Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - Український переклад (Лірика)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU (Лірика)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for

[Chorus]
I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill
(My only one)
(My only love)

[Verse 1]
The only place I call home

(You are)
Every hope and dream I've ever had
(You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for

[Chorus]
Oh, I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill

[Outro]
(My only one)
(My only love)
(My only one)

(My only love)

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - Український переклад (Лірика)

Єдине місце, де я дзвоню додому (ти)
Кожна надія і мрія, яку я коли -небудь мав (ти)
В інші життя, без сумніву
Я продовжую вибирати вас

[Вірш 2]
Як прохолодний вітер у літній день
(Ти є)
Як найяскравіша зірка вгору в небі
(Дівчино, ти світиш)
Продовжуйте змушувати мене більше
Дівчино, ти те, що я шукаю

[Хор]
Я люблю тебе (люблю тебе о)
Я люблю тебе у кожному Всесвіті
Ти завжди будеш першим
Я люблю тебе, ти мій єдиний
Я люблю тебе (я це роблю)
Люблю тебе все ще, я завжди буду
Я хочу, щоб ти знав, як я почуваюся
І всі обіцянки, які я виконую
(Мій єдиний)
(Моє єдине кохання)

[Вірш 1]

Єдине місце, де я телефоную додому
(Ти є)
Кожна надія і мрія, яку я коли -небудь мав
(Ти є)
В інші життя, без сумніву
Я продовжую вибирати вас

[Вірш 2]
Як прохолодний вітер у літній день
(Ти є)
Як найяскравіша зірка вгору в небі
(Дівчино, ти світиш)
Продовжуйте змушувати мене більше
Дівчино, ти те, що я шукаю

[Хор]
О, я люблю тебе (люблю тебе о)
Я люблю тебе у кожному Всесвіті
Ти завжди будеш першим
Я люблю тебе, ти мій єдиний
Я люблю тебе (я це роблю)
Люблю тебе все ще, я завжди буду
Я хочу, щоб ти знав, як я почуваюся
І всі обіцянки, які я виконую

[Outro]
(Мій єдиний)
(Моє єдине кохання)

(Мій єдиний)
(Моє єдине кохання)