MENU (7)

Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「歌」 - 翻訳と歌詞

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal

#Morat #LasCometasSiempreVuelanEnAgosto #Cometas #Vuelan #Agosto #LideresSociales #Lideres #Sociales #TikTok #sanderlei #shorts


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「歌」

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal
Todo pintaba para mal
Y a un país de mierda el noticiero de las nueve le daba el final
Porque el humor se había apagado, enmascarando tantas cicatrices
Difuminando la promesa de que llegarían tiempos felices
Y aunque un avión era un sinónimo de fuego prendido en el aire
Sé que rendirme a las condenas del pasado sería ser cobarde

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura hay ilusiones enterradas




Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Verso 2]
El sí y el no partieron a las víctimas en dos



Lo pienso y se quiebra mi voz
El realismo mágico nos tienta a más de uno a decir "adiós", mmm
Y aunque estoy cansado de quejarme y que el gobierno todo lo improvise (Todo lo improvise)
También me tengo que sumar, no soy el hombre que yo siempre quise
Y a lo mejor me suena falso cuando intento ser tan positivo
Porque hay más de seis mal razones para seguir siendo negativos

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura (Entre la locura) hay ilusiones enterradas (Ilusiones enterradas)
Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla (No)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Outro]
Mmm


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「歌」 - 翻訳と歌詞


私たちは背中に過去の重さで育ちました
すべてが悪く見えました
スカートを着ている場合、女性が恐怖で通りを下る場所
まだクルミの灰が散らばっている思い出


すべてが悪く見えました
そして9時のニュースは、くだらない国に終わりを告げました
ユーモアが衰退したので、非常に多くの傷跡を隠しています
幸せな時代の約束を曖昧にします
そして、飛行機は空中に照らされた火の同義語でしたが
過去の信念に降伏することはco病だと知っています

[プリコーラス]
確かに狂気の中には、埋もれた幻想があります
夜はまだ暗いですが、まだ何も見えません
私たちの膝は震えていますが、通りは歩く必要があります
それを終わらせることに免疫がある一つの悪夢はありません
uh-uh-uh-uh、uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh、uh-uh-uh



[コーラス]
私が知っているので
過去の痕跡にはコストがありますが
そして、私たちの顔に悲しみのある日がありますが
私はカイトが常に8月に飛ぶことを知っています

[第2節]
はいとノーは犠牲者を2つに分割します
私はそれについて考えて、私の声が壊れます
魔法のリアリズムは、私たちの一人以上が「さようなら」と言うように誘惑します、うーん
そして、私は不平を言うのにうんざりしていて、政府がすべてを即興で即興している(すべてを即興)
私も追加する必要があります、私は私がいつも欲しかった男ではありません
そして、私がとても前向きになろうとするとき、それは私には偽物に聞こえるかもしれません


ネガティブなままであるための6つ以上の悪い理由があるからです

[プリコーラス]
確かに狂気の中に(狂気の間)埋葬幻想(埋葬幻想)があります
夜はまだ暗いですが、まだ何も見えません
私たちの膝は震えていますが、通りは歩く必要があります
それを終わらせることに免疫がある1つの悪夢はありません(いいえ)
uh-uh-uh-uh、uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh、uh-uh-uh

[コーラス]
私が知っているので
過去の痕跡にはコストがありますが
そして、私たちの顔に悲しみのある日がありますが


私はカイトが常に8月に飛ぶことを知っています

[アウトロ]
うーん