Easy on Your Own? - Alvvays 「歌词」 - 中文翻译

I dropped out
College education's a dull knife
If you don't believe in the lettered life
Then maybe this is our only try

#TikTok #sanderlei #shorts

Easy on Your Own? - Alvvays 「歌词」

I dropped out
College education's a dull knife
If you don't believe in the lettered life
Then maybe this is our only try
And how do I gauge
Whether this is stasis or change?
Fill out the requirements on the page
And burn out before you can get paid

[Pre-Chorus]
Cause we're always
Crawling in monochromatic hallways
Dream we pull a one-eighty some day

[Chorus]
If you don't like it, well
Say it's over, well
Weekends alone

[Verse 2]
Ever lay back and watch the sunrise?
Ever hear violins in your mind?
You know it's only wind outside

[Pre-Chorus]
Cause we're always
Crawling in monochromatic hallways

Dream about burning down all day

[Chorus]
If you don't like it, well
Say it's over, well
Weekends alone
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?

[Bridge]
I waited so long for you
Wasted some of the best years of my life
And I wanted to see it through
This time

This time

[Chorus]
If you don't like it
Say it's over
Weekends alone
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?

Easy on Your Own? - Alvvays 「歌词」 - 中文翻译

我辍学了
大学教育是一把沉闷的刀
如果您不相信字母的生活
那也许这是我们唯一的尝试

以及我该如何计量
这是停滞还是变化？
填写页面上的要求
并在获得报酬之前烧毁

[前冠]
因为我们总是
在单色走廊上爬行
梦想我们有一天八一

[合唱]
如果您不喜欢它，好吧
说结束了，很好
独自周末

[第2节]
曾经回过头看日出吗？
曾经听到小提琴吗？
你知道这只是外面的风

[前冠]
因为我们总是
在单色走廊上爬行
梦想整天燃烧

[合唱]
如果您不喜欢它，好吧
说结束了，很好

独自周末
它会变得更容易吗？
它会变得更容易吗？

[桥]
我等你了这么久
浪费了我一生中最好的岁月
我想看一下
这次
这次

[合唱]
如果你不喜欢
说结束了

独自周末
它会变得更容易吗？
它会变得更容易吗？
它会变得更容易吗？