MENU (4)

Rain Day - NCT U 「Лірика」 - Український переклад

Fallin' down all night
Drivin' down your way tonight
I don't care about the lights
Fallin' down all night (Night)

#RainDay #TikTok #sanderlei #NCTU #NCTLAB #STATION #스테이션 #NCT


Rain Day - NCT U 「Лірика」

Fallin' down all night
Drivin' down your way tonight
I don't care about the lights
Fallin' down all night (Night)
Drivin' down your way tonight
I don't care about the lights
Oh-yeah, yeah

[Verse 1]
Take me to that place
Back to our days where we had space
And a little more time, yeah, oh I (Oh, I, oh)
Wish we'd never changed, had no time to waste




Spending all hours dreamin' of you
Like the rain fallin' down for you and I

[Verse 2]
All these memories in my mind
I can't help but fantasize it (Ah)
I don't wanna feel it
Pouring down on me, now I realize
Every moment that we've had
Was a blessing in disguise, yeah
You wanna be in love (Ooh-woah-woah, yeah)

[Pre-Chorus]
All our days how big or small



How close? How far?
You made everything feel new, yeah
And I owe it all to you, babe
Take me to that place
Put it down, let it go, feel the love
Other voices singing out in the radio
We about to turn it up
Up for a minute, up for a minute
Ah, yeah (Woo)

[Chorus]
Fallin' down all night (Woo)
Drivin' down your way tonight
I don't care about the lights (Na-na-na-na-na)


Babe, you should realize
I'ma be there whenever (Ah)
You're needing me always
Fallin' down all night
On my way to you 'cause
I'm needing you right in my eyes, yeah, yeah (Yeah, yeah)
On a rainy day I got you, babe

[Verse 3]
Girl, you made me better (Better)
The way you got me higher (Ah)
When the rain starts
You end up on my mind (Ah)
I don't wanna be missing you every day and night (Yeah, yeah)


Losing my sleep, I won't let you go (Sleep, I won't let you go)
There ain't no other way to tell you
How I'm feeling (Yeah), yeah-yeah

[Pre-Chorus]
All our days, how big or small? (How big or small?)
How close? How far? (How close? How far?)
(Everywhere I would go, I'll be feeling so alone)
You made everything feel new, yeah
And I owe it all to you, babe
(I can feel the days, how big or small how close? How far?)
I can feel the drip drop, we falling like a rain show
Listen up, so I can be the one to
Yeah, show you how to love



[Chorus]
Fallin' down all night (Woo)
Drivin' down your way tonight
I don't care about the lights (Na-na-na-na-na)
Babe, you should realize
I'm a be there whenever you like (Hey)
For you always (Hey)
Fallin' down all night
On my way to you 'cause I'm needing you right in my eyes, yeah
The rain got me thinking about the days we've had
I need to know, babe
Fallin' down all night


[Outro]
Take me back to you (Hey)
Just take me back to you (Oh)
When it rains, I'll be waiting for the sun to shine
Fallin' down all night, take me back to you
When rain is falling down all the time
Everytime we go, fallin' down all night (Everytime)


Rain Day - NCT U 「Лірика」 - Український переклад


Залишається всю ніч
Проїжджаючи сьогодні ввечері
Мені байдуже про вогні
Залишається всю ніч (ніч)
Проїжджаючи сьогодні ввечері
Мені байдуже про вогні


О-е, так, так

[Вірш 1]
Відвезіть мене до цього місця
Назад до наших днів, коли у нас було місце
І трохи більше часу, так, о, я (о, я, о)
Бажаю, щоб ми ніколи не змінювались, не мали часу витрачати
Проводити всі години мріяти про вас
Як дощ впаде для вас і я

[Вірш 2]
Усі ці спогади в моїй свідомості
Я не можу не фантазувати це (ах)
Я не хочу цього відчути


Наливши на мене, тепер я усвідомлюю
Кожна мить, яку ми мали
Було благом у маскуванні, так
Ти хочеш бути закоханим (ой-ву-ву, так)

[Перед хором]
Всі наші дні, наскільки великі чи маленькі
Наскільки близько? Як далеко?
Ти змусив все почувати себе новим, так
І я все це завдячую тобі, крихітко
Відвезіть мене до цього місця
Покладіть його, відпустіть, відчуйте любов
Інші голоси, що співають на радіо
Ми збираємось це повернути


На хвилину, на хвилину
Ах, так (Ву)

[Хор]
Залишається всю ніч (Ву)
Проїжджаючи сьогодні ввечері
Мені байдуже про світло (na-na-na-na)
Крихітка, ти повинен усвідомити
Я буду там, коли (ах)
Ти мені завжди потрібен
Залишається всю ніч
По дорозі до вас
Я потребую тебе прямо в моїх очах, так, так (так, так)
У дощовий день я вас дістав, крихітко



[Вірш 3]
Дівчино, ти зробив мене кращим (краще)
Як ти підняв мене вище (ах)
Коли починається дощ
Ти опинишся на моїй думці (ах)
Я не хочу сумувати за тобою щодня і вночі (так, так)
Втративши сон, я не відпущу вас (спати, я не відпущу вас)
Немає іншого способу сказати вам
Як я почуваюся (так), так

[Перед хором]
Усі наші дні, наскільки великі чи маленькі? (Наскільки великий чи маленький?)
Наскільки близько? Як далеко? (Наскільки близько? Як далеко?)


(Скрізь, куди б я не пішов, я буду відчувати себе таким самотнім)
Ти змусив все почувати себе новим, так
І я все це завдячую тобі, крихітко
(Я можу відчути дні, наскільки великі чи маленькі, наскільки близько? Як далеко?)
Я відчуваю крапельну краплю, ми падаємо, як дощове шоу
Слухайте, щоб я міг бути тим, хто
Так, покажіть вам, як любити

[Хор]
Залишається всю ніч (Ву)
Проїжджаючи сьогодні ввечері
Мені байдуже про світло (na-na-na-na)
Крихітка, ти повинен усвідомити
Я буду там, коли вам подобається (ей)


Для вас завжди (ей)
Залишається всю ніч
По дорозі до вас, бо я потребую вас прямо в моїх очах, так
Дощ змусив мене задуматися про дні, які ми мали
Мені потрібно знати, крихітко
Залишається всю ніч

[Outro]
Візьміть мене до вас (ей)
Просто відведіть мене до вас (о)
Коли йде дощ, я буду чекати, коли світить сонце
Залишайся всю ніч, відведіть мене до вас
Коли дощ весь час падає
Кожного разу, коли ми їдемо, падає всю ніч (щоразу)