MENU (C)

Born Yesterday - Quadeca 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

I wasn't born yesterday
I think you're goddamn lying
I wasn't born yesterday
I think you're goddamn lying

#BLACKPINK #lyrics #Quadeca #BornYesterday #sanderlei #TikTok #REMIX


Born Yesterday - Quadeca 「Lyriikat」

I wasn't born yesterday
I think you're goddamn lying
I wasn't born yesterday
I think you're goddamn lying
I wasn't born yesterday (Oh)
I wasn't born anyway (Oh)
I left, you went away (Oh)
I think you're goddamn lying
(To me)
[Refrain]
You want her, you need her (To me)
And yet you don't believe her (To me)
You want her, you need her (To me)


And yet you don't believe her (To me)
You want her, you need her
(She no longer needs you, you, you)
(To me)
You want her, you need her
(She no longer needs you, you, you)
(To me, to me)

[Verse 1]
(I wasn't born yestеrday, oh)
You said I'm in a bad place
I got new birthday to celеbrate
(I wasn't born anyway, oh)
Those candles that you couldn't light


You threw them out and you wonder why
(I cried when you went away, oh)
Don't know, I blew them out for me
Until I forgot how to breathe
(I think you're goddamn lying)
I popped a vein and I made a wish
I made a wish that'll never be
[Verse 2]
Now I'm here
I've been in so many tears, I try my best not to count it
I've been in so many hearts, I've been in so many prayers
I've been in so many couches
I've been in so many lies, I've lived so many lives
I've lived in so many houses


I've been subject to change, I keep circlin' dates
I keep thinking about it
I've been trying to unsee how you moved on from me
Cause it feels like without me
I been ripped from the floor, that umbilical cord is still sorta around me

[Chorus]
I wasn't born yesterday, mm-mm
I think you're goddamn lyin, mm
I wasn't born yesterday
I think you're goddamn lying (To me)
I wasn't born yesterday (Oh, to me)
I wasn't born anyway (Oh, to me)
I cried when you went away (Oh, to me)


I think you're goddamn lying (To me)
I wasn't born yesterday (Oh)
I wasn't born anyway (Oh)
(And yet you don't believe her)
I cried when you went away (Oh)
(You know I'ma need you, you, you)
I think you're goddamn lying
(You, you, you)
[Verse 3]
(I wasn't born yesterday, oh)
It gets so bright, I disappear
It's been twelve nights and a million years
(I wasn't born anyway, oh)
That weight gets heavy when I'm breathing


You gave me something to believe in
(I cried when you went away, oh)
You said it happened for a reason
I swear to God, I think you're goddamn lying
(To me)

[Bridge]
(You want her, you need her)
Those little things, I should've said out loud
All those little things, that weigh heavy on the clouds
I had just a hint of doubt
I wish I let that hint become me
Just a little doubt
Couldn't figure out how to outrun me


And I'd be free if I just saved the date
I'd be there with you right now
And that day plan should've stayed delayed
Cause the only thing I want is out
And it's all those little things
I should've said out loud
Every little thing
I did to make you proud

[Outro]
(I wasn't born yesterday)
(I think you're goddamn lying)
(I wasn't born yesterday)
You know I'ma need you, you, you


(I think you're goddamn lying)
You, you, you
(To me)
You, you, you
(I wasn't born yesterday, oh)
You want her, you need her
And yet you don't believe her
(I wasn't born anyway, oh)
She no longer needs you, you, you
(I cried when you went away, oh)
You, you, you
(I think you're goddamn lying)
She no longer needs you, you, you
You, you, you



Born Yesterday - Quadeca 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


En ole syntynyt eilen
Luulen, että olet kirottu
En ole syntynyt eilen
Luulen, että olet kirottu
En ole syntynyt eilen (OH)
En ole syntynyt (oi)
Lähdin, menit pois (oh)
Luulen, että olet kirottu
(Minulle)
[Pidättäytyä]
Haluat hänet, tarvitset häntä (minulle)
Ja silti et usko häntä (minulle)
Haluat hänet, tarvitset häntä (minulle)


Ja silti et usko häntä (minulle)
Haluat hänet, tarvitset häntä
(Hän ei enää tarvitse sinua, sinä, sinä)
(Minulle)
Haluat hänet, tarvitset häntä
(Hän ei enää tarvitse sinua, sinä, sinä)
(Minulle, minulle)

[Jae 1]
(En ole syntynyt vuodenpäivänä, oi)
Sanoit, että olen huonossa paikassa
Sain uuden syntymäpäivän Celеbatteerille
(En ole syntynyt, oi)
Ne kynttilät, joita et voinut sytyttää


Heitit heidät ulos ja ihmettelet miksi
(Itkin, kun menit pois, oi)
En tiedä, puhalsin ne minulle
Kunnes unohdin kuinka hengittää
(Luulen, että olet kirottu) valehtelemaan)
Popin suonen ja tein toiveen
Tein toiveen, joka ei koskaan tule olemaan
[Jae 2]
Nyt olen täällä
Olen ollut niin monissa kyyneleissä, yritän parhaani olla laskematta sitä
Olen ollut niin monessa sydämessä, olen ollut niin monissa rukouksissa
Olen ollut niin monilla sohvilla
Olen ollut niin monissa valheissa, olen elänyt niin monta elämää
Olen asunut niin monissa taloissa


Minua on muutettu, pidän ympyrän päivämääriä
Ajattelen sitä jatkuvasti
Olen yrittänyt nähdä kuinka siirryt minulta
Koska se tuntuu ilman minua
Minua revittiin lattiasta, että napanuora on edelleen sorta ympärilläni

[Kertosäe]
En ole syntynyt eilen, mm-mm
Luulen, että olet jumala Lyin, mm
En ole syntynyt eilen
Luulen, että olet kirottu (minulle)
En ole syntynyt eilen (voi minulle)
En ole syntynyt joka tapauksessa (oi minulle)
Itkin, kun menit pois (oi minulle)


Luulen, että olet kirottu (minulle)
En ole syntynyt eilen (OH)
En ole syntynyt (oi)
(Ja silti et usko häntä)
Itkin, kun menit pois (oi)
(Tiedät, että tarvitsen sinua, sinä, sinä)
Luulen, että olet kirottu
(Sinä, sinä, sinä)
[Jae 3]
(En ole syntynyt eilen, oi)
Se tulee niin kirkkaana, katoan
On kulunut kaksitoista yötä ja miljoona vuotta
(En ole syntynyt, oi)
Tuo paino tulee raskaasti hengittäessäni


Annoit minulle jotain uskottavaa
(Itkin, kun menit pois, oi)
Sanoit, että se tapahtui syystä
Vannon Jumalalle, luulen, että olet kirottu
(Minulle)

[Silta]
(Haluat hänet, tarvitset häntä)
Nuo pienet asiat, minun olisi pitänyt sanoa ääneen
Kaikki nuo pienet asiat, jotka painavat raskaita pilviä
Minulla oli vain ripaus epäilyksiä
Toivon, että annan sen vihjeen tulla minua
Vain vähän epäilyksiä
Ei voinut selvittää kuinka ohittaa minut


Ja olisin vapaa, jos vain tallentaisin päivämäärän
Olisin siellä kanssasi juuri nyt
Ja tuon päivän suunnitelman olisi pitänyt pysyä viivästymässä
Aiheuttaa ainoa mitä haluan, on ulkona
Ja se on kaikki nuo pienet asiat
Minun olisi pitänyt sanoa ääneen
Jokainen pikku asia
Tein tehdä sinusta ylpeä

[Outro]
(En ole syntynyt eilen)
(Luulen, että olet kirottu) valehtelemaan)
(En ole syntynyt eilen)
Tiedät, että tarvitsen sinua, sinä, sinä


(Luulen, että olet kirottu) valehtelemaan)
Sinä, sinä, sinä
(Minulle)
Sinä, sinä, sinä
(En ole syntynyt eilen, oi)
Haluat hänet, tarvitset häntä
Ja silti et usko häntä
(En ole syntynyt, oi)
Hän ei enää tarvitse sinua, sinä, sinä
(Itkin, kun menit pois, oi)
Sinä, sinä, sinä
(Luulen, että olet kirottu) valehtelemaan)
Hän ei enää tarvitse sinua, sinä, sinä
Sinä, sinä, sinä




YouTube - TOP 50

#sanderlei