MENU (1)

Young Love (애매한 사이) - BTS 「Lyrics」 - Dansk Oversættelse by Sanderlei

이 일이 얼마나 오래 지속되었습니까?
나는 당신이 옷을 입은 채로 욕조에서 당신을 발견했습니다
오, 그래서? 당신의 어머니는 숫자를 했다
그래서, 나는 엎질러진 것을 청소하기 위해 고무장갑을 샀어, 예


Young Love (애매한 사이) - BTS 「Lyrics」

이 일이 얼마나 오래 지속되었습니까?
나는 당신이 옷을 입은 채로 욕조에서 당신을 발견했습니다
오, 그래서? 당신의 어머니는 숫자를 했다
그래서, 나는 엎질러진 것을 청소하기 위해 고무장갑을 샀어, 예

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover

아니, 난 젊은 연인이여, 제발 깨어나길 빌어요
젊은 연인, 내가 너의 약이 되었으면 좋겠어




아니, 난 젊은 연인, 너의 혀 맛이 그리워
아니, 난 젊은 연인 사랑이면 충분해

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover

넌 "말할 틈이 없어, 자기"라고
당신은 한낮에 술을 마시고 있는데 케이크가 보이지 않아요
아, 하지만 이 알약들은 발음도 못해요
당신의 수천 와트의 빛이 흐려지면 당신은 다시 사라집니다.




아니, 난 젊은 연인이여, 제발 깨어나길 빌어요
젊은 연인, 내가 너의 약이 되었으면 좋겠어
아니, 난 젊은 연인, 너의 혀 맛이 그리워
아냐 난 젊은 연인 사랑이면 충분해 충분해

우리는 파리에 있었고 에펠은 빛나고 있었다
내가 원했던 건 타일 위에 누워 있는 것뿐이었지
나는 로빈 소리를 듣고 그들이 사이렌인 줄 알았다
일어나, 젊은 연인이여, 난 당신이 죽어가는 줄 알았어요

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


No, I, young lover




BTS - 애매한 사이 (Young Love) (Romanized)



i il-i eolmana olae jisogdoeeossseubnikka?
naneun dangsin-i os-eul ib-eun chaelo yogjo-eseo dangsin-eul balgyeonhaessseubnida
o, geulaeseo? dangsin-ui eomeonineun susjaleul haessda
geulaeseo, naneun eopjilleojin geos-eul cheongsohagi wihae gomujang-gab-eul sass-eo, ye

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


No, I, young lover
No, I, young lover

ani, nan jeolm-eun yeon-in-iyeo, jebal kkaeeonagil bil-eoyo
jeolm-eun yeon-in, naega neoui yag-i doeeoss-eumyeon johgess-eo
ani, nan jeolm-eun yeon-in, neoui hyeo mas-i geuliwo
ani, nan jeolm-eun yeon-in salang-imyeon chungbunhae

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


neon "malhal teum-i eobs-eo, jagi"lago
dangsin-eun hannaj-e sul-eul masigo issneunde keikeuga boiji anh-ayo
a, hajiman i al-yagdeul-eun bal-eumdo moshaeyo
dangsin-ui sucheon wateuui bich-i heulyeojimyeon dangsin-eun dasi salajibnida.

ani, nan jeolm-eun yeon-in-iyeo, jebal kkaeeonagil bil-eoyo
jeolm-eun yeon-in, naega neoui yag-i doeeoss-eumyeon johgess-eo
ani, nan jeolm-eun yeon-in, neoui hyeo mas-i geuliwo
anya nan jeolm-eun yeon-in salang-imyeon chungbunhae chungbunhae

ulineun palie iss-eossgo epel-eun bichnago iss-eossda
naega wonhaessdeon geon tail wie nuwo issneun geosppun-ieossji
naneun lobin solileul deudgo geudeul-i sailen-in jul al-assda
il-eona, jeolm-eun yeon-in-iyeo, nan dangsin-i jug-eoganeun jul al-ass-eoyo



No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


Young Love (애매한 사이) - BTS 「Lyrics」 - Dansk Oversættelse by Sanderlei


Hvor længe har dette foregået?
Jeg fandt dig i badekaret med dit tøj på
Åh så? Din mor lavede numre
Så jeg købte nogle gummihandsker for at rydde op i spild, ja

Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker


Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker

Nej, jeg er ung elsker, våg venligst op
Ung elsker, jeg ville ønske jeg kunne være din medicin
Nej, jeg er en ung elsker, jeg savner smagen af ​​din tunge
Nej, det er nok for mig at elske en ung elsker

Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker



Du siger, "Jeg har ikke tid til at tale, skat"
Du drikker midt på dagen, og du kan ikke se kagen
Åh, men disse piller kan ikke engang udtale
Når dine tusinder af watt lys dæmpes, forsvinder du igen.

Nej, jeg er ung elsker, våg venligst op
Ung elsker, jeg ville ønske jeg kunne være din medicin
Nej, jeg er en ung elsker, jeg savner smagen af ​​din tunge
Nej, jeg er en ung elsker, kærlighed er nok, det er nok

Vi var i Paris, og Eiffel skinnede
Alt, hvad jeg ønskede, var at lægge på flisen
Jeg hørte Robins og troede, de var sirener


Vågn op, ung elsker, jeg troede, du var ved at dø

Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker
Nej, jeg, ung elsker