말론 표현할 수 없지만
Girl, you gotta know you got that vibe
네 미소는 fine art
내 영혼을 깨워
말론 표현할 수 없지만
Girl, you gotta know you got that vibe
네 미소는 fine art
내 영혼을 깨워
You got me feelin' so right, yeah
It's a vibe
[Verse 1: TAEYANG]
Yeah, eh
This gon' be the one and only theme song
너에게만 고정된 내 시선
내겐 너란 하나뿐인 mission
불가능은 없어, baby, lights, camera, action
나란 음악 위에 너는 topline
너란 도시 위에 나는 skyline
넌 내 영화 속에 highlight
어두운 밤하늘 끝에 twilight
Just gets better
너를 처음부터 정주행하고 싶은 매력
You don't know I want your love (Know I want your love)
이 밤이 끝나기 전에, baby
[Chorus: TAEYANG]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it’s a vibe
[Verse 2: JIMIN]
This gon' be the one and only anthem
감각적이야 sixth sense 반전
짜릿해 손만 잡아도 감전
너를 만나기 전까지 내 세상은 암전
나란 무대 위에 너는 spotlight
너란 한강 위에 나는 남산
더 완벽할 순 없잖아
어두운 밤하늘 끝에 twilight
I could feel it
너란 공간에 갇혀버렸어 you're my matrix
You don't know I want your love (Know I want your love)
이 밤이 끝나기 전에, baby
[Chorus: JIMIN]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it's a vibe
[Bridge: JIMIN & TAEYANG]
Look at the stars
밝게 빛나는 달
All through the night
우릴 비춰주고 있잖아
날 보는 너의 눈빛과
진동을 계속 느끼고 싶어
(You gotta know you got that vibe)
[Chorus: TAEYANG & JIMIN]
You know we got that vibe, baby (해 뜰 때까지)
Look at me, look at me, 느낌이 나지
You know we got that vibe, baby (해 질 때까지)
Look at you, look at you, 느낌이 나지
느낌이 와, it's a vibe
Naegen neoran hanappunin mission
Bulganeungeun eopseo, baby, lights, camera, action
Naran eumak wie neoneun topline
Neoran dosi wie naneun skyline
Neon nae yeonghwa soge highlight
Eoduun bamhaneul kkeute twilight
Just gets better
Neoreul cheoeumbuteo jeongjuhaenghago sipeun maeryeok
You don't know I want your love (Know I want your love)
I bami kkeunnagi jeone, baby
[Chorus: TAEYANG]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it’s a vibe
[Verse 2: JIMIN]
This gon' be the one and only anthem
Gamgakjeogiya sixth sense banjeon
Jjarithae sonman jabado gamjeon
Neoreul mannagi jeonkkaji nae sesangeun amjeon
Naran mudae wie neoneun spotlight
Neoran hangang wie naneun namsan
Deo wanbyeokal sun eopjana
Eoduun bamhaneul kkeute twilight
I could feel it
Neoran gonggane gatyeobeoryeosseo you're my matrix
You don't know I want your love (Know I want your love)
I bami kkeunnagi jeone, baby
[Chorus: JIMIN]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it's a vibe
[Bridge: JIMIN & TAEYANG]
Look at the stars
Balge binnaneun dal
All through the night
Uril bichwojugo itjana
Nal boneun neoui nunbitgwa
Jindongeul gyesok neukkigo sipeo
(You gotta know you got that vibe)
[Chorus: TAEYANG & JIMIN]
You know we got that vibe, baby (Hae tteul ttaekkaji)
Look at me, look at me, neukkimi naji
You know we got that vibe, baby (Hae jil ttaekkaji)
Look at you, look at you, neukkimi naji
Neukkimi wa, it's a vibe
Tôi không thể diễn tả nó bằng lời nói
Cô gái, bạn phải biết bạn có sự rung cảm đó
Nụ cười của bạn là nghệ thuật tốt
Bạn đánh thức tâm hồn tôi
Bạn đã cho tôi cảm thấy rất đúng, vâng
Đó là một sự rung cảm
[Câu 1: Taeyang]
Yeah-eh
Đây là bài hát chủ đề duy nhất và duy nhất
Bạn đã có tất cả sự chú ý của tôi
Bạn là nhiệm vụ duy nhất của tôi
Không có gì là không thể, em bé, đèn, máy ảnh, hành động
Tôi là âm nhạc, bạn là dòng hàng đầu của tôi
Bạn là thành phố, tôi là đường chân trời
Tôi là bộ phim, bạn là điểm nổi bật
Rơi trên bầu trời tối như hoàng hôn
Chỉ trở nên tốt hơn
Khiến tôi say sưa theo dõi bạn với sự hấp dẫn đó
Bạn không biết tôi muốn tình yêu của bạn (biết tôi muốn tình yêu của bạn)
Trước khi đêm này kết thúc, em bé
[Chorus: Taeyang]
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời mọc)
Nhìn tôi, nhìn tôi, tôi có sự rung cảm
Nhìn tôi, nhìn tôi, tôi có sự rung cảm
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời lặn)
Nhìn bạn, nhìn bạn, bạn có sự rung cảm
Tôi có thể cảm thấy nó, đó là một sự rung cảm
[Câu 2: Jimin]
Đây là một bài quốc ca duy nhất và duy nhất
Có thể cảm nhận được giác quan thứ sáu của tôi, đó là một sự kích thích
Nắm tay gây ra một điện giật
Trước khi bạn thế giới của tôi bị mất kết nối
Tôi là sân khấu, bạn là ánh đèn sân khấu
Bạn là sông Han, tôi là Nam San
Nó không thể hoàn hảo hơn thế này
Rơi trên bầu trời tối như hoàng hôn
Tôi có thể cảm thấy nó
Tôi bị mắc kẹt trong không gian của bạn, bạn là ma trận của tôi
Bạn không biết tôi muốn tình yêu của bạn (biết, tôi muốn tình yêu của bạn)
Trước khi đêm này kết thúc, em bé
[Chorus: Jimin, Taeyang]
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời mọc)
Nhìn tôi, nhìn tôi, tôi có sự rung cảm
Nhìn tôi, nhìn tôi, tôi có sự rung cảm
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời lặn)
Nhìn bạn, nhìn bạn, bạn có sự rung cảm
Tôi có thể cảm thấy nó, đó là một sự rung cảm
[Cầu: Jimin, Taeyang]
Nhìn các ngôi sao kìa
Mặt trăng tỏa sáng quá sáng
Suốt đêm
Nó đang chiếu sáng chúng ta
Và cách bạn nhìn tôi (đó là một sự rung cảm)
Tôi muốn tiếp tục cảm thấy những rung động
(Bạn phải biết bạn có sự rung cảm đó)
[Chorus: Taeyang & Jimin]
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời mọc)
Nhìn tôi, nhìn tôi, tôi có sự rung cảm (oh, yeah)
Bạn biết chúng ta có sự rung cảm đó, em yêu (cho đến khi mặt trời lặn)
Nhìn bạn, nhìn bạn, bạn có sự rung cảm
Tôi có thể cảm thấy nó, đó là một sự rung cảm