Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU תרגום לעברית (מילים)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU (מילים)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for

[Chorus]
I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill
(My only one)
(My only love)

[Verse 1]
The only place I call home

(You are)
Every hope and dream I've ever had
(You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for

[Chorus]
Oh, I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill

[Outro]
(My only one)
(My only love)
(My only one)

(My only love)

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU תרגום לעברית (מילים)

המקום היחיד שאני מתקשר אליו הביתה (אתה)
כל תקווה וחלום שהיה לי אי פעם (אתה)
בתקופות חיים אחרות, ללא ספק
אני אמשיך לבחור בך

[פסוק 2]
כמו רוח קרירה ביום קיץ
(אתה)
כמו כוכב בוהק ביותר בשמיים
(ילדה, את זורחת)
המשך לגרום לי לרצות יותר
ילדה, את מה שאני מחפש

[מקהלה]
אני אוהב אותך (אוהב אותך אה)
אני אוהב אותך בכל יקום
אתה תמיד תהיה הראשון
אני אוהב אותך, אתה היחיד שלי
אני אוהב אותך (אני כן)
אוהב אותך עדיין, אני תמיד אעשה זאת
אני רוצה שתדע איך אני מרגיש
וכל ההבטחות שאמלא
(היחיד שלי)
(אהבתי היחידה)

[פסוק 1]

המקום היחיד שאני מתקשר אליו הביתה
(אתה)
כל תקווה וחלום שאי פעם חלמתי
(אתה)
בתקופות חיים אחרות, ללא ספק
אני אמשיך לבחור בך

[פסוק 2]
כמו רוח קרירה ביום קיץ
(אתה)
כמו כוכב בוהק ביותר בשמיים
(ילדה, את זורחת)
המשך לגרום לי לרצות יותר
ילדה, את מה שאני מחפש

[מקהלה]
אה, אני אוהב אותך (אוהב אותך אה)
אני אוהב אותך בכל יקום
אתה תמיד תהיה הראשון
אני אוהב אותך, אתה היחיד שלי
אני אוהב אותך (אני כן)
אוהב אותך עדיין, אני תמיד אעשה זאת
אני רוצה שתדע איך אני מרגיש
וכל ההבטחות שאמלא

[Outro]
(היחיד שלי)
(אהבתי היחידה)

(היחיד שלי)
(אהבתי היחידה)