MENU (6)

Velet - Aşk Sadece Anlayana - Μετάφραση και στίχοι (Τραγούδι)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana (Τραγούδι)

Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda
Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Bölüm]
Ne zaman duruldu?
Umut kaç kere kırılır?
Sen kaç kere duydun?




Bi' insan kaç kere yıkılır?
Hayli bi' vakit alacak
Zemin alçak uç bur'dan
Buralar alev alacak
Kaç kurtar kendini benden
Zihnim ruhunu esir alacak
Hani saçını toplarken, laflarken
Nasıl hep girer aklıma gün boyu
Of, uykum kaçtı bana sor
Yine içim gidiyor yanımda günü geçiyor
Takvimde yapraklar düşmezken
Sen niye yüzünü düşürdün gülüm?
Rüyalarını büyütür en güzel anılar
Boş ver öldük zaten



En güzeline döndük madem
Gel gidelim gördük zaten en kötüsünü
Önüme dünyayı ser
Tadı tuzu yok sen yokken
Nefes alamıyorum elin tendeyken
Daha güzeli mi var senden?

[Nakarat]
Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda


Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca

[Çıkış]
Aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda


Velet - Aşk Sadece Anlayana - Μετάφραση και στίχοι (Τραγούδι)


Στους καθρέφτες, η αγάπη είναι μόνο για όσους καταλαβαίνουν
Τα όμορφα μάτια μου, εσύ στην άκρη
Ο κόσμος είναι κατά τη γνώμη σας
Δοκιμάζω τον παράδεισο στο λαιμό σας
Στο στήθος του μυστικού


Δεν κάνω ήχο όταν κοιμάσαι
Όταν αναπνέω όλο το άρωμά σας
Όταν ανοίγω τα μάτια μου στη νέα μέρα στον ώμο μου

[Ενότητα]
Πότε σταμάτησε;
Πόσες φορές σπάει η ελπίδα;
Πόσες φορές έχετε ακούσει;
Πόσες φορές πέφτει κάποιος;
Θα χρειαστεί αρκετός χρόνος
Από το έδαφος χαμηλό άκρο bur
Αυτό το μέρος θα πιάσει φωτιά
Πόσοι εξοικονομούν τον εαυτό μου από εμένα
Το μυαλό μου θα συλλάβει την ψυχή σου


Ξέρετε, ενώ συλλέγετε τα μαλλιά σας, μιλάτε
Πώς μπαίνεις πάντα στο μυαλό μου όλη μέρα;
Ω, είμαι υπνηλία ρωτήστε με
Πίνω ξανά, περνώντας τη μέρα δίπλα μου
Ενώ τα φύλλα δεν πέφτουν στο ημερολόγιο
Γιατί ρίξατε το πρόσωπό σας, το τριαντάφυλλο μου;
Οι πιο όμορφες αναμνήσεις κάνουν τα όνειρά σας μεγαλύτερα
Δεν πειράζει, είμαστε ήδη νεκροί
Δεδομένου ότι επιστρέφουμε στο πιο όμορφο
Ας πάμε, έχουμε ήδη δει το χειρότερο
Βάλτε τον κόσμο μπροστά μου
Δεν έχει γεύση χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να αναπνεύσω όταν το χέρι σας είναι στο δέρμα
Υπάρχει κάτι πιο όμορφο από εσάς;



[Χορωδία]
Στους καθρέφτες, η αγάπη είναι μόνο για όσους καταλαβαίνουν
Τα όμορφα μάτια μου, εσύ στην άκρη
Ο κόσμος είναι κατά τη γνώμη σας
Δοκιμάζω τον παράδεισο στο λαιμό σας
Στο στήθος του μυστικού
Δεν κάνω ήχο όταν κοιμάσαι
Όταν αναπνέω όλο το άρωμά σας
Όταν ανοίγω τα μάτια μου στη νέα μέρα στον ώμο μου

[Εξοδος]
Η αγάπη είναι μόνο για όσους καταλαβαίνουν
Τα όμορφα μάτια μου, εσύ στην άκρη


Ο κόσμος είναι κατά τη γνώμη σας
Δοκιμάζω τον παράδεισο στο λαιμό σας