MENU (1)

Maybe My Soulmate Died ترجمة عربية - iamnotshane 「كلمات الاغنية」

I never got your number
Am I reading into your smile
Or am I reading between your lips?
Was that a spark, am I imagining this?


Maybe My Soulmate Died 「كلمات الاغنية」 - iamnotshane

I never got your number
Am I reading into your smile
Or am I reading between your lips?
Was that a spark, am I imagining this?

[Pre-Chorus]
Maybe you got somewhere to be
And I'm afraid of what the answer will be
So instead, I watch you leave

[Chorus]
Maybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul
What if I saw you on the train last night and I just walked on by?




What if I never let you in? And now you're with somebody who did
All of this miscommunication, indecisiveness, be patient

[Verse 2]
Not the type to take a risk
But now I'm worried I'll regret this
It's a fear of rejection
It's a hope for redemption

[Pre-Chorus]
Maybe you got somewhere to be
And I'm afraid of what the answer will be
Instead, I watch you leave




[Chorus]
Maybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul
What if I saw you on the train last night and I just walked on by?
What if I never let you in? And now you're with somebody who did
All of this miscommunication, indecisiveness, be patient

[Bridge]
Always second-guessing
Always second-guessing (Maybe my soulmate died)
Always second-guessing
Always second-guessing

[Chorus]
Maybe my soulmate died, I don't know, maybe I don't have a soul


What if I saw you on the train last night and I just walked on by?


Maybe My Soulmate Died ترجمة عربية - iamnotshane 「كلمات الاغنية」


لم أحصل على رقمك أبدًا
هل أقرأ في ابتسامتك
أم أقرأ بين شفتيك؟
هل كانت هذه شرارة ، هل أتخيل هذا؟

[قبل الزورق]
ربما حصلت على مكان ما لتكون
وأنا أخشى ما ستكون عليه الإجابة
لذا بدلاً من ذلك ، أشاهدك تغادر

[جوقة]
ربما مات رفيقي ، لا أعرف ، ربما ليس لدي روح


ماذا لو رأيتك في القطار الليلة الماضية وسرت للتو؟
ماذا لو لم أسمح لك بالدخول؟ والآن أنت مع شخص فعل
كل هذا سوء الفهم ، عدم التحيز ، التحلي بالصبر

[الآية 2]
ليس من النوع الذي يخاطر به
لكنني الآن أشعر بالقلق من أنني نأسف لهذا
إنه خوف من الرفض
إنه أمل في الفداء

[قبل الزورق]
ربما حصلت على مكان ما لتكون
وأنا أخشى ما ستكون عليه الإجابة
بدلاً من ذلك ، أشاهدك تغادر



[جوقة]
ربما مات رفيقي ، لا أعرف ، ربما ليس لدي روح
ماذا لو رأيتك في القطار الليلة الماضية وسرت للتو؟
ماذا لو لم أسمح لك بالدخول؟ والآن أنت مع شخص فعل
كل هذا سوء الفهم ، عدم التحيز ، التحلي بالصبر

[كوبري]
دائما التخمين الثاني
دائما التخمين الثاني (ربما مات رفيقي)
دائما التخمين الثاني
دائما التخمين الثاني

[جوقة]


ربما مات رفيقي ، لا أعرف ، ربما ليس لدي روح
ماذا لو رأيتك في القطار الليلة الماضية وسرت للتو؟