MENU (10)

Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal

#Morat #LasCometasSiempreVuelanEnAgosto #Cometas #Vuelan #Agosto #LideresSociales #Lideres #Sociales #TikTok #sanderlei #shorts


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Lyrics」

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal
Todo pintaba para mal
Y a un país de mierda el noticiero de las nueve le daba el final
Porque el humor se había apagado, enmascarando tantas cicatrices
Difuminando la promesa de que llegarían tiempos felices
Y aunque un avión era un sinónimo de fuego prendido en el aire
Sé que rendirme a las condenas del pasado sería ser cobarde

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura hay ilusiones enterradas




Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Verso 2]
El sí y el no partieron a las víctimas en dos



Lo pienso y se quiebra mi voz
El realismo mágico nos tienta a más de uno a decir "adiós", mmm
Y aunque estoy cansado de quejarme y que el gobierno todo lo improvise (Todo lo improvise)
También me tengo que sumar, no soy el hombre que yo siempre quise
Y a lo mejor me suena falso cuando intento ser tan positivo
Porque hay más de seis mal razones para seguir siendo negativos

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura (Entre la locura) hay ilusiones enterradas (Ilusiones enterradas)
Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla (No)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Outro]
Mmm


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Lumaki kami sa bigat ng nakaraan sa aming likuran
Lahat ay mukhang masama
Kung saan ang mga kababaihan ay bumaba sa kalye sa takot kung magsuot sila ng palda
Ang mga alaala na alikabok pa rin ng mga abo ng walnut


Lahat ay mukhang masama
At ang Balita ng Siyam na Hapon ay nagtapos sa isang shitty na bansa
Dahil ang katatawanan ay kumupas, nag -mask ng napakaraming mga scars
Blurring ang pangako ng mga maligayang oras na darating
At kahit na ang isang eroplano ay isang kasingkahulugan ng apoy na naiilawan sa hangin
Alam ko na ang pagsuko sa mga paniniwala ng nakaraan ay magiging duwag

[Bago mag chorus]
Tiyak na kabilang sa kabaliwan mayroong mga inilibing na ilusyon
Kahit na ang gabi ay madilim pa rin at wala pa rin kaming nakikita
Bagaman nanginginig ang aming mga tuhod, dapat lumakad ang mga kalye
Walang isang solong bangungot na immune sa pagtatapos nito
UH-UH-UH-UH, UH-UH-UH
UH-UH-UH-UH, UH-UH-UH



[Koro]
Dahil alam ko
Na kahit na ang vestige ng nakaraan ay may gastos
At bagaman may mga araw na may kalungkutan sa ating mukha
Alam kong laging lumipad ang mga kites noong Agosto

[Taludtod 2]
Ang oo at ang walang paghati sa mga biktima sa dalawa
Iniisip ko ito at nasira ang boses ko
Ang mahiwagang realismo ay nagtutukso ng higit sa isa sa atin na magsabi ng "paalam", mmm
At kahit na pagod na ako sa pagrereklamo at ang gobyerno ay nag -improvise ng lahat (na -improvising ang lahat)
Kailangan ko ring idagdag, hindi ako ang lalaking lagi kong nais
At marahil ito ay pekeng sa akin kapag sinubukan kong maging positibo


Dahil mayroong higit sa anim na masamang dahilan upang manatiling negatibo

[Bago mag chorus]
Tiyak na kabilang sa kabaliwan (sa pagitan ng kabaliwan) may mga inilibing na ilusyon (inilibing mga ilusyon)
Kahit na ang gabi ay madilim pa rin at wala pa rin kaming nakikita
Bagaman nanginginig ang aming mga tuhod, dapat lumakad ang mga kalye
Walang isang solong bangungot na immune sa pagtatapos nito (hindi)
UH-UH-UH-UH, UH-UH-UH
UH-UH-UH-UH, UH-UH-UH

[Koro]
Dahil alam ko
Na kahit na ang vestige ng nakaraan ay may gastos
At bagaman may mga araw na may kalungkutan sa ating mukha


Alam kong laging lumipad ang mga kites noong Agosto

[Outro]
Hmm