because i liked a boy - Hrvatski prijevod - Sabrina Carpenter 「Tekst」

I said I wanted thin mints
And you said you knew a guy
You showed up with a boombox
And stars in your eyes

#SabrinaCarpenter #BecauseILikedaBoy #TikTok #sanderlei

because i liked a boy 「Tekst」 - Sabrina Carpenter

I said I wanted thin mints
And you said you knew a guy
You showed up with a boombox
And stars in your eyes
Who knew cuddling on trampolines
Could be so reckless?
We bonded over Black Eyed Peas
And complicated exes
Fell so deeply into it
It was all so innocent

[Chorus]
Now I'm a homewrecker, I'm a slut

I got death threats fillin' up semitrucks
Tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked—
I'm the hot topic on your tongue
I'm a rebound gettin' 'round, stealin' from the young
Tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked a boy

[Post-Chorus]
Ooh, oh

[Verse 2]
I'm not catastrophizing
Everything's derailing

Was only tryna hold you close
While your heart was failing
It's not internet illusion
Just two kids going through it
You said I'm too late to be your first love
But I'll always be your favorite

[Chorus]
Now I'm a homewrecker, I'm a slut
I got death threats fillin' up semitrucks
Tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked—
I'm the hot topic on your tongue
I'm a rebound gettin' 'round stealin' from the young

Tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked a boy

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
All because I liked a boy

[Bridge]
Fell so deeply into it
It was all so innocent
Dating boys with exes
No, I wouldn't recommend it

[Chorus]

I'm a homewrecker, I'm a slut
I got death threats fillin' up semitrucks
Tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked a boy
And all of this for what?
When everything went down, we'd already broken up
Please tell me who I am, guess I don't have a choice
All because I liked a boy

[Outro]
Ah, ah (A boy)
Ah, ah (A boy)
Ah, ah
All because I liked a boy

because i liked a boy - Hrvatski prijevod - Sabrina Carpenter 「Tekst」

Rekao sam da želim tanke kovnice
I rekli ste da poznajete momka
Pojavio si se s bumboxom
I zvijezde u tvojim očima
Koji su znali maziti na trampoline
Može li biti tako bezobzirno?
Vezali smo se nad graškom crnih očiju
I komplicirane exe
Tako duboko pao u to
Sve je to bilo tako nevino

[Zbor]
Sad sam kućni varavač, ja sam drolja

Prijetnje smrću našao sam semitrucks
Reci mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što sam volio -
Ja sam vruća tema na vašem jeziku
Ja sam skok za povratak, ukradem od mladih
Reci mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što mi se svidio dječak

[Post-zbor]
Ooh, oh

[Stih 2]
Ne katastrofirajući
Sve je omalovaženo

Je li vas samo pokušao držati blizu
Dok vaše srce propada
To nije internetska iluzija
Samo dvoje djece koja su prolazila kroz njega
Rekli ste da sam prekasno da budem tvoja prva ljubav
Ali uvijek ću vam biti najdraži

[Zbor]
Sad sam kućni varavač, ja sam drolja
Prijetnje smrću našao sam semitrucks
Reci mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što sam volio -
Ja sam vruća tema na vašem jeziku
Ja sam skok '' '' Round krađa od mladih

Reci mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što mi se svidio dječak

[Post-zbor]
Ah, ah, ah
Sve zato što mi se svidio dječak

[Most]
Tako duboko pao u to
Sve je to bilo tako nevino
Izlazi s dječacima s exesom
Ne, ne bih ga preporučio

[Zbor]

Ja sam zlostavljač, ja sam drolja
Prijetnje smrću našao sam semitrucks
Reci mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što mi se svidio dječak
I sve to za što?
Kad se sve srušilo, već bismo se rastali
Molim vas recite mi tko sam, pretpostavljam da nemam izbora
Sve zato što mi se svidio dječak

[Outro]
Ah, ah (dječak)
Ah, ah (dječak)
Ah ah
Sve zato što mi se svidio dječak