Easy on Your Own? - Alvvays 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

I dropped out
College education's a dull knife
If you don't believe in the lettered life
Then maybe this is our only try

#TikTok #sanderlei #shorts

Easy on Your Own? - Alvvays 「ترانه」

I dropped out
College education's a dull knife
If you don't believe in the lettered life
Then maybe this is our only try
And how do I gauge
Whether this is stasis or change?
Fill out the requirements on the page
And burn out before you can get paid

[Pre-Chorus]
Cause we're always
Crawling in monochromatic hallways
Dream we pull a one-eighty some day

[Chorus]
If you don't like it, well
Say it's over, well
Weekends alone

[Verse 2]
Ever lay back and watch the sunrise?
Ever hear violins in your mind?
You know it's only wind outside

[Pre-Chorus]
Cause we're always
Crawling in monochromatic hallways

Dream about burning down all day

[Chorus]
If you don't like it, well
Say it's over, well
Weekends alone
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?

[Bridge]
I waited so long for you
Wasted some of the best years of my life
And I wanted to see it through
This time

This time

[Chorus]
If you don't like it
Say it's over
Weekends alone
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?
Does it get easier on your own?

Easy on Your Own? - Alvvays 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

من بیرون کشیدم
تحصیلات دانشگاهی یک چاقوی کسل کننده است
اگر به زندگی نامه ای اعتقاد ندارید
پس شاید این تنها تلاش ما باشد

I kako da meričem
آیا این استاز است یا تغییر؟
الزامات موجود در صفحه را پر کنید
و قبل از اینکه بتوانید حقوق بگیرید ، بسوزانید

[قبل از کر]
چون ما همیشه هستیم
خزیدن در راهروهای تک رنگ
رویای ما یک روز یک هشتم را می کشیم

[گروه کر]
اگر آن را دوست ندارید ، خوب
بگو تمام شده است ، خوب
آخر هفته به تنهایی

[آیه 2]
تا به حال دراز کشیده اید و طلوع آفتاب را تماشا کرده اید؟
تا به حال ویولن ها را در ذهن خود شنیده اید؟
شما می دانید که فقط در بیرون باد است

[قبل از کر]
چون ما همیشه هستیم
خزیدن در راهروهای تک رنگ
رویای سوزاندن تمام روز

[گروه کر]
اگر آن را دوست ندارید ، خوب
بگو تمام شده است ، خوب

آخر هفته به تنهایی
آیا به تنهایی آسانتر می شود؟
آیا به تنهایی آسانتر می شود؟

[پل]
من خیلی منتظر تو بودم
برخی از بهترین سالهای زندگی من را هدر دادم
و من می خواستم آن را ببینم
این بار
این بار

[گروه کر]
اگر آن را دوست ندارید
بگو تمام شد

آخر هفته به تنهایی
آیا به تنهایی آسانتر می شود؟
آیا به تنهایی آسانتر می شود؟
آیا به تنهایی آسانتر می شود؟