Moondance - Anabel Englund 「TEXT」 - Český překlad

Well, it’s a marvelous night for a moondance
With the stars up above in your eyes
A fantabulous night to make romance
’Neath the cover of October skies

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Moondance - Anabel Englund 「TEXT」

Well, it’s a marvelous night for a moondance
With the stars up above in your eyes
A fantabulous night to make romance
’Neath the cover of October skies
And all the leaves on the trees are falling
To the sound of the breezes that blow
And I’m trying to please to the calling
Of your heartstrings that play soft and low

[Pre-Chorus]
You know the night’s magic seems to whisper and hush
You know the soft moonlight seems to shine in your blush
[Chorus]

Can I just have one more moondance with you, my love?
Can I just make some more romance with you, my love?

[Verse 2]
Well, I want to make love to you tonight
I can’t wait ’til the morning has come
And I know now the time is just right
And straight into my arms you will run
And when you come my heart will be waiting
To make sure that you are never alone
There and then all my dreams will come true, dear
There and then I will make you my own

[Pre-Chorus]

You know the night’s magic seems to whisper and hush
You know the soft moonlight seems to shine in your blush

[Chorus]
Can I just have one more moondance with you, my love?
Can I just make some more romance with you, my love?

[Outro]
One more moondance with you
In the moonlight
On a magic night
Can’t I just have one more moondance with you, my love?

Moondance - Anabel Englund 「TEXT」 - Český překlad

No, je to úžasná noc pro Moondance

S hvězdami nahoře ve vašich očích
Fantabulous noc na výrobu romantiky
'Neath z říjnového oblohy
A všechny listy na stromech padají
Ke zvuku vánek, které foukají
A snažím se potěšit volání
Vašich srdce, které hrají měkké a nízké

[Pre-Chorus]
Víte, že se zdá, že noční magie šeptá a ticho
Víte, že se zdá, že měkké měsíční světlo ve vašem červenání
[Refrén]
Mohu s tebou mít jen ještě jednu Moondance, má lásko?
Mohu s tebou udělat jen další romantiku, má lásko?

[Verš 2]
No, chci se tě dnes večer milovat
Nemůžu se dočkat, dokud ráno přišlo
A vím, že teď je čas správný
A přímo do mých paží, budete běžet
A když přijdeš, mé srdce bude čekat
Chcete -li se ujistit, že nikdy nejste sami
Tam a pak se splní všechny mé sny, drahá
Tam a pak vám udělám svůj vlastní

[Pre-Chorus]
Víte, že se zdá, že noční magie šeptá a ticho
Víte, že se zdá, že měkké měsíční světlo ve vašem červenání

[Refrén]
Mohu s tebou mít jen ještě jednu Moondance, má lásko?
Mohu s tebou udělat jen další romantiku, má lásko?

[Outro]
Ještě jeden s vámi
V měsíčním světle
V magické noci
Nemohu mít s tebou jen ještě jednu Moondance, má lásko?