MENU (8)

Lamb of God - Memento Mori - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me

#sanderlei


Lamb of God - Memento Mori (Lyrics)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me
(Wake up, wake up, wake up)
In the coldest winter
Between the fading lights
I feel I'm falling into a frozen sky
(Wake up, wake up, wake up)
Past the blackest heaven
Above the dying stars
I watch me breaking into a million shards
(Wake up, wake up, wake up)




But through the hardest hour
Below the cruelest sign
I know I'm waking up from this wretched lie
(Wake up, wake up)
Wake up

[Verse 1]
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
A universe in the palm of your hand
The artifice of endless strands

[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream



Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Verse 2]
The regression of advancing modes
And imperial corrosive nodes
A prime directive to disconnect
Reclaim yourself and resurrect



[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream
Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Bridge]
There's too many choices


And I hear their relentless voices
But you've gotta run them out
Return to now and shut it down
Shut it down
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
Because there's too many choices
Gotta kill their relentless voices
(Wake up, wake up)
I know I'm waking up from this wretched lie

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie


I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Memento mori
Memento mori


Lamb of God - Memento Mori - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)


Bởi dòng sông tối nhất
Bên dưới những cây không lá
Tôi nghĩ rằng tôi đang chết đuối
Giấc mơ này đang giết chết tôi
(Thức dậy, thức dậy, thức dậy)
Vào mùa đông lạnh nhất
Giữa đèn mờ
Tôi cảm thấy mình rơi xuống bầu trời đông lạnh


(Thức dậy, thức dậy, thức dậy)
Qua thiên đường đen nhất
Trên những ngôi sao sắp chết
Tôi xem tôi đột nhập vào một triệu mảnh vỡ
(Thức dậy, thức dậy, thức dậy)
Nhưng qua giờ khó nhất
Dưới dấu hiệu tàn nhẫn nhất
Tôi biết tôi đang thức dậy vì lời nói dối tồi tệ này
(Thức dậy thức dậy)
Thức dậy

[Câu 1]
Một trầm cảm được nuôi dưỡng bởi quá tải
Nhận thức sai, trọng lượng của thế giới


Một vũ trụ trong lòng bàn tay của bạn
Sự giả tạo của những sợi dây vô tận

[Công việc trước]
Sự mất tập trung chảy xuống một dòng chảy ám ảnh
Sự từ chối phát triển thành tiếng hét áp bức

[Điệp khúc]
Giờ khó nhất, dấu hiệu tàn nhẫn nhất
Tôi đang thức dậy vì lời nói dối tồi tệ này
Tôi chiến đấu với nó như nhau, đừng lãng phí ngày hôm nay
Thức dậy, thức dậy, thức dậy
Memento Mori


[Câu 2]
Hồi quy của các chế độ tiến bộ
Và các nút ăn mòn của đế quốc
Chỉ thị chính để ngắt kết nối
Đòi lại chính mình và hồi sinh

[Công việc trước]
Sự mất tập trung chảy xuống một dòng chảy ám ảnh
Sự từ chối phát triển thành tiếng hét áp bức

[Điệp khúc]
Giờ khó nhất, dấu hiệu tàn nhẫn nhất
Tôi đang thức dậy vì lời nói dối tồi tệ này
Tôi chiến đấu với nó như nhau, đừng lãng phí ngày hôm nay


Thức dậy, thức dậy, thức dậy
Memento Mori

[Cầu]
Có quá nhiều sự lựa chọn
Và tôi nghe thấy giọng nói không ngừng của họ
Nhưng bạn phải chạy chúng ra
Trở lại ngay bây giờ và đóng cửa nó
Tắt nó
Một trầm cảm được nuôi dưỡng bởi quá tải
Nhận thức sai, trọng lượng của thế giới
Bởi vì có quá nhiều sự lựa chọn
Phải giết giọng nói không ngừng của họ
(Thức dậy thức dậy)


Tôi biết tôi đang thức dậy vì lời nói dối tồi tệ này

[Điệp khúc]
Giờ khó nhất, dấu hiệu tàn nhẫn nhất
Tôi đang thức dậy vì lời nói dối tồi tệ này
Tôi chiến đấu với nó như nhau, đừng lãng phí ngày hôm nay
Thức dậy, thức dậy, thức dậy
Thức dậy, thức dậy, thức dậy
Memento Mori
Memento Mori