag lever livet för en nigga fångad, nigga
Inuti systemet är allt du ser för dig att tapera niggas
Min farbror som gör liv i fängelset; Han var inte lindad för hårt
Han berättade för mig rap om livet, inte rap niggas
Det är därför jag skakar på huvudet när du rap-dissin '
Min mage börjar vända, mina nerver kommer att rycka
Jag börjar utvärdera, sedan min sista intuition
Är att du önskar att en kom upp, skulle bara komma upp


Vi brukade nötkött över torv, knulla nötkött över en vers
Niggas dör, mamma en dubbel entender
Och det här är Comp-ton, lejon i triumfens land
Wrap-Saran vår trots, förbjuda vår allians
Sätt brännare i händerna på den svarta mannen
En huva med 20 fyra-fyra som en klonad Kobe Bryant
Du hörde förmodligen att jag vill bli hört och undrar vem jag är
Du lyssnade förmodligen till och med på tro och tror att jag vet Sion
Men egentligen är jag bara fångad i slingan, att förstå sanningen
Eftersom det verkar som om det alltid kolliderar med vetenskapen
Jag fick en stor rädsla för att flyga
Min framtid så ljus skulle jag förmodligen bli blind innan jag blinkar två gånger
Jag ljuger inte
Jag svär till Gud, hälften av ni vet bara inte Kendrick


School of Hard Knocks, vi var de första närvaro
Du gick ner i kvarteret, han blev skjuten, du är inget ögonvittne
Du bryr dig bara om ditt företag
Du vänder bara på huvudet, knä och knyter sedan din tennis
Det är lite skrämmande, eller hur?
Du kan inte agera som ingen tik, som bara blev Tyler Perry berömd
Låt mig bara förklara detta, varför du plockar upp den rostfria
För att dina pops var inte angelägna om att se dig och du hatar det
Så mycket du antagligen hade din brännare undangömt vid examen
Så om du ser honom på dem blekare så dödar du honom
Inför 25 till liv med ett mordanklagelse
Dina fiender var bytet och nu ber du till Gud
Jag ber att dessa barer kommer längre än Compton
Och om vår skiva aldrig går sönder, kommer jag fortfarande inte att bryta mitt löfte


Jag lovar att hålla det ärligt
Secret Society, allt vi frågar är förtroende
Och allt vi saknar är kommunikation som service suger
Folket som är rädda för förintelse när riket kommer
Och jag är, Kendrick Lamar OD på mindre än en månad, okej?
Måste fortsätta att trycka
Kan inte låta regeringen berätta för mig hur min framtid ser ut
Jag är på Rosecrans och Central och försöker anka de centrala bokinerna '
Om de jävla grisarna kommer bakom mig så vet du att jag bokar
Aldrig kommer jag att överlämna
Jag har varit en krigare när jag kom ut min mammas moderkaka
I rännfältet som jag är master splinter
Hur fantastiskt, jag antar att mitt projekt hade gjort det
Fick alla dessa niggas närmar sig de blandar olika


De sa sju spår, sa jag 15
Kallade det en EP, de sa att jag är trippin '
Men lite visste de, jag försöker ändra reglerna
Som vi har varit begränsade till, så företaget kommer inte att fatta beslut
Uppity Bitches hanterar affärer
Döda våra drömmar, stjäl vår vision
Ut i Haiti har ungdomar knappt ett hem
I LA tror alla att de knullar på
Hoppa på Twitter, begå vi att vi gör stora skit
Vem vi hänger med och skryter om iPhone
Jag svär till Gud de flesta av er katter bara vet inte Kendrick
Du känner knappt dig själv, så jag antar att de flesta av er borde bli förolämpade
Gör inte detta för min hälsa, jag försöker "köpa min mamma dem" beniser
Ockuperar min tid med rikedomar och motiverar mina tidambitioner


Bara för att sammanfalla, bara för att gå in, plus vi idoliserar varför vi lever
Titta, Mastermind tog mästarens sinne
Bara den perfekta tiden, bara för att behärska min
Bara för att matcha slipningen med precision
Titta, Mastermind tog - (hosta)

[Outro: Alori Joh]
Vi vill kalla detta ett uppskattningstejp för dem som kände igen Kendrick Lamar EP. För detta är Kendrick Lamar OD. På grund av dig är vi alltför hängivna

[Producerad av rötterna]