Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
So schreib' ich es auf dieses Blatt
Und hoffe, du liest es allein
Ich wollte doch nur, dass du lachst
Anni, ich wollte niemals, dass du weinst
Dein Mann ist oft kalt, nur aus Schutz vor der Welt, doch bei dir bin ich sentimental
Du wolltest nur eine Familie, doch dann brachte ich deine Welt in Gefahr
Denn irgendwann ändert sich alles in einem Moment durch 'nen Schmetterlingsschlag
Mein Leben ein Chaos, doch kurz vorm Ertrinken warst du wie ein Rettungsring da
Du kennst meine Schwächen und dennoch erkennst du im Innern die Stärke in mir
Dass egal, was auch kommt, wir niemals das Licht unsrer Herzen verlier'n
Ich kenn' so viele Gangster, sie redeten alle von Waffen und waren im Bau
Doch den mutigsten Menschen, der mir je begegnete, nahm ich am Ende zur Frau
Mit dem Ring kamen so viele Trän'n, barfuß gemeinsam auf steinigem Weg
Versprach dir, ich werde uns aus dieser Hölle befrei'n, um dich nie wieder leiden zu seh'n
Wische die Strähn'n aus deinem Gesicht und bin froh, dass du neben mir liegst
Denn solang wir zusamm'n sind, gehe ich ohne zu zögern in jeglichen Krieg
[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
[Part 2]
Als meine Eltern verstarben, standst du am Grab und hast mit mir geweint
Ab und zu gab es ma' Streit, doch es war nichts, wie es scheint
Du hast meine Kinder gebor'n, ihn'n Leben geschenkt und mit jeder Geburt
Merktest du, wie ich mit jedem der Kinder Freude am Leben erfuhr
Wir lagen im Krankenhaus wach
War mit dir bei Tag und bei Nacht
Amaya, sie hatte kaum Kraft
Doch Gott sei Dank hat sie's geschafft
Jetzt schau' ich ihr zu, wie sie lacht, für einen Moment bleibt die Welt um uns steh'n
Ihr seid mehr als mein Leben, mehr als mein Fleisch, mehr als mein Blut in den Ven'n
Denn in dem Augenblick, in dem sie dachten, sie hätten uns endlich entzweit
Hat uns der Hass dieser Menschen am Ende noch enger zusammengeschweißt
Liege ich neben dir nachts, ist mein Kopf voller Last und ich in mich gekehrt
Wachst du dann auf, sind all diese Sorgen und Lasten kein Hindernis mehr
Meine Mutter ist stolz, mein Vater ist stolz, denn ich hab' einen Engel auf Erden
Werden weinend gebor'n, aber die wenigsten schaffen es, lächelnd zu sterben
Diese Worte, sie komm'n vom Herzen, mein Schatz, und ich sage sie dir ins Gesicht
Danke, dass es dich gibt (Danke, dass es dich gibt)
[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
Te veo dormir
Y piensa lo adorable que eres
Me gustaría decirte tantas cosas
Pero cuando me miras, no me atrevo
Entonces lo escribo en esta hoja
Y espero que lo leas solo
Solo quería que te reías
Anni, nunca quise que lloráras
Su esposo a menudo tiene frío solo para protegerse del mundo, pero con ustedes soy sentimental
Solo querías una familia, pero luego pongo tu mundo en peligro
Porque en algún momento todo cambia en un momento con la bofetada de una mariposa
Mi vida es un desastre, pero justo antes de ahogarte, estabas allí como un cinturón de vida
Conoces mis debilidades y, sin embargo, en el interior, reconoces la fuerza en mí
Que no importa lo que venga, nunca perderemos la luz de nuestros corazones
Conozco tantos gángsters, todos hablaron de armas y estaban en construcción
Pero al final me casé con la persona más valiente que he conocido
Con el anillo llegó tantas lágrimas, descalzos juntos en un camino rocoso
Te prometí que nos liberaría de este infierno para nunca verte sufrir de nuevo
Limpia los hilos de tu cara y me alegro de que estés mintiendo a mi lado
Porque mientras estemos juntos, iré a cualquier guerra sin dudarlo
[gancho]
En momentos en que lo bueno nunca gana
¿Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter?
Mira, estaba tan perdido y te estaba buscando a ciegas
Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter
En momentos en que lo bueno nunca gana
¿Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter?
Mira, estaba tan perdido y te estaba buscando a ciegas
Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter
[Parte 2]
Cuando mis padres murieron, estabas de pie junto a la tumba y lloraste conmigo
De vez en cuando hubo una discusión, pero nada fue como parece
Diste a luz a mis hijos, les diste vida y con cada nacimiento
¿Notaste cómo experimenté alegría en la vida con cada uno de los niños?
Nos quedamos despiertos en el hospital
Estado contigo día y noche
Amaya, tenía poca fuerza
Pero gracias a Dios que lo hizo
Ahora la estoy viendo reír, por un momento el mundo que nos rodea se queda quieto
Eres más que mi vida, más que mi carne, más que mi sangre en las venas
Porque en el momento en que pensaron que finalmente nos habían roto
Al final, el odio de estas personas nos acercó aún más
Cuando me acuesto a tu lado por la noche, mi cabeza está llena y me retiran
Cuando te despiertas, todas estas preocupaciones y cargas ya no son un obstáculo
Mi madre está orgullosa, mi padre está orgulloso porque tengo un ángel en la tierra
Nacen llorando, pero muy pocos logran morir sonriendo
Estas palabras, vienen del corazón, mi amor, y las digo a tu cara
Gracias por estar allí (gracias por estar allí)
[gancho]
En momentos en que lo bueno nunca gana
¿Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter?
Mira, estaba tan perdido y te estaba buscando a ciegas
Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter
En momentos en que lo bueno nunca gana
¿Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter?
Mira, estaba tan perdido y te estaba buscando a ciegas
Estabas a mi alrededor como el anillo de Júpiter