MENU (9)

Jennifer Lopez - Marry Me - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Ballad - ft. Maluma #JLo #Maluma #MarryMe
I've never seen forever
I've never seen forever in the wild
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes


Jennifer Lopez - Marry Me (Dalszöveg)

Ballad - ft. Maluma #JLo #Maluma #MarryMe
I've never seen forever
I've never seen forever in the wild
But now I'm lookin', now I'm lookin' in its eyes
Baby, you're my shelter
Shelter from a broken paradise
I couldn't dream it any better if I try

[Pre-Chorus: Maluma]
True love gotta ring, ring, ring
Church bell soundin' "ring, ring, ring"
You're the queen, I'll be the king, king, king
For life, for life, for life





[Chorus: Jennifer Lopez & Maluma]
Marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
For the rest, the rest of your life

[Verse 2: Maluma & Jennifer Lopez, Both]
I'ma fly out to Vegas (Yeah)
We can tie it up tonight, no patience
Take my last name, put it where your name is
Have they ever seen a love this famous?
They'll never know, they'll never
This forever, ever, ever, ever, ever



And nobody do it better, better, better
And it's only gettin' better

[Pre-Chorus: Maluma & Jennifer Lopez, Both]
True love gotta ring, ring, ring (Ooh, we gotta)
Church bell soundin' "ring, ring, ring" (Ooh, they gotta)
This queen need a king, king, king
For life, for life, for life (For life)
True love gotta ring, ring, ring (Ring, ring)
Church bell soundin' "ring, ring, ring" (Ring, ring)
Angels gonna sing, sing, sing
Tonight, tonight, tonight

[Chorus: Maluma & Jennifer Lopez, Both]


Baby, marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
For the rest, the rest of your life (Marry me, baby)
Marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
Marry me, marry me, say "yes"
For the rest, the rest of your life

[Bridge: Maluma]
Baby, si me das tu mano, te lo juro por mi vida, que seré fiel
Y aunque pasen cosa' buena' y cosa' mala', yo siempre estaré
Cuidándote
Uh amor eterno te daré



[Outro: Maluma & Jennifer Lopez, Jennifer Lopez]
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry me
Won't you love me, baby?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry me
I want you in my life so bad
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry me
Won't you love me, baby?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry me
Ah, ah-ah-ah


Jennifer Lopez - Marry Me - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Soha nem láttam örökké
Soha nem láttam örökké vadonban
De most nézek, most a szemedbe nézek


Bébi, te vagy az én menedékem
Menedék a törött paradicsomtól
Nem tudtam jobban álmodni, ha megpróbálom

[Pre-Chorus: Maluma]
Az igaz szerelem gyűrűnek, gyűrűnek, gyűrűnek kell lennie
Church Bell Soundin '"gyűrű, gyűrű, gyűrű"
Te vagy a királynő, én leszek a király, a király, a király
Életre, életre, életre

[Kórus: Jennifer Lopez és Maluma]
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"


A többiek számára egész életed végéig

[2. vers: Maluma és Jennifer Lopez, mindkettő]
Fordulok Vegasba (igen)
Ma este megköthetjük, nincs türelem
Vegye ki a vezetéknevemet, tedd oda, ahol a neved van
Láttak már valaha ilyen híres szerelmet?
Soha nem fogják tudni, soha nem fognak
Ezt örökké, valaha, valaha, valaha, valaha
És senki sem csinálja jobban, jobb, jobb, jobb
És csak jobb lesz

[Pre-Chorus: Maluma és Jennifer Lopez, mindkettő]
Az igaz szerelem gyűrűnek, gyűrűnek, gyűrűnek kell lennie (ó, mi kell)


Church Bell Soundin '"gyűrű, gyűrű, gyűrű" (ó, ők, nekik)
Ennek a királynőnek királyra, királyra, királyra van szüksége
Az életre, az életre, az életre (az életre)
Az igaz szerelem gyűrű, gyűrű, gyűrű (gyűrű, gyűrű)
Church Bell Soundin '"gyűrű, gyűrű, gyűrű" (gyűrű, gyűrű)
Az angyalok énekelni, énekelni, énekelni fognak
Ma este, ma este, ma este

[Kórus: Maluma és Jennifer Lopez, mindkettő]
Bébi, házasodj feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
A többiekért az életed hátralévő részében (feleségül véve, bébi)
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"


Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
Házasíts feleségül, házasodj meg, mondd: "igen"
A többiek számára egész életed végéig

[Híd: Maluma]
Bébi, ha megadod nekem a kezed, esküszöm az életemre, hogy hűséges leszek
És még ha a dolgok „jó” és a „rossz” dolgok történnek, mindig az leszek
vigyázni rád
Uh örök szerelem, adok neked

[Outro: Maluma és Jennifer Lopez, Jennifer Lopez]
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me
Nem szeretsz, bébi?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me


Olyan rosszul akarlak az életemben
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me
Nem szeretsz, bébi?
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marry Me
AH ah ah ah