MENU (C)

XXXX - Traducere și versuri - CHUNG HA 「Versurile melodiei」

(Fuck) Shit, 날카로운 상처 조각 위에
비춰진 내 모습은, na-na-na, 난
위험하게 더 빛나, na (Yeah, yeah, yeah)
You, you feelin' me feelin' sharp and risky

#letra #lyrics #XXXX #CHUNGHA #sanderlei #TikTok #REMIX


XXXX 「Versurile melodiei」 - CHUNG HA

(Fuck) Shit, 날카로운 상처 조각 위에
비춰진 내 모습은, na-na-na, 난
위험하게 더 빛나, na (Yeah, yeah, yeah)
You, you feelin' me feelin' sharp and risky
Shaped like diamond (Yeah)
Now, come beg on my feet
뭐든 빛나 보이지, like diamond (Diamond)
아름답게 베인 듯
유리 파편 속에 새로 비친 beauty (Yeah; Beauty)
Uh, reflecting different parts of me diversely (Oh, yeah)
[Pre-Chorus]
Tear me do-do-do-do-do-do-down (Do-do-do-down)
망설이지 말고, hit me harder (Hit me harder)


Dare me do-do-do-do-do-do-down (Down, down, oh)
보여줄게 다, 'cause I'm a fighter

[Chorus]
깨져버린 맘은 고스란히, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)
I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
흩어져 간 빛은 더 다양히, yeah, oh
(Dare, dare me down, dare me down, dare me down)
Guess, I should be thanking you for
Glittered pieces shine on the floor

[Verse 2]


Ain't gonna waste my time
Gracefully facing you haters cry
Out of my way, don't mind
Gibber and gabber, go get a life (Ooh)
I got the game, I'm on the reign
Stuck in my trap now, obey
No reason to vile in the back, back
House of the clown, make me crack, crack
[Pre-Chorus]
Tear me do-do-do-do-do-do-down (Do-do-do-down)
망설이지 말고, hit me harder (Hit me harder)
Dare me do-do-do-do-do-do-down (Down, down, oh)
보여줄게 다, 'cause I'm a fighter


[Chorus]
깨져버린 맘은 고스란히, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)
I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
Left with wounds from the ground, yeah
Look what I just refound, yeah

[Bridge]
Hear me now
It's been a long time coming (Coming)
Imperfect, but I love it (Love it, oh)
뜨거운 열기 속
타오른 나를 봐


I got a little confession
Now, I'm my own obsession (Love it, oh)
깨트린 절망 속
화려한 빛을 봐

[Chorus]
깨져버린 맘은 고스란히, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)
I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
흩어져 간 빛은 더 다양히, yeah, oh
(Dare, dare me down, dare me down, dare me down)
Guess, I should be thanking you for
Glittered pieces shine on the floor






CHUNG HA - XXXX (Romanized)



[Intro]
(Fuck)
Shit, nalkaroun sangcheo jogak wie
Bichwojin nae moseubeun, na-na-na, nan
Wiheomhage deo binna, na (Yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
You, you, feelin' me feelin' sharp and risky
Shaped like diamond (Yeah)


Now, come beg on my feet
Mwodeun binna boiji, like diamond (Diamond)
Areumdapge bein deut
Yuri papyeon soge saero bichin beauty (Yeah; Beauty)
Uh, reflecting different parts of me diversely (Oh, yeah)
[Pre-Chorus]
Tear me do-do-do-do-do-do-down (Do-do-do-down)
Mangseoriji malgo, hit me harder (Hit me harder)
Dare me do-do-do-do-do-do-down (Down, down, oh)
Boyeojulge da, 'cause I'ma fighter

[Chorus]
Kkaejyeobeorin mameun goseuranhi, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)


I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
Heuteojyeo gan bicheun deo dayanghi, yeah, oh
(Dare, dare me down, dare me down, dare me down)
Guess, I should be thanking you for
Glittered pieces shine on the floor

[Verse 2]
Ain't gonna waste my time
Gracefully facing you haters cry
Out of my way, don't mind
Gibber and gabber, get a life (Ooh)
I got the game, I'm on the reign
Stuck in my trap now, obey


No reason to vile in the back, back
House of the clown, make me crack, crack
[Pre-Chorus]
Tear me do-do-do-do-do-do-down (Do-do-do-down)
Mangseoriji malgo, hit me harder (Hit me harder)
Dare me do-do-do-do-do-do-down (Down, down, oh)
Boyeojulge da, 'cause I'ma fighter

[Chorus]
Kkaejyeobeorin mameun goseuranhi, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)
I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
Left with wounds from the ground, yeah


Look what I just refound, yeah

[Bridge]
Hear me now
It's been a long time coming (Coming)
Imperfect, but I love it (Love it, oh)
Tteugeoun yeolgi sok
Taoreun nareul bwa
I got a little confession
Now, I'm my own obsession (Love it, oh)
Kkaeteurin jeolmang sok
Hwaryeohan bicheul bwa

[Chorus]


Kkaejyeobeorin mameun goseuranhi, yeah, oh
(Tear, tear me down, tear me down, tear me down)
I won't cover up anymore
Shattered pieces shine on the floor
Heuteojyeo gan bicheun deo dayanghi, yeah, oh
(Dare, dare me down, dare me down, dare me down)
Guess, I should be thanking you for
Glittered pieces shine on the floor


XXXX - Traducere și versuri - CHUNG HA 「Versurile melodiei」


(Dracu) rahat, răni ascuțite pe bucăți de sculptură
Reflectarea mea, na-na-na, i-
Strălucește periculos și mai mult, na (da, da, da)
Tu, tu, simți -mă simțim ascuțit și riscant
În formă de diamant (da)


Acum, vino să -mi ceri pe picioarele mele
Totul arată strălucitor, ca Diamond (Diamond)
Ca și cum ar fi fost tăiat frumos
O nouă reflecție în fragmentele de sticlă (da; frumusețe)
Uh, reflectând diferite părți ale mele (oh, da)
[Pre-cor]
Lacrimi-mi-do-do-do-do-do-down (do-do-do-down)
Nu ezita, lovește -mă hardеr (lovește -mă mai tare)
Îndrăznește-mă să fac-Do-Do-Do-Do-Down (jos, Down, Oh)
Îți voi arăta totul, pentru că sunt un luptător

[Cor]
Inima mea frântă este încă intactă, da, oh
(Rupeți -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă)


Nu voi mai acoperi
Piesele spulberate strălucesc pe podea
Lumina împrăștiată este mai diversă, da, oh
(Îndrăznește, îndrăznește -mă, îndrăznește -mă, îndrăznește -mă)
Bănuiesc, ar trebui să vă mulțumesc
Piesele strălucitoare strălucesc pe podea

[Versetul 2]
Nu -mi va pierde timpul
Cu grație cu grație, urâții plâng
În afara drumului meu, nu vă deranjează
Gibber și Gabber, du -te să -ți faci o viață (ooh)
Am jocul, sunt pe domnie
Blocat în capcana mea acum, ascultă -te


Niciun motiv pentru a face vile în spate, înapoi
Casa clovnului, fă -mă să crack, crack
[Pre-cor]
Tear Me Do-Do-Do-Do-Do-Do-Down (Do-Do-Do-Down)
Nu ezitați, lovește -mă mai tare (lovește -mă mai tare)
Îndrăznește-mă să fac-Do-Do-Do-Do-Down (jos, Down, Oh)
Îți voi arăta totul, pentru că sunt un luptător

[Cor]
Inima mea frântă este încă intactă, da, oh
(Rupeți -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă)
Nu voi mai acoperi
Piesele spulberate strălucesc pe podea
Lăsat cu răni din pământ, da


Uite ce mă refac, da

[Pod]
Asculta-ma
A trecut mult timp (venind)
Imperfect, dar îmi place (iubesc, oh)
În căldură fierbinte
Uită -te la mine arzând
Am o mică mărturisire
Acum, sunt propria mea obsesie (îmi place, oh)
În disperare ruptă
Uită -te la lumina strălucitoare

[Cor]


Inima mea frântă este încă intactă, da, oh
(Rupeți -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă, sfâșiați -mă)
Nu voi mai acoperi
Piesele spulberate strălucesc pe podea
Lumina împrăștiată este mai diversă, da, oh
(Îndrăznește, îndrăznește -mă, îndrăznește -mă, îndrăznește -mă)
Bănuiesc, ar trebui să vă mulțumesc
Piesele strălucitoare strălucesc pe podea