MENU (9)

United In Grief - Kendrick Lamar 「Pieseň」 - Preklady a texty

I hope you find some peace of mind in this lifetime
(Tell them, tell ‘em, tell them the truth)
I hope you find some paradise
(Tell 'em, tell 'em, tell 'em—tell 'em your—)


United In Grief - Kendrick Lamar 「Pieseň」

I hope you find some peace of mind in this lifetime
(Tell them, tell ‘em, tell them the truth)
I hope you find some paradise
(Tell 'em, tell 'em, tell 'em—tell 'em your—)
I've been goin’ through somethin'
One-thousand eight-hundred and fifty-five days
I've been goin' through somethin'
Be afraid

[Verse 1]
What is a bitch in a miniskirt?
A man in his feelings with bitter nerve
What is a woman that really hurt?




A demon, you're better off killing her
What is a relative making repetitive narratives
On how you did it first?
That is a predator hit reverse
All of your presidents evil thirst
What is a neighborhood reptable?
That is a snitch on a pedestal
What is a house with a better view?
A family broken in variables
What is a rapper with jewelry?
A way that I show my maturity
What if I call on security?
That mean I'm calling on God for purity
I went and got me a therapist



I can debate on my theories and sharing it (Woah)
Consolidate all my comparisons
Humble enough because time is imperative (Woah)
Started to feel like there's only one answer
To everything, I don't know where it is (Woah)
Popping a bottle of Claritin (Woah)
Is it my head or my arrogance? (Woah)
Shaking and moving, like, what am I doing?
I'm flipping my time through the Rolodex
Indulging myself and my life and my music
The world that I'm in is a cul-de-sac
The world that we in is just menacing
The demons portrayed as religion is
I wake in the morning, another appointment


I hope the psychologist listenin'

[Chorus]
The new Mercedes with black G-Wagon
The way you front, man, it was all for rap
I was 28 years young, twenty mill' in tax
Bought a couple of mansions, just for practice
Five hundred in jewelry, chain was magic
Never had it in public, late reaction
Fifty K to cousins, post a caption
Pray none of my enemies hold me captive

[Refrain]
I grieve different


I grieve different (Huh)

[Verse 2]
I met her on the third night of Chicago
North America tour, my enclave
Fee-fi-fo-fum, she was a model
Dedicated to the songs I wrote in her Bible
Eyes like green penetratin' the moonlight
Hair done in a bun, energy in the room like
Big Bang for theory, God, hopin' you hear me
Phone out to ring, but tell the world I'm busy
Fair enough, green eyes said her mother didn't care enough
Sympathize when her daddy in a chain gang
Her first brother got killed, he was 21


I was nine when they put Lamont in the grave
Heart broken when Estelle didn't say goodbye
Chad left his body after we FaceTimed
Green eyes said you'd be okay, first to assess the pain away

[Refrain]
I grieve different
I grieve different (Huh)

[Chorus]
The new Mercedes with black G-Wagon
The way you front, man, it was all for rap
I was 28 years young, twenty mill' in tax
Bought a couple of mansions, just for practice


Five hundred in jewelry, chain was magic
Never had it in public, late reaction
Fifty K to cousins, post a caption
Pray none of my enemies hold me captive

[Verse 3]
So what, paralyzed, the county buildin' controlled us
I bought a Rolex watch, I only wore it once
I bought infinity pools I never swimmed in
I watched Keem buy four cars in four months
You know the family dynamics on repeat
The insecurities locked down on PC
I bought a .223, nobody peace treat
You won't doo-doo me, I smell TNT


Dave got him a Porsche, so I got me a Porsche
Paid lottery for it, I ain't want it in portions
Poverty was the case, but the money wipin' the tears away

[Outro]
I grieve different
(Everybody grieves different)
(Everybody grieves different)
I grieve different (Huh)


United In Grief - Kendrick Lamar 「Pieseň」 - Preklady a texty


Dúfam, že v tomto živote nájdete pokoj
(Povedzte im, povedzte ich, povedz im pravdu)
Dúfam, že nájdete nejaký raj
(Povedzte ich, povedzte 'em, povedz' em - Tell 'em -)


Prešiel som niečo
Tisíc osemsto päťdesiatpäť dní
Prešiel som niečo cez
Báť sa

[Verš 1]
Čo je fena v minisukni?
Muž vo svojich pocitoch s horkým nervom
Čo je žena, ktorá skutočne bolela?
Démon, radšej by si ju zabil
Čo je to relatívne opakujúce sa príbehy
O tom, ako si to urobil ako prvý?
To je predátor hit reverz
Všetci vaši prezidenti zlí smäd


Čo je to susedské platené?
To je útočník na podstavci
Čo je to dom s lepším výhľadom?
Rodina zlomená v premenných
Čo je rapper s šperkami?
Spôsob, ktorý ukazujem svoju zrelosť
Čo keď zavolám zabezpečenie?
To znamená, že volám Boha kvôli čistote
Išiel som a dostal mi terapeuta
Môžem diskutovať o svojich teóriách a zdieľať ich (woah)
Konsolidovať všetky moje porovnania
Dostatočne pokorný, pretože čas je nevyhnutný (woah)
Začal mať pocit, že existuje iba jedna odpoveď
Vo všetkom neviem, kde to je (woah)


Vyskočenie fľaše Claritínu (woah)
Je to moja hlava alebo moja arogancia? (Woah)
Triasol sa a pohyboval sa, čo robím?
Prehodím si čas cez rolodex
Oddávať sa sebe a svojmu životu a mojej hudbe
Svet, v ktorom sa nachádzam, je slepka
Svet, v ktorom sme, je len hrozivý
Démoni vykreslení ako náboženstvo je
Ráno sa zobudím, ďalšie stretnutie
Dúfam, že psychológ počúva

[Chorus]
Nový Mercedes s čiernym g-wagonom
Spôsob, akým si vpredu, človeče, bolo to všetko pre rap


Mal som 28 rokov mladý, dvadsať mlynov v dani
Kúpil pár kaštieľ, len na prax
Päťsto v šperkoch, reťaz bola kúzla
Nikdy som to nemal na verejnosti, oneskorená reakcia
Päťdesiat k bratrancov, pošlite titulok
Modlite sa, aby ma žiadny z mojich nepriateľov drží v zajatí

[Refrin]
Smútim inak
Smútim inak (huh)

[Verš 2]
Stretol som ju na tretiu noc v Chicagu
Tour v Severnej Amerike, moja enkláva


Poplatok-fi-fum, bola vzorom
Venované piesňam, ktoré som napísal v jej Biblii
Oči ako zelené penetratin 'mesačný svit
Vlasy vykonané v buchte, energia v miestnosti ako
Veľký tresk za teóriu, Bože, hopin 'počuješ ma
Telefón, aby zazvonil, ale povedzte svetu, že som zaneprázdnený
Spravodlivé, zelené oči povedali, že jej matke sa nestaralo dosť
Sympatizovať, keď jej otec v reťazovom gangu
Jej prvý brat bol zabitý, mal 21 rokov
Mal som deväť, keď vložili Lamont do hrobu
Srdce zlomené, keď sa Estelle nerozlúčila
Čad opustil svoje telo potom, čo sme facetimovali
Zelené oči povedali, že budeš v poriadku, najskôr si vyhodnotí bolesť


[Refrin]
Smútim inak
Smútim inak (huh)

[Chorus]
Nový Mercedes s čiernym g-wagonom
Spôsob, akým si vpredu, človeče, bolo to všetko pre rap
Mal som 28 rokov mladý, dvadsať mlynov v dani
Kúpil pár kaštieľ, len na prax
Päťsto v šperkoch, reťaz bola kúzla
Nikdy som to nemal na verejnosti, oneskorená reakcia
Päťdesiat k bratrancov, pošlite titulok
Modlite sa, aby ma žiadny z mojich nepriateľov drží v zajatí


[Verš 3]
Takže čo, paralyzované, okres staval nás riadil nás
Kúpil som si hodinky Rolex, nosil som ich iba raz
Kúpil som si nekonečné bazény, v ktorých som nikdy plával
Sledoval som, ako Keem kupuje štyri autá za štyri mesiace
Poznáte dynamiku rodiny v opakovaní
Neistoty sú uzamknuté na počítači
Kúpil som 0,223, nikto mier lieči
Nebudeš ma doo-doo, cítim tnt
Dave mu dostal Porsche, tak som mi dal Porsche
Platená lotéria za to, nechcem to v porciách
Chudoba bola prípadom, ale peniaze vymazali slzy preč

[Outro]


Smútim inak
(Všetci smútia inak)
(Všetci smútia inak)
Smútim inak (huh)