MENU (X)

Snap - Rosa Linn 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

It's 4 AM! I can't turn my head off
Wishing these memories would fade, they never do
Turns out people lie. They said, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Snap - Rosa Linn 「ტექსტი」

It's 4 AM! I can't turn my head off
Wishing these memories would fade, they never do
Turns out people lie. They said, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you

[Pre-Chorus]
I just need time

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four


Don't need you here anymore
Get out of my heart
Cause I might snap

[Verse 2]
I'm writin' a song
Said, "This is the last one"
How many last songs are left? I'm losing count
Since June 22nd
My heart's been on fire
I've been spendin' my nights in the rain tryin' to put it out

[Chorus]
So I'm snappin' one, two


Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
Cause I might snap

[Post-Chorus]
Oh-woah
Cause I might snap
Oh-woah

[Bridge]
And if one more person says, "You should get over it"


Oh, I might stop talkin' to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talkin' to people before I snap

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you? (Where are you?)
You're still in my heart (Still in my heart)
Snappin' three, four
Don't need you here anymore (Need you here anymore)
Get out of my heart

[Post-Chorus]
Cause I might sna—, I might snap (Oh-woah)
Cause I might sna—, I might snap (Oh-woah)


Get out of my heart, yeah, yeah, yeah, yeah, heart (Oh-woah)
Cause I might snap (Oh-woah)
Get out of my heart, yeah
Cause I might snap


Snap - Rosa Linn 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


დილის 4 საათია! თავს ვერ გავუშვა
ამ მოგონებების სურვილს, ისინი არასდროს აკეთებენ
გამოდის, რომ ხალხი იტყუებს. მათ თქვეს: "უბრალოდ აიღე შენი თითები"
თითქოს ჩემთვის ნამდვილად ადვილი იყო შენზე გადასვლა

[წინამორბედი]
უბრალოდ დრო მჭირდება

[გუნდი]


Snappin 'ერთი, ორი
Სად ხარ?
შენ ისევ ჩემს გულში ხარ
Snappin 'სამი, ოთხი
აღარ დაგჭირდეთ აქ
გამოდი ჩემი გულიდან
შეიძლება მე ვცურავ

[ლექსი 2]
მე ვწერ სიმღერას
თქვა: "ეს არის ბოლო"
რამდენი ბოლო სიმღერა დარჩა? მე ვკარგავ რაოდენობას
22 ივნისიდან
ჩემი გული ცეცხლზე მომივიდა


მე გავატარე ჩემი ღამეები წვიმაში.

[გუნდი]
ასე რომ, მე ვარ snappin 'ერთი, ორი
Სად ხარ?
შენ ისევ ჩემს გულში ხარ
Snappin 'სამი, ოთხი
აღარ დაგჭირდეთ აქ
გამოდი ჩემი გულიდან
შეიძლება მე ვცურავ

[პოსტ-გორუსი]
ოჰ-ვოა
შეიძლება მე ვცურავ


ოჰ-ვოა

[ხიდი]
და თუ კიდევ ერთი ადამიანი ამბობს: "თქვენ უნდა გადაიტანოთ იგი"
ოჰ, მე შეიძლება გავჩერდე ხალხთან საუბარი, სანამ არ ვცურავ
ოჰ, მე შეიძლება გავჩერდე ხალხთან საუბარი, სანამ არ დავარტყამ

[გუნდი]
Snappin 'ერთი, ორი
Სად ხარ? (Სად ხარ?)
შენ ისევ ჩემს გულში ხარ (ისევ ჩემს გულში)
Snappin 'სამი, ოთხი
აღარ დაგჭირდეთ აქ (აქ აღარ გჭირდებათ)
გამოდი ჩემი გულიდან



[პოსტ-გორუსი]
მე შეიძლება sna—, შეიძლება ვცადო (ოჰ-ვოა)
მე შეიძლება sna—, შეიძლება ვცადო (ოჰ-ვოა)
გამოდი ჩემი გულიდან, ჰო, ჰო, ჰო, ჰო, გული (ოჰ-ვოა)
შეიძლება მე ვცადო (ოჰ-ვოა)
გამოდი ჩემი გულიდან, ჰო
შეიძლება მე ვცურავ