MENU (C)

Jupiterring - Bushido 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei

Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht

#sanderlei #Jupiterring #Bushido #TaylorSwift #lyrics #TikTok #REMIX


Jupiterring - Bushido 「Versurile melodiei」

Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
So schreib' ich es auf dieses Blatt
Und hoffe, du liest es allein
Ich wollte doch nur, dass du lachst
Anni, ich wollte niemals, dass du weinst
Dein Mann ist oft kalt, nur aus Schutz vor der Welt, doch bei dir bin ich sentimental
Du wolltest nur eine Familie, doch dann brachte ich deine Welt in Gefahr
Denn irgendwann ändert sich alles in einem Moment durch 'nen Schmetterlingsschlag
Mein Leben ein Chaos, doch kurz vorm Ertrinken warst du wie ein Rettungsring da
Du kennst meine Schwächen und dennoch erkennst du im Innern die Stärke in mir




Dass egal, was auch kommt, wir niemals das Licht unsrer Herzen verlier'n
Ich kenn' so viele Gangster, sie redeten alle von Waffen und waren im Bau
Doch den mutigsten Menschen, der mir je begegnete, nahm ich am Ende zur Frau
Mit dem Ring kamen so viele Trän'n, barfuß gemeinsam auf steinigem Weg
Versprach dir, ich werde uns aus dieser Hölle befrei'n, um dich nie wieder leiden zu seh'n
Wische die Strähn'n aus deinem Gesicht und bin froh, dass du neben mir liegst
Denn solang wir zusamm'n sind, gehe ich ohne zu zögern in jeglichen Krieg

[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt



Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring

[Part 2]
Als meine Eltern verstarben, standst du am Grab und hast mit mir geweint
Ab und zu gab es ma' Streit, doch es war nichts, wie es scheint
Du hast meine Kinder gebor'n, ihn'n Leben geschenkt und mit jeder Geburt
Merktest du, wie ich mit jedem der Kinder Freude am Leben erfuhr
Wir lagen im Krankenhaus wach
War mit dir bei Tag und bei Nacht
Amaya, sie hatte kaum Kraft
Doch Gott sei Dank hat sie's geschafft
Jetzt schau' ich ihr zu, wie sie lacht, für einen Moment bleibt die Welt um uns steh'n


Ihr seid mehr als mein Leben, mehr als mein Fleisch, mehr als mein Blut in den Ven'n
Denn in dem Augenblick, in dem sie dachten, sie hätten uns endlich entzweit
Hat uns der Hass dieser Menschen am Ende noch enger zusammengeschweißt
Liege ich neben dir nachts, ist mein Kopf voller Last und ich in mich gekehrt
Wachst du dann auf, sind all diese Sorgen und Lasten kein Hindernis mehr
Meine Mutter ist stolz, mein Vater ist stolz, denn ich hab' einen Engel auf Erden
Werden weinend gebor'n, aber die wenigsten schaffen es, lächelnd zu sterben
Diese Worte, sie komm'n vom Herzen, mein Schatz, und ich sage sie dir ins Gesicht
Danke, dass es dich gibt (Danke, dass es dich gibt)

[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind


Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring


Jupiterring - Bushido 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei


Te privesc dormind
Și gândește -te cât de adorabil ești
Aș dori să vă spun atât de multe lucruri
Dar când te uiți la mine, nu îndrăznesc
Așa că o scriu pe această foaie
Și sper că l -ai citit singur
Voiam doar să râzi
Anni, nu am vrut niciodată să plângi


Soțul tău este adesea rece doar pentru a se proteja de lume, dar cu tine sunt sentimental
Ai vrut doar o familie, dar apoi îți pun lumea în pericol
Pentru că la un moment dat totul se schimbă într -o clipă cu palmă a unui fluture
Viața mea este o mizerie, dar chiar înainte de a te îneca, ai fost acolo ca o centură de viață
Îmi cunoști slăbiciunile și totuși în interiorul tău recunoaște puterea din mine
Că indiferent de ceea ce vine, nu vom pierde niciodată lumina inimilor noastre
Știu atât de mulți gangsteri, au vorbit cu toții despre arme și erau în construcție
Dar până la urmă m -am căsătorit cu cea mai curajoasă persoană pe care am întâlnit -o vreodată
Cu inelul a venit atât de multe lacrimi, desculță împreună pe o cale stâncoasă
Ți -am promis că ne voi elibera de acest iad, ca să nu te văd niciodată suferind din nou
Ștergeți șuvițele din fața voastră și mă bucur că vă aflați lângă mine
Pentru că atâta timp cât suntem împreună, voi merge la orice război fără ezitare

[cârlig]


În vremurile în care binele nu câștigă niciodată
Ai fost în jurul meu ca inelul lui Jupiter
Uite, am fost atât de pierdut și te -am căutat orbește
Ai fost în preajma mea ca inelul lui Jupiter
În vremurile în care binele nu câștigă niciodată
Ai fost în jurul meu ca inelul lui Jupiter
Uite, am fost atât de pierdut și te -am căutat orbește
Ai fost în preajma mea ca inelul lui Jupiter

[Partea 2]
Când au murit părinții mei, ai stat lângă mormânt și ai plâns cu mine
Din când în când a existat un argument, dar nimic nu a fost așa cum pare
Ai născut copiii mei, le -ai dat viață și cu fiecare naștere
Ai observat cum am experimentat bucurie în viață cu fiecare dintre copii


Ne -am trezit în spital
Am fost cu tine zi și noapte
Amaya, era scăzută la forță
Dar mulțumesc Domnului că a făcut -o
Acum o privesc râzând, pentru o clipă, lumea din jurul nostru stă nemișcată
Ești mai mult decât viața mea, mai mult decât carnea mea, mai mult decât sângele meu în vene
Pentru că în momentul în care au crezut că ne -au rupt în sfârșit
Până la urmă, ura acestor oameni ne -a adus și mai aproape
Când mă întind lângă tine noaptea, capul meu este plin și sunt retras
Când te trezești, toate aceste griji și sarcini nu mai sunt un obstacol
Mama mea este mândră, tatăl meu este mândru pentru că am un înger pe pământ
Se nasc plângând, dar foarte puțini reușesc să moară zâmbind
Aceste cuvinte, vin din inimă, dragul meu și le spun pe fața ta
Vă mulțumim că ați fost acolo (vă mulțumesc că ați fost acolo)



[cârlig]
În vremurile în care binele nu câștigă niciodată
Ai fost în jurul meu ca inelul lui Jupiter
Uite, am fost atât de pierdut și te -am căutat orbește
Ai fost în preajma mea ca inelul lui Jupiter
În vremurile în care binele nu câștigă niciodată
Ai fost în jurul meu ca inelul lui Jupiter
Uite, am fost atât de pierdut și te -am căutat orbește
Ai fost în preajma mea ca inelul lui Jupiter



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei