MENU (C)

Love To Hate Me - BLACKPINK 「Пісня」 - Переклад і текст

Love, l-l-love, l-l-love how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like that
Driving through your puddles going splish, splash

#letra #lyrics #PinkVenom #sanderlei #BLACKPINK #블랙핑크 #TikTok #REMIX #LISA #ROSÉ #JENNIE #JISOO #PinkVenomChallenge


Love To Hate Me - BLACKPINK 「Пісня」

Love, l-l-love, l-l-love how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like that
Driving through your puddles going splish, splash
(Splish, splash, splish, splash)
Stressing over nothing, baby, relax
While you're getting angry I'ma kick back
Only thing I think about is big stacks
(Racks, racks)
[Refrain: Jisoo, Rosé, Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light


No, no, no drama in my life (Uh)

[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, both]
Wake up, yeah, makeup, maybe
I need you? Nah, I been good lately
Blowin' up, workin' busy

[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me


[Verse 2: Jisoo]
I'ma let you fade into the background
Baby, all my shows are gettin' too loud
Keep on turnin' it up when you want me down
(Me down, me down, me down)

[Refrain: Rosé, Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light
No, no, no drama in my life (Uh)
[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, both]
Wake up, yeah, makeup, maybe
I need you? Nah, I been good lately


Blowin' up, workin' busy

[Chorus: Jisoo, Rosé, Lisa]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me

[Verse 3: Lisa]
Uh, love to hate me, you hate to love me
I'm takin' back what you've taken from me
You're mistaken, honey, this something that
Remind me why I be alone on my own


If I needed you, I'd have you, that I know, hold up
I could do bad by myself, don't need help
One of a kind, the hand that I was dealt, like oh, well
Felt Cupid was stupid, I should have knew it
Cause I been through it, you wouldn't do it
If it ain't foolish, stupid
(Foolish, stupid)

[Chorus: Rosé, Jisoo, Lisa, Jennie]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me (Uh)


Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love
You ain't worth my love if you only love to hate me


Love To Hate Me - BLACKPINK 「Пісня」 - Переклад і текст


Любов, l-l-love, l-l-love, як ти любиш мене ненавидіти
Якось сумно, що ти завжди був таким
Бачите, що я роблю хвилі, і вам це не подобається
Проїзд через свої калюжі, що йде сплайм, сплеск
(Розщеплювати, сплеск, сплеск, сплеск)
Наголошуючи на нічого, дитино, розслабитися
Поки ти сердишся, я відбиваюсь назад
Єдине, про що я думаю, це великі стек
(Стійки, стійки)


[Рефрен: Jisoo, Rosé, Jennie]
Негативні дні, негативні ночі
Дитинко, ти витрачаєш весь свій час
Я не можу відноситись, я зберігаю це світлом
Ні, ні, ні драми в моєму житті (е)

[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, обидві]
Прокидайся, так, макіяж, можливо
Ти потрібна мені? Ні, я був добрим останнім часом
Підірвати, працювати зайнятий

[Хор: Дженні, Розе, Ліза]
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love


Як ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти

[Вірш 2: jisoo]
Я дозволяю вам згасати на другий план
Дитино, всі мої шоу є занадто голосними
Продовжуйте це, коли ви хочете мене вниз
(Я вниз, я вниз, я вниз)

[Рефрен: Розе, Дженні]
Негативні дні, негативні ночі
Дитинко, ти витрачаєш весь свій час
Я не можу відноситись, я зберігаю це світлом


Ні, ні, ні драми в моєму житті (е)
[Pre-Chorus: Rosé, Lisa, обидві]
Прокидайся, так, макіяж, можливо
Ти потрібна мені? Ні, я був добрим останнім часом
Підірвати, працювати зайнятий

[Хор: Джісу, Розе, Ліза]
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love
Як ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти

[Вірш 3: Ліза]


Е, люблю ненавидіти мене, ти ненавидиш любити мене
Я повертаюся до того, що ти взяв у мене
Ти помиляється, милий, це щось таке
Нагадуй мені, чому я самостійно буду один
Якби ти мені потрібен, я б тебе мав, що я знаю, тримайся
Я міг би погано зробити себе, не потрібна допомога
Одна у своєму роді, рука, яку мені було розібрано, як о, ну
Відчував, що Амур був дурним, я мав би це знати
Тому що я пережив це, ти б цього не зробив
Якщо це не дурно, дурно
(Дурний, дурний)

[Хор: Розе, Джісу, Ліза, Дженні]
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти


Любов, l-l-love, l-l-love
Як ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти (е)
Любов, l-l-love, l-l-love
Як ти любиш мене ненавидіти
Любов, l-l-love, l-l-love
Ти не вартий моєї любові, якщо ти любиш мене ненавидіти



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei