MENU (8)

In Corpore Sano - Konstrakta 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final - Eurovision 2022 | Onas eroproc ni somrefne snem
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna?
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?)
Mislim da. U pitanju je duboka hidratacija. Kažu da


In Corpore Sano - Konstrakta 「Şarkı Sözleri」

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final - Eurovision 2022 | Onas eroproc ni somrefne snem
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna?
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?)
Mislim da. U pitanju je duboka hidratacija. Kažu da
Na koži i kosi se jasno vidi sve
Recimo, tamni kolutovi oko očiju
Ukazuju na probleme s jetrom
Fleke oko usana, možda uvećana slezina?
Uvećana slezina nije dobra, nije lepa

[Pred-Refren]
A umetnica mora biti zdrava





[Refren]
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava moram, moram, moram

[Strofa 2]
Velika je sreća što postoji
Autonomni nervni sistem
Ne moram kontrolisati otkucaje srca
Srce kuca, srce samo kuca
Letnjeg dana, jarke boje
Suknje moje na mom telu, suknje moje, pas i ja
Šetamo nas dvoje, brojimo korake



Suknja ide oko noge moje, mi šetamo i to je sve
I ne mora bolje, srce samo kuca
Dajem poverenje, neka samo kuca
Dajem poverenje, neka kuca, neka dišem
Bože zdravlja, Bože zdravlja, Bože zdravlja
(Bože zdravlja) Nemam knjižicu

[Strofa 3]
Pa kako da me prate (U ime zdravlja)
Da o meni brinu (U ime zdravlja)
Umetnica je nevidljiva (U ime zdravlja)
Ne vidiš me, to je magija (U ime zdravlja)

[Pred-Refren]


Umetnica može biti zdrava

[Refren]
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, može, može, može

[Završetak]
In corpore sano, in corpore sano
In corpore sano, in corpore sano
In corpore sano, in corpore sano
Corpus je sanum i šta ćemo sad?
Mens infirma in corpore sano


Animus tristis in corpore sano
Mens desperata in corpore sano
Mens conterrita in corpore sano
I šta ćemo sad?


In Corpore Sano - Konstrakta 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Sağlıklı bir bedende hasta bir zihin
Meghan Markle'ın sağlıklı saçlarının arkasındaki sır nedir?
Sır ne olabilir?
Meghan Markle'ın sağlıklı saçlarının arkasındaki sır nedir?
Ne olabilirdi? (Sır ne olabilir?)
bence
Sır derin hidrasyon
Söyledikleri gibi
Kişinin ve saçlarının her şeyi net bir şekilde ortaya çıkar


Örneğin: gözlerin etrafındaki koyu daireler
Karaciğer sorunlarına dikkat edin
Dudakların etrafındaki koyu lekeler, büyütülmüş bir dalağınız olduğu anlamına gelebilir
Büyütülmüş bir dalak iyi değil, güzel değil

[Ön koro]
Çünkü bir sanatçı - sağlıklı olması gerekiyor

[Koro]
Sağlıklı olmalı, sağlıklı olmalı
Sağlıklı olun, ol, ol
Sağlıklı olun, sağlıklı olun
Sağlıklı olun, zorunlu, zorunlu, zorunluluktur


[2. ayet]
Öyle bir servet
Otonom sinir sistemi var
Bu yüzden kalp atışlarımı kontrol etmek zorunda değilim
Çünkü kalp atıyor, kendi başına atıyor
Güzel günler, vücudumdaki eteğin parlak renkleri
Eteğimin, köpeğim ve ben
Yürüyüşe çıkıyoruz, adımlarımızı sayıyoruz
Etek bacağımın etrafında dolaşıyor, yürüyüş yapıyoruz ve işte bu
Ve daha iyi olmak zorunda değil, kalp kendi başına atıyor
Kendi başına attığından güveniyorum.
Ona güveniyorum, atıyor, nefes alıyorum
Tanrı bana sağlık ver, Tanrı sağlık ver, Tanrı Sağlık Ver
(Tanrı Sağlık Ver) Sağlık sigortam yok



[Ayet 3]
Oh, beni nasıl izleyecekler? (Hepsi sağlık adına)
Beni nasıl önemseyecekler? (Hepsi sağlık adına)
Bir sanatçı görünmez (hepsi sağlık adına)
Beni göremiyorsun, büyülü (hepsi sağlık adına)

[Ön koro]
Bir sanatçı, sağlıklı olabilir

[Koro]
Sağlıklı olabilir, sağlıklı olabilir
Sağlıklı olun, ol, ol
Sağlıklı olun, sağlıklı olun


Sağlıklı olun, olabilir, olabilir, olabilir

[Outro]
Sağlıklı bir vücutta, sağlıklı bir vücutta
Sağlıklı bir vücutta, sağlıklı bir vücutta
Sağlıklı bir vücutta, sağlıklı bir vücutta
Vücut sağlıklı, peki şimdi ne yapıyoruz?
Sağlıklı bir bedende hasta bir zihin
Sağlıklı bir bedende üzücü bir ruh
Sağlıklı bir bedende umutsuz bir zihin
Sağlıklı bir bedende korkmuş bir zihin
Ee şimdi ne yapıyoruz?