Mahika - Adie & Janine Berdin 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

#Mahika #Adie #JanineBerdin #OddCreature #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts

Mahika - Adie & Janine Berdin 「Pjesma」

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

[Pre-Chorus: Adie]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Adie]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh

Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Verse 2: Janine Berdin]
Hindi ko alam kung saan ko sisimulan (Sisimulan)
Binibigyang kulay ang larawan na para bang…
Ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo
Sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap

[Pre-Chorus: Adie with Janine Berdin]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Janine Berdin, Both]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Gusto kita, gusto kita, gusto kita, gusto kita
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Binabalot ka ng mahika (Gusto kita, gusto kita)
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Ako'y nabihag mo na

[Interlude: Adie, Janine Berdin]

Ako na nga'y nabihag mo na
Nang 'di naman talaga sinasadya
'Pagkat itinakda yata tayo para sa isa't isa
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang
Da-da-da-damdamin ko
Da-da-da-da-da-damdamin ko

[Outro: Adie, Both]
Giliw, giliw, giliw
Napagtanto na gusto kita

Mahika - Adie & Janine Berdin 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Zrak oko mene je zasjao
Čini se da ima nagovještaja, čeznem
Nije bilo prisilno, samo sam to osjetio

Neočekivana veza prostora

[Predhorus: Adie]
Ptice okolo, pjevanje
Očaran vašom privlačnošću
Voljeni, nasmijavaš mi srce

[Zbor: zbogom]
Ludo, ne mogu kontrolirati žurbu svojih emocija
Izgleda da to možete priznati, znate, oh
Gilwi, moji osjećaji ukazuju na vas
Shvatio da mi se sviđaš

[Stih 2: Janine Berdin]

Ne znam odakle početi (započeti)
Slika je obojena kao da ...
Vi ste jedina zvijezda koja vam služi kao Mjesec
Iza oblaka mi smo jedini koji postoje

[Predhorus: Adie s Janine Berdin]
Ptice okolo, pjevanje
Očaran vašom privlačnošću
Voljeni, nasmijavaš mi srce

[Zbor: Janine Berdin, oboje]
Ludo, ne mogu kontrolirati žurbu svojih emocija
Izgleda da to možete priznati, znate, oh
Gilwi, moji osjećaji ukazuju na vas

Shvatio da mi se sviđaš

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Želim te, želim te, želim te, želim te
Kakvu magiju imate? (Želim te, želim te)
Magic vas omota (želim te, želim te)
Kakvu magiju imate? (Želim te, želim te)
Uhvatili ste me

[Interlude: Adie, Janine Berdin]
Uhvatili ste me
Iako nije bilo namjerno
Jer pretpostavljam da smo bili namijenjeni jedno drugom
Gilwi, ukazuje na to

Da-da-da-osjećam
Da-da-da-da-da-osjećam

[Outro: Adie, oboje]
Ljubav Ljubav ljubav
Shvatio da mi se sviđaš