MENU (C)

Shut Down - BLACKPINK 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

BLACKPINK in your area, eh-oh! BLACKPINK in your area, eh-oh!
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight

#BLACKPINK #lyrics #블랙핑크 #BORNPINK #ShutDown #sanderlei #TikTok #REMIX


Shut Down - BLACKPINK 「Τραγούδι」

BLACKPINK in your area, eh-oh! BLACKPINK in your area, eh-oh!
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
게임이 아냐 진 적이 없으니까
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까
땅바닥에 닿은 pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
초록 비를 내려 머리 위로, don't trip, baby
겸손하게 그냥 앉아있어, just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby


Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom

[Chorus: Jennie, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watchin' me shut it down


[Verse 2: Jennie, Lisa]
Nah, you don't wanna be on my bad side
That's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me
Me three, if I was you
Been around the world, pearls on ya girl
VVS's, we invested, uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, wе request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say byе to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now?
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown


[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
네 다음 답안지야 똑바로 봐, don't sleep, baby
뒤집어봐 이건 가격표야, ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom

[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down


Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watchin' me shut it down

[Outro: All, Rosé]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talkin', we shut you down




BLACKPINK - Shut Down (Romanized)



[Intro: Jennie & Lisa]


BLACKPINK in your area, eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh

[Verse 1: Jennie, Lisa]
Keombaegi anya tteonan jeok eopseunikka
Gogaedeuri dora jinjeonghae mok kkeokkilla
Bunhongbichui eoreum, drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
Geimi anya jin jeogi eopseunikka
Jijeobwa ne moge mokjureun nae geonikka
Ttangbadage daeun pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Chorok bireul naeryeo meori wiro, don't trip, baby


Gyeomsonhage geunyang anjaissеo, just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me whеn you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom

[Chorus: Jennie, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it


Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down (Nah)

[Verse 2: Jennie, Lisa]
You don't wanna be on my bad side, that's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl, VVS's we invested uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, we request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say bye to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown


[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Ne daeum dabanjiya ttokbaro bwa, don't sleep, baby
Dwijibeobwa igeon gagyeokpyoya, ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom

[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rosé]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown


Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down

[Instrumental Break]

[Outro: All, Jennie & Lisa, Rosé]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talking, we shut you down


Shut Down - BLACKPINK 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Blackpink στην περιοχή σας, EH-OH! Blackpink στην περιοχή σας, EH-OH!


Δεν είναι επιστροφή από τότε που δεν έχουμε φύγει ποτέ
Τα κεφάλια γυρίζουν, προσεκτικά, μπορεί να σπάσετε το λαιμό σας
Ροζ πάγος στάγδην, στάγδην, στάγδην, παγώστε τους στο θέαμα
Κλείστε το, τι, τι, τι, τι;
Δεν είναι ένα παιχνίδι από τότε που δεν έχουμε χάσει ποτέ
Φλοιός, επειδή το λουρί στο λαιμό σας είναι δικό μου
Πεντάλ στο μέταλλο, πηγαίνουμε δύο μηδενικά πέντε
Κλείστε το, uh-uh, uh-uh
[Προ-χορήγηση: Jisoo, Rosé]
Κάντε τα χρήματα βροχής, μην ταξιδέψετε, μωρό
Να είσαι ταπεινός, απλά καθίστε, μωρό μου
Προσευχή για την πτώση μου, πολλοί έχουν δοκιμάσει, μωρό
Πιάσε με όταν ακούτε το lamborghini μου
Go Vroom, Vroom, Vroom, Vroom



[Χορωδία: Jennie, Rosé]
Όταν τραβούμε, ξέρετε ότι είναι ένα κλείσιμο
Τραβήξτε προς τα κάτω το κλείστρο της πόρτας, κλείστε
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Είναι μαύρο και είναι ροζ όταν ο ήλιος κάτω
Όταν τραβούμε, ξέρετε ότι είναι ένα κλείσιμο
Τραβήξτε προς τα κάτω το κλείστρο της πόρτας, κλείστε
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Παρακολουθήστε με το κλείσιμο

[Στίχος 2: Jennie, Lisa]


Μπα
Δεν θέλεις να είσαι στην κακή πλευρά μου, αυτό είναι σωστό, είμαι γλιστρά μέσα
Μάτσο wannabes που θέλουν να είμαι εγώ, εγώ τρία αν ήμουν εσύ
Ήταν σε όλο τον κόσμο, μαργαριτάρια για το κορίτσι σας, VVS's που επενδύσαμε, uh
Χρειάζεστε ένα μάθημα, δείτε το κολιέ, δείτε αυτά τα φορέματα
Δεν το αγοράζουμε, το ζητάμε, εε
Ένα ροκ σταρ, ένα ποπ αστέρι, αλλά rowdier
Πες αντίο στους παπαράτσι, πάρτε την καλή μου πλευρά, θα χαμογελάσω για σένα
Ξέρετε ότι δεν είναι δίκαιο να σας, είναι scarin 'ya όπως τι τώρα;
Blackpink στην περιοχή σας, η περιοχή έχει κλείσει
Είναι ένα κλείσιμο
[Προ-χορήγηση: Jisoo, Rosé]
Κοιτάζετε το επόμενο κλειδί απάντησης, μην κοιμάστε, μωρό
Γυρίστε το και δείτε την τιμή, δεν είναι φθηνή, μωρό


Μείνετε στη δική σας λωρίδα γιατί είμαι 'Bout to Swerve (ναι)
Πιάσε με όταν ακούτε το lamborghini μου
Go Vroom, Vroom, Vroom, Vroom

[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rosé]
Όταν τραβούμε, ξέρετε ότι είναι ένα κλείσιμο
Τραβήξτε προς τα κάτω το κλείστρο της πόρτας, κλείστε
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Είναι μαύρο και είναι ροζ όταν ο ήλιος κάτω
Όταν τραβούμε, ξέρετε ότι είναι ένα κλείσιμο
Τραβήξτε προς τα κάτω το κλείστρο της πόρτας, κλείστε
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο
Μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο, μαστίγιο


Παρακολουθήστε με το κλείσιμο

[Εργαλείο διάλειμμα]

[Outro: Όλοι, Jennie & Lisa, Rosé]
Κλείστε το (EH-OH), Blackpink στην περιοχή σας
Κλείστε το (EH-OH), WOAH, WOAH, WOAH, WOAH
Κλείστε το (EH-OH), Blackpink στην περιοχή σας
Συνεχίστε να μιλάτε, σας κλείνουμε



The Happiest Girl - BLACKPINK 「Lyrics」 - Translation's Links

#sanderlei