MENU (X)

Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

The only place I call home (You are)
Every hope and dream I've ever had (You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for


[Chorus]
I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill
(My only one)
(My only love)

[Verse 1]
The only place I call home


(You are)
Every hope and dream I've ever had
(You are)
In other lifetimes, without any doubt
I'll keep choosing you

[Verse 2]
Like a cool breeze on a summer day
(You are)
Like a brightest star up in the sky
(Girl, you shine)
Keep making me wanting more
Girl, you are what I am looking for


[Chorus]
Oh, I love you (love you oh)
I love you in every universe
You'll always be the first
I love you, you're my only one
I love you (I do)
Love you still, I always will
I want you to know how I feel
And all the promises that I'll fulfill

[Outro]
(My only one)
(My only love)
(My only one)


(My only love)


Paul Partohap - P.S. I LOVE YOU - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)


ສະຖານທີ່ດຽວທີ່ຂ້ອຍໂທຫາເຮືອນ (ເຈົ້າແມ່ນ)
ທຸກໆຄວາມຫວັງແລະຄວາມຝັນທີ່ຂ້ອຍເຄີຍມີ (ເຈົ້າແມ່ນ)
ໃນຊີວິດອື່ນໆ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ
ຂ້ອຍຈະຮັກສາເຈົ້າ

[ຂໍ້ທີ 2]
ຄືກັບລົມເຢັນໃນມື້ລະດູຮ້ອນ
(ເຈົ້າແມ່ນ)
ຄືກັບດາວທີ່ສົດໃສທີ່ສຸດໃນທ້ອງຟ້າ
(ສາວ, ເຈົ້າສ່ອງແສງ)
ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕ້ອງການຫຼາຍ
ຍິງ, ເຈົ້າແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງຊອກຫາ



[chorior]
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (ຮັກເຈົ້າໂອ້ຍ)
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າໃນທຸກໆຈັກກະວານ
ທ່ານຈະເປັນຄົນທໍາອິດ
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ, ເຈົ້າເປັນຄົນດຽວຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (ຂ້ອຍເຮັດ)
ຮັກເຈົ້າຍັງ, ຂ້ອຍສະເຫມີໄປ
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍຮູ້ສຶກແນວໃດ
ແລະທຸກຄໍາສັນຍາທີ່ຂ້ອຍຈະປະຕິບັດ
(ຜູ້ດຽວຂອງຂ້ອຍ)
(ຄວາມຮັກດຽວຂອງຂ້ອຍ)

[ຂໍ້ທີ 1]


ສະຖານທີ່ດຽວທີ່ຂ້ອຍໂທຫາເຮືອນ
(ເຈົ້າແມ່ນ)
ທຸກໆຄວາມຫວັງແລະຄວາມຝັນທີ່ຂ້ອຍເຄີຍມີ
(ເຈົ້າແມ່ນ)
ໃນຊີວິດອື່ນໆ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ
ຂ້ອຍຈະຮັກສາເຈົ້າ

[ຂໍ້ທີ 2]
ຄືກັບລົມເຢັນໃນມື້ລະດູຮ້ອນ
(ເຈົ້າແມ່ນ)
ຄືກັບດາວທີ່ສົດໃສທີ່ສຸດໃນທ້ອງຟ້າ
(ສາວ, ເຈົ້າສ່ອງແສງ)
ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕ້ອງການຫຼາຍ
ຍິງ, ເຈົ້າແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງຊອກຫາ



[chorior]
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (ຮັກເຈົ້າໂອ້ຍ)
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າໃນທຸກໆຈັກກະວານ
ທ່ານຈະເປັນຄົນທໍາອິດ
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ, ເຈົ້າເປັນຄົນດຽວຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (ຂ້ອຍເຮັດ)
ຮັກເຈົ້າຍັງ, ຂ້ອຍສະເຫມີໄປ
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍຮູ້ສຶກແນວໃດ
ແລະທຸກຄໍາສັນຍາທີ່ຂ້ອຍຈະປະຕິບັດ

[outro]
(ຜູ້ດຽວຂອງຂ້ອຍ)
(ຄວາມຮັກດຽວຂອງຂ້ອຍ)


(ຜູ້ດຽວຂອງຂ້ອຍ)
(ຄວາມຮັກດຽວຂອງຂ້ອຍ)