Pretty Savage - BLACKPINK 「ليبيا Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

Uh-huh, uh-huh! Uh-huh, uh-huh (Prrr) BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh! BLACKPINK in your area! Uh-huh, uh-huh
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름

#letra #lyrics #PinkVenom #sanderlei #BLACKPINK #블랙핑크 #TikTok #REMIX #LISA #ROSÉ #JENNIE #JISOO #PinkVenomChallenge

Pretty Savage - BLACKPINK 「ليبيا Lyrics」

Uh-huh, uh-huh! Uh-huh, uh-huh (Prrr) BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh! BLACKPINK in your area! Uh-huh, uh-huh
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
Born skinny, bitch 암만 살쪄도 난 마름
계산은 느려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
F boys, not my boys 싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음
Drip, drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이

All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage

[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]

All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Verse 2: Jisoo]
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하고 나타나면 카펫부터 깔음
BLACK 했다 PINK 했다 내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야 maybe I'm the problem
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이
All up in it, make it rain, like

(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savagе

[Chorus: Jisoo, Lisa]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You bettеr run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)

Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Bridge: Rosé]
Pretty girl (Pretty girl)
웃어주지만 마냥 약하진 않아
And I wish you would (Wish you would)
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin' left to say to you
원하면 보여줄게 attitude
굳이 말 안 해도 다 알잖아
You know
[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]

Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)

BLACKPINK - Pretty Savage (Romanized)

Uh-huh, uh-huh
BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh

[Verse 1: Lisa, Jennie]
Biseushan geot gatji urin ppyeossokkaji dareum
Ai changpihadagado meongseok kkalmyeon bareum
Born skinny, bitch, amman saljjyeodo nan mareum
Gyesaneun neuryeodo nunchineun ppareum
Ingireul nonhajamyeon an hae ipman apeum
F boys, not my boys, ssakdukssakduk jareum
Uri ireum teullindamyeon ddu-du ddu-du majeum
Drip, drip, ice it out, bust it down, top to the bottom
[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]

(Oh-oh-oh-oh)
Geomeunsaek bunhongbichi
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
Tto i eoryeoun geol haenaeji
Urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Verse 2: Jisoo]
Biseushan geol geolchyeossjiman jataebuteo dareum
Jjan hago natanamyeon kapesbuteo kkareum
BLACK haetda PINK haetda nae mamdaero bakkum
Ne jiltuga munjeya, maybe I'm the problem
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)

Geomeunsaek bunhongbichi
All up in it, make it rain, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
Tto i eoryeoun geol haenaeji
Urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run

[Post-Chorus: Lisa]
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

[Bridge: Rosé]
Pretty girl (Pretty girl)
Useojujiman manyang yakhajin anha
And I wish you would (Wish you would)
Bibarami bulsurok deo nopi nara
I got nothin' left to say to you
Wonhamyeon boyeojulge attitude
Gudi mal an haedo da aljanha

You know
[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)

Pretty Savage - BLACKPINK 「ليبيا Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

يبدو أننا متشابهون ، نحن مختلفون عن النواة
حتى لو كنا خجولين ، فنحن الأفضل على المسرح
ولد نحيف ، عاهرة ، رقيقة ، بغض النظر عن مقدار الوزن الذي أكسبه
بطيئة في الحساب ، ولكن بسرعة في المعنى
لا أريد أن أتحدث عن الشعبية ، فمي لن يضر فقط
الأولاد ، وليس أولادي ، لقد قطعتهم في الشرائح
إذا أخطأت اسمنا ، فقد ضرب DDU-DU-DDU-DU

بالتنقيط ، بالتنقيط ، الجليد ، خارجها ، قم بتمهيده ، أعلى إلى الأسفل
[قبل الممتدة: روزي ، روزي وجيسو]
(اوه اوه اوه اوه)
أسود وردي
كل شيء فيه ، اجعله مضاءًا ، مثل
(اوه اوه اوه اوه)
نعم ، نحن بعض الكلبات التي لا يمكنك إدارتها
أنا أجعل هذا الشيء الصعب مرة أخرى
نحن وحشية جميلة
نحن بعض الوحشية

[جوقة: جيسو ، جيني]
(أوه) باه داه باه
من الأفضل الركض ، الجري ، الجري

(أوه) باه داه باه
أنت تدير ، تشغيل ، تشغيل

[ما بعد الحوض: ليزا]
كل ما عندي من الماس ، أصفر أو أبيض ساطع (بينج)
حصلت على أعمى لا يمكن أن تجدني ، أنا Outta البصر (البصر)
إذا كنت غاضبًا من الجنون ، فنحن لسنا متشابهين (آه)
S-A-V-A-G-E ، اجعلها جميلة وحشية جميلة

[الآية 2: جيسو]
ارتديت شيئًا مشابهًا لك ، لكنه يبدو أفضل علي
عندما تظهر ، يسير الناس لاستلقاء السجادة أولاً
أنا أسود ، أنا وردي ، يمكنني التغيير بين كليهما إذا أردت
الغيرة الخاصة بك هي المشكلة ، ربما أنا المشكلة

[قبل الممتدة: جيني ، روز آند جيسو]
(اوه اوه اوه اوه)
أسود وردي
كل شيء فيه ، اجعله المطر ، مثل
(اوه اوه اوه اوه)
نعم ، نحن بعض الكلبات التي لا يمكنك إدارتها
أنا أجعل هذا الشيء الصعب مرة أخرى
نحن وحشية جميلة
نحن بعض وحشية جميلة

[جوقة: جيسو ، جيني]
(أوه) باه داه باه
من الأفضل الركض ، الجري ، الجري
(أوه) باه داه باه

من الأفضل الركض ، الجري ، الجري

[ما بعد الحوض: ليزا]
كل ما عندي من الماس ، أصفر أو أبيض ساطع (بينج)
حصلت على أعمى لا يمكن أن تجدني ، أنا Outta البصر (البصر)
إذا كنت غاضبًا من الجنون ، فنحن لسنا متشابهين (آه)
S-A-V-A-G-E ، اجعلها جميلة وحشية جميلة

[جسر: روزي]
فتاة جميلة (فتاة جميلة)
أبتسم ، لكنني لست ضعيفًا
وأتمنى أن تفعل (أتمنى أن تفعل)
هطول المطر والرياح ، كلما كان يطير أعلى
لقد تركت لك أن أقول لك

إذا كنت تريد ، سأريك موقفا
لا يجب أن أقول أي شيء ، أنت تعرف كل شيء
أنت تعرف
[Outro: Jennie ، Jisoo ، Lisa]
وحشية ، أنت تنظر إلى الجزء وتبدو جميلة
Savage (جميلة جدا ، جميلة ، جميلة ، جميلة)
وحشية ، أنت تنظر إلى الجزء وتبدو جميلة
Savage (جميلة جدا ، جميلة ، جميلة ، جميلة)