MENU (X)

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - Slovenski prevod (Besedilo)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU (Besedilo)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for


[Chorus]
I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill
(My only one)
(My only love)

[Verse 1]
The only place I call home


(You are)
Every hope and dream I've ever had
(You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for


[Chorus]
Oh, I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill

[Outro]
(My only one)
(My only love)
(My only one)


(My only love)


Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - Slovenski prevod (Besedilo)


Edino mesto, ki ga pokličem domov (ste)
Vsako upanje in sanje, kar sem jih kdaj imel (si)
V drugih življenjskih časih brez dvoma
Še naprej vas bom izbiral

[Verz 2]
Kot kul vetrič na poletni dan
(Ste)
Kot najsvetlejša zvezda na nebu
(Dekle, siješ)
Še naprej si želim več
Dekle, ti si tisto, kar iščem



[Refren]
Ljubim te (ljubim te)
Ljubim te v vsakem vesolju
Vedno boš prvi
Ljubim te, ti si moj edini
Ljubim te (jaz)
Še vedno te ljubim, vedno bom
Želim, da veste, kako se počutim
In vse obljube, ki jih bom izpolnil
(Moj edini)
(Moja edina ljubezen)

[Verz 1]


Edino mesto, ki ga pokličem domov
(Ste)
Vsako upanje in sanje, kar sem jih kdaj imel
(Ste)
V drugih življenjskih časih brez dvoma
Še naprej vas bom izbiral

[Verz 2]
Kot kul vetrič na poletni dan
(Ste)
Kot najsvetlejša zvezda na nebu
(Dekle, siješ)
Še naprej si želim več
Dekle, ti si tisto, kar iščem



[Refren]
Oh, ljubim te (ljubim te)
Ljubim te v vsakem vesolju
Vedno boš prvi
Ljubim te, ti si moj edini
Ljubim te (jaz)
Še vedno te ljubim, vedno bom
Želim, da veste, kako se počutim
In vse obljube, ki jih bom izpolnil

[OUTRO]
(Moj edini)
(Moja edina ljubezen)


(Moj edini)
(Moja edina ljubezen)