Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
So schreib' ich es auf dieses Blatt
Und hoffe, du liest es allein
Ich wollte doch nur, dass du lachst
Anni, ich wollte niemals, dass du weinst
Dein Mann ist oft kalt, nur aus Schutz vor der Welt, doch bei dir bin ich sentimental
Du wolltest nur eine Familie, doch dann brachte ich deine Welt in Gefahr
Denn irgendwann ändert sich alles in einem Moment durch 'nen Schmetterlingsschlag
Mein Leben ein Chaos, doch kurz vorm Ertrinken warst du wie ein Rettungsring da
Du kennst meine Schwächen und dennoch erkennst du im Innern die Stärke in mir
Dass egal, was auch kommt, wir niemals das Licht unsrer Herzen verlier'n
Ich kenn' so viele Gangster, sie redeten alle von Waffen und waren im Bau
Doch den mutigsten Menschen, der mir je begegnete, nahm ich am Ende zur Frau
Mit dem Ring kamen so viele Trän'n, barfuß gemeinsam auf steinigem Weg
Versprach dir, ich werde uns aus dieser Hölle befrei'n, um dich nie wieder leiden zu seh'n
Wische die Strähn'n aus deinem Gesicht und bin froh, dass du neben mir liegst
Denn solang wir zusamm'n sind, gehe ich ohne zu zögern in jeglichen Krieg
[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
[Part 2]
Als meine Eltern verstarben, standst du am Grab und hast mit mir geweint
Ab und zu gab es ma' Streit, doch es war nichts, wie es scheint
Du hast meine Kinder gebor'n, ihn'n Leben geschenkt und mit jeder Geburt
Merktest du, wie ich mit jedem der Kinder Freude am Leben erfuhr
Wir lagen im Krankenhaus wach
War mit dir bei Tag und bei Nacht
Amaya, sie hatte kaum Kraft
Doch Gott sei Dank hat sie's geschafft
Jetzt schau' ich ihr zu, wie sie lacht, für einen Moment bleibt die Welt um uns steh'n
Ihr seid mehr als mein Leben, mehr als mein Fleisch, mehr als mein Blut in den Ven'n
Denn in dem Augenblick, in dem sie dachten, sie hätten uns endlich entzweit
Hat uns der Hass dieser Menschen am Ende noch enger zusammengeschweißt
Liege ich neben dir nachts, ist mein Kopf voller Last und ich in mich gekehrt
Wachst du dann auf, sind all diese Sorgen und Lasten kein Hindernis mehr
Meine Mutter ist stolz, mein Vater ist stolz, denn ich hab' einen Engel auf Erden
Werden weinend gebor'n, aber die wenigsten schaffen es, lächelnd zu sterben
Diese Worte, sie komm'n vom Herzen, mein Schatz, und ich sage sie dir ins Gesicht
Danke, dass es dich gibt (Danke, dass es dich gibt)
[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
Pinapanood kong natutulog ka
At isipin kung gaano ka kaibig -ibig
Gusto kong sabihin sa iyo ang maraming bagay
Ngunit kapag tiningnan mo ako, hindi ako maglakas -loob
Kaya isinusulat ko ito sa sheet na ito
At sana mabasa mo lang ito
Gusto ko lang tumawa ka
Anni, hindi ko nais na umiyak ka
Ang iyong asawa ay madalas na malamig para lamang maprotektahan ang kanyang sarili mula sa mundo, ngunit sa iyo ay sentimental ako
Gusto mo lang ng isang pamilya, ngunit pagkatapos ay inilagay ko ang iyong mundo sa panganib
Dahil sa ilang sandali ang lahat ay nagbabago sa isang sandali na may sampal ng isang butterfly
Ang aking buhay ay isang gulo, ngunit bago lamang malunod ikaw ay naroroon tulad ng isang lifebelt
Alam mo ang aking mga kahinaan at sa loob ay nakikilala mo ang lakas sa akin
Na kahit ano pa man, hindi natin mawawala ang ilaw ng ating mga puso
Alam kong maraming mga gangster, lahat sila ay nag -uusap tungkol sa mga baril at nasa ilalim ng konstruksyon
Ngunit sa huli ikinasal ko ang taong matapang na nakilala ko
Sa singsing ay dumating ang napakaraming luha, walang sapin sa isang mabato na landas
Ipinangako ko sa iyo na palayain ko kami mula sa impiyerno na ito upang hindi na kita makita na magdusa ka ulit
Punasan ang mga strands sa labas ng iyong mukha at natutuwa akong nagsisinungaling ka sa tabi ko
Dahil hangga't magkasama kami, pupunta ako sa anumang digmaan nang walang pag -aatubili
[hook]
Sa mga oras na ang kabutihan ay hindi nanalo
Nasa paligid mo ba ako tulad ng singsing ng Jupiter
Tingnan mo, nawala ako at hinahanap kita nang walang taros
Nasa paligid mo ako tulad ng singsing ng Jupiter
Sa mga oras na ang kabutihan ay hindi nanalo
Nasa paligid mo ba ako tulad ng singsing ng Jupiter
Tingnan mo, nawala ako at hinahanap kita nang walang taros
Nasa paligid mo ako tulad ng singsing ng Jupiter
[Bahagi 2]
Nang mamatay ang aking mga magulang, tumayo ka sa tabi ng libingan at sumigaw sa akin
Paminsan -minsan ay may isang argumento, ngunit wala sa tila
Ipinanganak mo ang aking mga anak, binigyan sila ng buhay at sa bawat kapanganakan
Napansin mo ba kung paano ako nakaranas ng kagalakan sa buhay sa bawat isa sa mga bata
Nagising kami sa ospital
Nakasama mo araw at gabi
Amaya, mababa siya sa lakas
Ngunit salamat sa Diyos na ginawa niya ito
Ngayon pinapanood ko ang kanyang pagtawa, sandali ang mundo sa paligid natin ay nakatayo pa rin
Ikaw ay higit pa sa aking buhay, higit pa sa aking laman, higit sa aking dugo sa mga ugat
Dahil sa sandaling naisip nila na sa wakas ay nasira na nila kami
Sa huli, ang poot sa mga taong ito ay nagdala sa amin kahit na mas malapit nang magkasama
Kapag nagsisinungaling ako sa tabi mo sa gabi, puno ang ulo ko at naatras ako
Kapag nagising ka, ang lahat ng mga alalahanin at pasanin ay hindi na isang balakid
Ipinagmamalaki ng aking ina, ipinagmamalaki ng aking ama dahil may anghel ako sa mundo
Ay ipinanganak na umiiyak, ngunit kakaunti ang namamahala upang mamatay na nakangiti
Ang mga salitang ito, nagmula sila sa puso, mahal ko, at sinasabi ko ang mga ito sa iyong mukha
Salamat sa iyong naroroon (salamat sa iyong naroroon)
[hook]
Sa mga oras na ang kabutihan ay hindi nanalo
Nasa paligid mo ba ako tulad ng singsing ng Jupiter
Tingnan mo, nawala ako at hinahanap kita nang walang taros
Nasa paligid mo ako tulad ng singsing ng Jupiter
Sa mga oras na ang kabutihan ay hindi nanalo
Nasa paligid mo ba ako tulad ng singsing ng Jupiter
Tingnan mo, nawala ako at hinahanap kita nang walang taros
Nasa paligid mo ako tulad ng singsing ng Jupiter