MENU (X)

Baby Gang – Mentalité - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Ces scènes de violence quotidiennes dans la rue se déroulent en plein Paris dans le dix-huitième arrondissement. Le quartier de la Chapelle est lié à la contrebande de cigarettes, aux voleurs et au deal.
Tengo solo una mentalité-é-é-é. Keskia y'a un problème ?
Ces dernières années les problèmes ont redoublé avec l'arrivée d'exilés désœuvrés qui y passent leur journée, virevolte de trafic. Purchase your tracks
Tengo solo una mentalité-é-é-é

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Baby Gang – Mentalité (Sangtekster)

Ces scènes de violence quotidiennes dans la rue se déroulent en plein Paris dans le dix-huitième arrondissement. Le quartier de la Chapelle est lié à la contrebande de cigarettes, aux voleurs et au deal.
Tengo solo una mentalité-é-é-é. Keskia y'a un problème ?
Ces dernières années les problèmes ont redoublé avec l'arrivée d'exilés désœuvrés qui y passent leur journée, virevolte de trafic. Purchase your tracks
Tengo solo una mentalité-é-é-é
O gli sparo o mi spara
Vivo solo di illegalité-é-é-é
Io imparo, lui impara
Tengo solo una mentalité-é-é-é
O gli sparo o mi spara
Vivo solo di illegalité-é-é-é
Io imparo, lui impara

[Strofa 1]


Da bimbo il mio giocattolo preferito era una pistola giocattolo
Ora gioco, ma, fra', ogni bossolo calcolo
Quanti anni sono l'avvocato del diavolo, ouais-ouais
Volete che collaboro, ma voi non sapete che da me chi collabora
Fa la fine di Biggie al primo semaforo
Si ritrova un bossolo e il cervello in pappola, ouais-ouais

[Pre-Ritornello 1]
Cresciuti in fretta perché qua non c'è
Chi ti aspetta e ti porta con sé, ouais
Vivo la vie, vivo la vie
Fin quando mon frè-è-ère
Morirò da rich, morirò in street


[Ritornello]
Tengo solo una mentalité-é-é-é (Pow-pow-pow)
O gli sparo o mi spara
Vivo solo di illegalité-é-é-é (Grrah)
Io imparo, lui impara (Pow)
Tengo solo una mentalité-é-é-é (Pow-pow-pow)
O gli sparo o mi spara (Pow-pow-pow)
Vivo solo di illegalité-é-é-é (Grrah)
Io imparo, lui impara (Pow)

[Strofa 2]
Da bimbo il mio giocattolo, ma ora che ricordo non avevo giocattoli
Non ti manca il pane, a te ti manca tutt’altro, bro
Ti mancano i coglioni, fra', di portarlo, kho


Ouais, ouais, wallah, ma io ce la farò
Non torno in strada, non torno mai più povero
So che vuoi tornare, baby, ma io non tornerò
Ho da fare affari, conto soldi, non tollero, ouais, ouais
Non tollero chi parla tanto, chi parla poco fa tanto
Chi parla tanto fa niente, chi parla tanto e fa tanto
Chi invece non parla proprio è proprio quella la gente
Fra', da tenere d'occhio, fra', da stare attenti (Yeah)
Sarò il numero 1, trovatemene uno
Che mi sta sopra, lo metto sotto, tu stai sicuro
Chi mi sta avanti, lo lascio avanti, lo metto in culo
Chi mi sta dietro, rimane dietro senza futuro

[Pre-Ritornello 2]


Sono il numero 1, mica il numero 2
E se c'è un qualcuno, tête à tête nella rue
Ho una 9.21 pronta, frère, per voi due
Non far con me la guerre, non funzionano le tue
(Pew-pew, pew, pow-pow-pow, eh-eh)

[Ritornello]
Tengo solo una mentalité-é-é-é (Pow-pow-pow)
O gli sparo o mi spara
Vivo solo di illegalité-é-é-é (Grrah) (Pow-pow-pow)
Io imparo, lui impara
Tengo solo una mentalité-é-é-é
O gli sparo o mi spara (Pow-pow-pow)
Vivo solo di illegalité-é-é-é


Io imparo, lui impara (Pow)


Baby Gang – Mentalité - Dansk Oversættelse (Sangtekster)


Disse daglige scener med gadevold finder sted i hjertet af Paris i den attende arrondissement. Chapelle -distriktet er knyttet til cigaretsmugling, tyve og tilbud.
Jeg har bare en é-é-é-mentalitet. Keskia Er der et problem?
I de senere år er problemerne omdoblet med ankomsten af ​​arbejdsløse eksil, der tilbringer deres dage der, en hvirvelvind af trafik. Køb dine spor
Jeg har bare en é-é-é-mentalitet
Enten skyder jeg ham, eller han skyder mig
Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é
Jeg lærer, han lærer
Jeg har bare en é-é-é-mentalitet
Enten skyder jeg ham, eller han skyder mig
Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é
Jeg lærer, han lærer


[Stanza 1]
Som barn var mit yndlingslegetøj en legetøjspistol
Nu spiller jeg, men bro, hver lomme tæller
Hvor mange år har jeg været djævelens talsmand, yeah-yeah
Du vil have mig til at samarbejde, men du ved ikke, hvem der samarbejder med mig
Det ender Biggie ved det første trafiklys
Han befinder sig i en skal og hjernen i Pappola, yeah-yeah

[Pre-Chorus 1]
Vokse op i en fart, fordi der ikke er nogen her
Hvem venter på dig og tager dig med ham, ja
Jeg lever livet, jeg lever livet
Så længe min bror-É-ère
Jeg vil dø rig, jeg vil dø på gaden



[Rytme]
Jeg har lige fået en mentalitet-é-É (Pow-Pow-Pow)
Enten skyder jeg ham, eller han skyder mig
Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é (grrah)
Jeg lærer, han lærer (POW)
Jeg har lige fået en mentalitet-é-É (Pow-Pow-Pow)
Jeg skyder ham, eller han skyder mig (Pow-Pow-Pow)
Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é (grrah)
Jeg lærer, han lærer (POW)

[Stanza 2]
Som barn mit legetøj, men nu, hvor jeg husker, at jeg ikke havde noget legetøj
Du savner ikke brød, du savner alt andet, bro


Du mangler bolde, bror, til at bære det, kho
Ja, ja, Wallah, men jeg gør det
Jeg går ikke tilbage på gaderne, jeg går aldrig fattigt tilbage
Jeg ved, du vil vende tilbage, skat, men jeg kommer ikke tilbage
Jeg er nødt til at gøre forretninger, jeg tæller penge, jeg kan ikke tåle det, ja, ja
Jeg tolererer ikke dem, der taler meget, dem, der taler lidt, gør meget
Den, der taler meget, gør ikke noget, den, der taler meget og gør meget
De, der ikke taler, er netop disse mennesker
Fra ', for at holde øje med, fra', for at være forsigtig (ja)
Jeg vil være nummer 1, finde mig en
Hvad der er over mig, jeg lagde det nedenfor, du er sikker
Den, der står foran mig, jeg forlader ham foran, jeg satte ham i røvet
Den, der ligger bag mig, forbliver bag uden fremtid


[Pre-Chorus 2]
Jeg er nummer 1, ikke nummer 2
Og hvis der er nogen, tête à tête på gaden
Jeg har en 9.21 klar, bro, for jer to
Gør ikke krig med mig, din fungerer ikke
(Pew-pew, Pew, Pow-Pow-Pow, Heh-Heh)

[Rytme]
Jeg har lige fået en mentalitet-é-É (Pow-Pow-Pow)
Enten skyder jeg ham, eller han skyder mig
Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é (grrah) (Pow-Pow-Pow)
Jeg lærer, han lærer
Jeg har bare en é-é-é-mentalitet
Jeg skyder ham, eller han skyder mig (Pow-Pow-Pow)


Jeg lever kun af ulovlighed-é-é-é
Jeg lærer, han lærer (POW)