Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda
Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca
[Bölüm]
Ne zaman duruldu?
Umut kaç kere kırılır?
Sen kaç kere duydun?
Bi' insan kaç kere yıkılır?
Hayli bi' vakit alacak
Zemin alçak uç bur'dan
Buralar alev alacak
Kaç kurtar kendini benden
Zihnim ruhunu esir alacak
Hani saçını toplarken, laflarken
Nasıl hep girer aklıma gün boyu
Of, uykum kaçtı bana sor
Yine içim gidiyor yanımda günü geçiyor
Takvimde yapraklar düşmezken
Sen niye yüzünü düşürdün gülüm?
Rüyalarını büyütür en güzel anılar
Boş ver öldük zaten
En güzeline döndük madem
Gel gidelim gördük zaten en kötüsünü
Önüme dünyayı ser
Tadı tuzu yok sen yokken
Nefes alamıyorum elin tendeyken
Daha güzeli mi var senden?
[Nakarat]
Aynalara, aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
Sır koynunda
Ses yapmam uyuduğunda
Tüm kokunu soluduğumda
Omuzumda yeni güne göz açınca
[Çıkış]
Aşk sadece anlayana
Güzel gözlüm sen bi' yana
Dünya senin manzaranda
Cenneti tadarım boynunda
למראות, אהבה מיועדת רק למי שמבין
העיניים היפות שלי, בצד
העולם בעיניך
אני טועם גן עדן על הצוואר שלך
בחיק הסוד
אני לא משמיע צליל כשאתה ישן
כשאני נושם את כל הריח שלך
כשאני פוקח את עיניי ליום החדש על כתפי
[סָעִיף]
מתי זה עצר?
כמה פעמים נשברת התקווה?
כמה פעמים שמעת?
כמה פעמים אדם נופל?
זה ייקח לא מעט זמן
מהקרקע הקצה התחתון
המקום הזה יעלה באש
כמה חוסכים את עצמך ממני
המוח שלי יתפוס את נשמתך
אתה יודע, בזמן שאתה אוסף את השיער שלך, מדבר
איך אתה תמיד עולה לי בראש כל היום?
אה, אני ישנוני שאל אותי
אני שותה שוב, עוברת את היום לידי
בעוד העלים לא נופלים על לוח השנה
למה הורדת את הפנים שלך, הוורד שלי?
הזיכרונות היפים ביותר הופכים את החלומות שלך לגדולים יותר
לא חשוב, אנחנו כבר מתים
מכיוון שאנחנו חוזרים ליפה ביותר
בוא נלך, כבר ראינו את הגרוע ביותר
הניחו את העולם לפניי
אין לו טעם בלעדיך
אני לא יכול לנשום כשהיד שלך על העור
האם יש משהו יותר יפה ממך?
[מקהלה]
למראות, אהבה מיועדת רק למי שמבין
העיניים היפות שלי, בצד
העולם בעיניך
אני טועם גן עדן על הצוואר שלך
בחיק הסוד
אני לא משמיע צליל כשאתה ישן
כשאני נושם את כל הריח שלך
כשאני פוקח את עיניי ליום החדש על כתפי
[יְצִיאָה]
אהבה מיועדת רק למי שמבין
העיניים היפות שלי, בצד
העולם בעיניך
אני טועם גן עדן על הצוואר שלך