MENU (C) (2)

Viva la Vida - Український переклад - Coldplay 「Лірика」

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning, I sleep alone
Sweep the streets I used to own

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Viva la Vida 「Лірика」 - Coldplay

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning, I sleep alone
Sweep the streets I used to own

[Instrumental Interlude]

[Verse 2: Chris Martin]
I used to roll the dice
Feel the fear in my enemies' eyes
Listen as the crowd would sing
Now the old king is dead, long live the king
One minute, I held the key




Next, the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

[Chorus: Chris Martin]
I hear Jerusalem bells a-ringin'
Roman cavalry choirs are singin'
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
Once you'd gone, there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world




[Interlude]

[Verse 3: Chris Martin]
It was the wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become
Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string (Mmm, mmm)
Aw, who would ever wanna be king?

[Chorus: Chris Martin]
I hear Jerusalem bells a-ringin'


Roman cavalry choirs are singin'
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know Saint Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

[Bridge: Brian Eno, Guy Berryman, Jonny Buckland & Will Champion]
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh


[Chorus: Chris Martin, Brian Eno, Guy Berryman, Jonny Buckland & Will Champion]
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Hear Jerusalem bells a-ringin'
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Roman cavalry choirs are singin'
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
Be my mirror, my sword and shield
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)

My missionaries in a foreign field
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
For some reason I can't explain
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
I know Saint Peter won't call my name


Never an honest word
But that was when I ruled the world

[Outro]
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm


Viva la Vida - Український переклад - Coldplay 「Лірика」


Раніше я керував світом
Моря підніметься, коли я дав це слово
Зараз вранці я сплю один
Зміщайте вулиці, якими я користувався

[Інструментальна інтермедія]



[Вірш 2: Кріс Мартін]
Раніше я катав кістки
Відчуйте страх в очах моїх ворогів
Слухай, як співав би натовп
Тепер старий король мертвий, довгий живе царя
Одну хвилину я тримав ключ
Далі стіни були закриті на мені
І я виявив, що мої замки стоять
На стовпах солі та стовпів піску

[Хор: Кріс Мартін]
Я чую дзвони Єрусалиму А-Рінгін
Римські кавалерійські хори співають


Будь моїм дзеркалом, моїм мечем і щитом
Мої місіонери в іноземній галузі
Чомусь я не можу пояснити
Як тільки ти пішов, ніколи не було
Ніколи чесного слова
І це було тоді, коли я керував світом

[Інтерлюд]

[Вірш 3: Кріс Мартін]
Це був злий і дикий вітер
Підірвав двері, щоб мене впустити
Розбиті вікна та звук барабанів
Люди не могли повірити, що я стаю


Революціонери чекають
Для моєї голови на срібній тарілці
Просто лялька на самотній струні (ммм, ммм)
Ах, хто коли -небудь хотів би бути королем?

[Хор: Кріс Мартін]
Я чую дзвони Єрусалиму А-Рінгін
Римські кавалерійські хори співають
Будь моїм дзеркалом, моїм мечем і щитом
Мої місіонери в іноземній галузі
Чомусь я не можу пояснити
Я знаю, що Сент Пітер не називає мого імені
Ніколи чесного слова
Але це було тоді, коли я правив світом



[Міст: Брайан Ено, Гай Берріман, Джоні Бакленд і Чемпіон Вілла]
О-о-о, о-о, о,
О-о-о, о-о, о,
О-о-о, о-о, о,
О-о-о, о-о, о,

[Хор: Кріс Мартін, Брайан Ено, Гай Берріман, Джонні Бакленд та Чемпіон Вілла]
(О-о-о, о-о, о)
Чути дзвони Єрусалиму А-Рінгін '
(О-о-о, о-о, о)
Римські кавалерійські хори співають
(О-о-о, о-о, о)
Будь моїм дзеркалом, моїм мечем і щитом


(О-о-о, о-о, о)

Мої місіонери в іноземній галузі
(О-о-о, о-о, о)
Чомусь я не можу пояснити
(О-о-о, о-о, о)
Я знаю, що Сент Пітер не називає мого імені
Ніколи чесного слова
Але це було тоді, коли я правив світом

[Outro]
Ммм, мм, мм, ммм
Ммм, мм, мм, ммм
Мм, ммм




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei