MENU (X)

Snap - Rosa Linn 「Лірика」 - Український переклад

It's 4 AM! I can't turn my head off
Wishing these memories would fade, they never do
Turns out people lie. They said, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Snap - Rosa Linn 「Лірика」

It's 4 AM! I can't turn my head off
Wishing these memories would fade, they never do
Turns out people lie. They said, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you

[Pre-Chorus]
I just need time

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four


Don't need you here anymore
Get out of my heart
Cause I might snap

[Verse 2]
I'm writin' a song
Said, "This is the last one"
How many last songs are left? I'm losing count
Since June 22nd
My heart's been on fire
I've been spendin' my nights in the rain tryin' to put it out

[Chorus]
So I'm snappin' one, two


Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
Cause I might snap

[Post-Chorus]
Oh-woah
Cause I might snap
Oh-woah

[Bridge]
And if one more person says, "You should get over it"


Oh, I might stop talkin' to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talkin' to people before I snap

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you? (Where are you?)
You're still in my heart (Still in my heart)
Snappin' three, four
Don't need you here anymore (Need you here anymore)
Get out of my heart

[Post-Chorus]
Cause I might sna—, I might snap (Oh-woah)
Cause I might sna—, I might snap (Oh-woah)


Get out of my heart, yeah, yeah, yeah, yeah, heart (Oh-woah)
Cause I might snap (Oh-woah)
Get out of my heart, yeah
Cause I might snap


Snap - Rosa Linn 「Лірика」 - Український переклад


Це 4 ранку! Я не можу вимкнути голову
Бажаючи, щоб ці спогади зникли, вони ніколи не роблять
Виявляється, люди брешуть. Вони сказали: "Просто зафіксуйте пальці"
Наче мені це було справді так просто, щоб подолати вас

[Перед хором]
Мені просто потрібен час

[Хор]


Snappin 'One, два
Де ти?
Ти все ще в моєму серці
Трьох, чотири, чотири
Тут вам більше не потрібні
Вийти з мого серця
Тому що я міг би хапати

[Вірш 2]
Я пишу пісню
Сказав: "Це останній"
Скільки останніх пісень залишилось? Я втрачаю кількість
З 22 червня
Моє серце загорілося


Я проводив свої ночі під дощем

[Хор]
Отже, я знущаюся один, два
Де ти?
Ти все ще в моєму серці
Трьох, чотири, чотири
Тут вам більше не потрібні
Вийти з мого серця
Тому що я міг би хапати

[Пост-хор]
О-вуа
Тому що я міг би хапати


О-вуа

[Міст]
І якщо одна людина каже: "Ви повинні подолати це"
О, я можу перестати розмовляти людям, перш ніж я знімаю, оснащую, оснащу
О, я можу перестати розмовляти людям, перш ніж я знімаю

[Хор]
Snappin 'One, два
Де ти? (Де ти?)
Ти все ще в моєму серці (все ще в моєму серці)
Трьох, чотири, чотири
Ви більше не потрібні тут (вам більше потрібні тут)
Вийти з мого серця



[Пост-хор]
Тому що я міг би Сна-, я міг би хапати (о-вуа)
Тому що я міг би Сна-, я міг би хапати (о-вуа)
Вийди з мого серця, так, так, так, так, серце (о-воу)
Тому що я міг би хапати (о-вуа)
Вийти з мого серця, так
Тому що я міг би хапати