MENU (11)

Lamb of God - Memento Mori - Український переклад by Sanderlei (Тексти пісень)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me

#sanderlei


Lamb of God - Memento Mori (Тексти пісень)

By the darkest river
Beneath the leafless trees
I think I'm drowning
This dream is killing me
(Wake up, wake up, wake up)
In the coldest winter
Between the fading lights
I feel I'm falling into a frozen sky
(Wake up, wake up, wake up)
Past the blackest heaven
Above the dying stars
I watch me breaking into a million shards
(Wake up, wake up, wake up)




But through the hardest hour
Below the cruelest sign
I know I'm waking up from this wretched lie
(Wake up, wake up)
Wake up

[Verse 1]
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
A universe in the palm of your hand
The artifice of endless strands

[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream



Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Verse 2]
The regression of advancing modes
And imperial corrosive nodes
A prime directive to disconnect
Reclaim yourself and resurrect



[Pre-Chorus]
Distraction flows down an obsessive stream
Rejection grows into oppressive screams

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie
I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Memento mori

[Bridge]
There's too many choices


And I hear their relentless voices
But you've gotta run them out
Return to now and shut it down
Shut it down
A depression fed by overload
False perceptions, the weight of the world
Because there's too many choices
Gotta kill their relentless voices
(Wake up, wake up)
I know I'm waking up from this wretched lie

[Chorus]
The hardest hour, the cruelest sign
I'm waking up from this wretched lie


I fight it the same, don't waste this day
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Memento mori
Memento mori


Lamb of God - Memento Mori - Український переклад by Sanderlei (Тексти пісень)


За найтемнішою рікою
Під листковими деревами
Думаю, я утоплюся
Ця мрія вбиває мене
(Прокинься, прокидайся, прокидайся)
В найхолоднішу зиму
Між згасаючими вогнями
Я відчуваю, що потрапляю в замерзлове небо


(Прокинься, прокидайся, прокидайся)
Повз найчорніше небо
Над вмираючими зірками
Я спостерігаю, як я розбивається на мільйон осколків
(Прокинься, прокидайся, прокидайся)
Але через найскладнішу годину
Нижче найжорстокіший знак
Я знаю, що прокидаюся з цієї жалюгідної брехні
(Прокинься, прокинься)
Прокидайся

[Вірш 1]
Депресія, що годується перевантаженням
Помилкові сприйняття, вага світу


Всесвіт у долоні
Штука нескінченних пасм

[Перед хором]
Відволікання протікає вниз нав'язливим потоком
Відхилення зростає в гнітливі крики

[Хор]
Найскладніша година, найжорстокіший знак
Я прокидаюся з цієї жалюгідної брехні
Я борюся з ним так само, не витрачайте цей день
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Нагадування про смерть


[Вірш 2]
Регресія просування режимів
Та імператорські корозійні вузли
Основна директива для відключення
Відновити себе і воскресити

[Перед хором]
Відволікання протікає вниз нав'язливим потоком
Відхилення зростає в гнітливі крики

[Хор]
Найскладніша година, найжорстокіший знак
Я прокидаюся з цієї жалюгідної брехні
Я борюся з ним так само, не витрачайте цей день


Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Нагадування про смерть

[Міст]
Занадто багато варіантів
І я чую їх невблаганні голоси
Але ти повинен їх вибігти
Поверніться зараз і закрийте його
Закрийте це
Депресія, що годується перевантаженням
Помилкові сприйняття, вага світу
Тому що вибору занадто багато
Потрібно вбити їх невблаганні голоси
(Прокинься, прокинься)


Я знаю, що прокидаюся з цієї жалюгідної брехні

[Хор]
Найскладніша година, найжорстокіший знак
Я прокидаюся з цієї жалюгідної брехні
Я борюся з ним так само, не витрачайте цей день
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
Нагадування про смерть
Нагадування про смерть